英国脱欧千钧一发:时尚界需要知道些什么?

本周回顾 | 英国脱欧千钧一发:时尚界需要知道些什么?

3 月 29 日本应是英国正式与欧盟分手的日子。但英国脱欧大戏还远未结束,不确定性仍将继续困扰在英国运营的全球时尚品牌。

3 月 29 日本应是英国正式与欧盟分手的日子。但在当天下午,英国议会第三次驳回了首相特蕾莎·梅(Theresa May)的脱欧协议,导致英国比以往任何时候都更有可能大幅延迟脱欧,英国距离宪政危机也更近了一步。

英国脱欧大戏还远未结束,政治混乱和不确定性仍将继续困扰在英国运营的品牌。何时解决脱欧问题尚不可知,英国国内市场的长期健康发展也受到了严峻挑战。以下是时尚界需要了解的一些内容:

欧盟已允许英国在 4 月 12 日之前提交一份可行的脱欧方案。尽管已多次否决首相特蕾莎·梅的脱欧协议,但英国议会也未能拿出替代方案。

本周,英国议会投票否决了八个不同的脱欧方案,特蕾莎·梅的最后一搏在周五也以失败告终。下周,政客们将缩小脱欧方案的选择范围,重新审议后从中选出一个能获得大多数支持的方案。如果议会未能通过脱欧协议,英国面前有三条路可走:大幅延迟脱欧,在未达成协议的情况下脱欧,或放弃脱欧。

脱欧问题迟迟得不到解决给英国时尚行业造成了巨大困扰,导致时尚从业者迫切地希望了解当前局势对生意的影响。核心问题在于移民政策可能出现变化、汇率波动造成的巨大损失,以及进出口成本预期将大幅提升。据 BoF 与麦肯锡(McKinsey)联合发布的《2018年度全球时尚业态报告》,大约 63 %的服装设计师和 55 %的英国奢侈品生产商从事出口,大约一万名欧盟公民在为英国时尚行业工作。

但贸易协议突然变更也会给在英国市场买卖商品的国际品牌造成困扰,因为这会妨碍商品流动,大幅增加运营成本。

对于时尚行业来说,最坏的情况是英国无协议脱欧。这可能会导致进出口成本大幅提高,并且由于更严格的边境管控,商品流动速度大幅降低。

博柏利集团(Burberry Group)首席运营及财务官 Julie Brown 在一月警告称,如果英国无协议脱欧,英国奢侈品牌的关税成本将增加数千万美元。开云集团(Kering)、路威酩轩集团(LVMH)和哈罗德百货(Harrods)等公司正在囤积商品,以应对与英国脱欧有关的突发事件。

“我们很难做好准备,因为英国政府自己也没准备好,”开云集团首席执行官 François-Henri Pinault 在二月表示。“我们不知道会发生什么。”

本月早些时候,英国奢侈品行业游说团体 Walpole 警告称,如果英国无协议脱欧,英国奢侈品行业或将损失 68 亿英镑。尽管由于英镑走弱,更多富有游客来到英国消费,使英国脱欧对当地奢侈品零售行业的影响相对较小,但未来究竟如何很难预测。

对于较小的品牌来说,为不确定的未来做好规划尤其困难。“说实话,我们在物流方面还未做好准备,”常驻伦敦的希腊设计师 Mary Katrantzou 说。“虽然在仓储上做了点工作,但我们在等其他品牌先行动,给我们做示范。”

有些品牌正在考虑采取更激进的措施。英国设计师 Olivia Von Halle 表示,她的同名品牌可能会把仓库搬到亚洲或美国,从而“免受英国脱欧所造成混乱的影响”。德国设计师 Markus Lupfer 则表示,“如果英国无协议脱欧,我们会把仓库搬到欧洲大陆。”

围绕英国脱欧的不确定性早已殃及时尚企业。除了应对汇率波动造成的影响,时尚企业不得不思考如果英国真的脱欧,到时候该如何管理在英国的进出口业务。“似乎没人知道发生了什么,”全球品牌 House of Holland 创始人、设计师 Henry Holland 说。“我们不像大企业那样资金充足,所以无法通过大量买入外汇来保护自己。”但 Holland 主要担心他的员工和供应商—— 10 %的员工来自欧洲大陆,近三分之一的产品在欧盟国家生产。

