一张四十年前的蒲