出生于伦敦的设计师 Richard Quinn 曾在去年受到英国女王召见,他表示自己的最新系列在采购方面遇到了麻烦。“我们的人造钻石链子供应商对我们说:‘英国脱欧后我们弄不到这种东西了,所以没办法给你们供货,’” Quinn 说。“成百上千条裙子要用到人造钻石链子,现在我只能去寻找替代品。”

另一方面,英国议会无法就脱欧协议达成一致加剧了对启动第二次公投的讨论,而第二次脱欧公投是时尚行业的首选方案。绝大多数时尚界人士反对英国脱欧,许多设计师也发声对第二次脱欧公投表示支持。今年一月,在英国议会首次驳回特蕾莎·梅的脱欧协议后,英国时装协会(British Fashion Council)发布了一份措辞异常强硬的声明,宣布支持所谓的“人民投票”。

目前,所有方案仍在讨论中,如果英国真的脱欧,最终何时脱欧也不得而知。

本周新闻回顾

时尚、商业与经济

本周回顾 | 英国脱欧千钧一发:时尚界需要知道些什么?

Marandi 家族买下 Anya Hindmarch

Mayhoola 多年来一直是奢侈配饰品牌 Anya Hindmarch 的所有者,日前在与该品牌达成协议后,将其卖给了伊朗裔企业家 Javad Marandi 和他的妻子。Qatari Mayhoola 于 2012 年首次取得 Anya Hindmarch 的股份,到去年年中,其持股比例已达到至少 75 %。为了实现盈利,Anya Hindmarch 经历了一段混乱的重组时期,Qatari Mayhoola 此后一直在寻求退出。

PVH 集团将放弃 Calvin Klein 的高端系列

Calvin Klein 的高端服饰系列 205W39NYC 因高价吓退顾客,导致该品牌销售额下滑。由于该系列未能成功吸引消费者,PVH 集团表示将关闭 Calvin Klein 在纽约麦迪逊大街的旗舰店。与此同时,该集团正与合作伙伴 G-III Apparel Group 商谈 Calvin Klein 女士牛仔裤的对外授权事宜。得益于市场对 Tommy Hilfiger 的需求提高,PVH 集团的季度销售额仍高于预期,导致集团股价上涨大约 7 %。季度净利润从去年的 1.085 亿美元增至 1.587 亿美元。

J.Crew

再度聘请债务重组律师

为应对日益缩水的销售额和现金池,美国服装连锁品牌 J.Crew 已聘请律师为其制定债务重组计划,这是该品牌第二次聘请债务重组律师。尽管在最近启动了一系列重振和财务重组措施,但向高价服装市场进军的错误决策,以及来自亚马逊(Amazon)等电子商务公司的竞争压力,给 J.Crew 造成了持续困扰。

尼曼百货(Neiman Marcus)债权人就延长债务期限达成初步协议

奢侈品零售商尼曼百货的大部分放款人和票据持有人已初步同意延长债务期限,为该百货商店偿还其 46 亿美元债务提供了更多时间。Neiman Marcus 明年共有 28 亿美元贷款到期。根据协议,贷款和无担保票据的偿还期限将分别延长至 2023 年和 2024 年,后者通过债务交换实现。

全年销售预期令投资者振奋Lululemon 股价大涨

总部设在温哥华的瑜伽服生产商 Lululemon 日前发布了全年销售预期,令投资者不再担心销售增速会在多年保持最高水平后出现大幅下滑。Lululemon 周三发布的财报显示,该运动休闲服生产商正在强势进军男装市场,扩大其线上销售额,在加拿大或向更强大的竞争对手 Nike 发起挑战。股价在周四大涨 20 %。

老佛爷百货(Galeries Lafayette)在香榭丽舍大街开设概念店

为了与亚马逊和Net-a-Porter等线上零售商展开竞争,高端百货商店将自己定位为“一日游”目的地。老佛爷百货本周在巴黎开设了一家全新门店。该门店共四层,总面积 6500 平方米,顾客在这里可以买到 Rouje、Walk of Shame 和 Mira Mikati 等小品牌,以及 Gucci 和 Chanel 等高端品牌。法国消费者信心指数在三月上升到了近七个月的最高水平,这表明法国零售行业正从“黄背心”抗议运动中逐渐恢复。

美容

本周回顾 | 英国脱欧千钧一发:时尚界需要知道些什么?

Feals的CBD产品 | 图片来源:对方提供

健康初创企业 Feals 采用“直面消费者”模式销售大麻二酚(CBD)产品

Feals 由 Drew Todd、Alex Iwanchuk 和 Eric Scheibling 联合创立,他们曾在同一家广告技术公司工作。CBD 因有益于健康而广受欢迎,Feals 旨在通过采用“直面消费者”的销售模式,让更多人用上 CBD 。为了消除 CBD 的污名和人们对它的误解,该初创企业开发了许多服务,包括世界上第一条 CBD 咨询热线。

联合利华集团(Unilever)将收购法国化妆品牌 Garancia

消费品巨头联合利华集团已向法国护肤及化妆品牌 Garancia 提出具有法律约束力的收购要约,后者将成为该集团高端美妆品牌组合的一部分。双方预计将在第二季度完成交易,协议条款尚未披露。

日本资生堂旗下品牌肌肤之钥(Clé de Peau Beauté)与英国零售商签订合作协议

今年九月,肌肤之钥将独家入驻哈罗德百货(Harrods ),顾客届时可以买到该品牌多达 250 个产品系列,包括护肤、身体护理和防晒系列,以及面部、唇部和眼部彩妆。目前,该品牌已进入亚太各国、加拿大、美国和俄罗斯。

人物

本周回顾 | 英国脱欧千钧一发:时尚界需要知道些什么?

Andrew Rosen | 图片来源:Amy Troost拍摄

Andrew Rosen 辞去 Theory 首席执行官一职

纽约品牌 Theory 的创始人 Andrew Rosen 已辞去首席执行官一职,但仍将担任品牌顾问。今后他将把一半时间花在 Theory上 ,另一半时间用于其他工作。Theory 全球首席运营官 Dinesh Tandon 将接手Rosen在 Theory 和 Helmut Lang 的职务。

Paul Surridge 辞去 Roberto Cavalli 创意总监一职

设计师 Paul Surridge 已宣布辞去在佛罗伦萨时装品牌 Roberto Cavalli 担任的创意总监一职,之前有媒体谣传他不日即将离职。Surridge 于 2017 年加入该品牌,他在 Instagram 上发文称,他希望“把注意力放到为了实现与 Roberto Cavalli Group 的共同目标而放弃的其他项目上”。

Glossier 任命 Elle.com

编辑为首任内容主管

“直面消费者”的美妆独角兽品牌 Glossier 是率先证明内容可与商业共存的品牌之一。为了加大在内容方面的投入,该品牌物色了一名赫斯特集团(Hearst)的编辑来领导战略实施。Leah Chernikoff 自 2013 年起在 Elle 担任数字总监,她将在四月正式成为 Glossier 的首任内容主管。

律师 Michael Avenatti 被控敲诈 Nike 两千万美元

Michael Avenatti 曾代表成人片女星 Stormy Daniels 与美国总统特朗普(Donald Trump)打官司。日前,这名律师被控挪用客户资金偿还自己的债务。Avenatti 曾威胁 Nike 曝光针对其员工的不当行为指控,除非 Nike 向他和他的一名同谋(姓名未知)支付 2250 万美元。

媒体与科技

康泰纳仕集团(Condé Nast)财报表明集团未来在欧洲以外地区

康泰纳仕集团旗下拥有《Vogue》、《智族GQ》和《Vanity Fair》等杂志,其在美国和西欧市场面临挑战,但亚洲市场一片光明。该集团在英国、法国、意大利、德国和西班牙的 2017 年营业总额为 3.73 亿英镑(约 4.93亿 美元),比 2016 年减少 7 %。2017 年,该集团在西欧亏损 2740 万英镑(约 3600 万美元),原因在于与业务重组有关的一次性成本,包括裁员和办公室搬迁。如果上述开支不计算在内,该集团在 2017 年盈利 320 万英镑(约 420 万美元)。

The Face》复刊

创始人、编辑 Nick Logan 领导下的“英国时尚圣经”《The Face》在上个世纪八九十年代颇具文化影响力,但在 2004 年宣布停刊。如今,《The Face》迎来了期待已久的复刊,今后将推出数字刊和季度纸质刊。复刊后的《The Face》由新任董事总经理 Dan Flower 和编辑 Stuart Brumfitt 执掌,数字刊和纸质刊将分别在四月底和九月发布。该杂志于本周一登陆了社交媒体平台。

翻译:Galen Xiao

今日讨论

你认为英国若成功脱欧将会为时装产业带来最明显的影响是什么?

“今日讨论”是BoF时装商业评论新开辟的讨论栏目,欢迎与我们分享您的看法、建议和观点,我们将在每个月为最佳讨论参与者寄出精心准备的礼品


分享到:


相關文章: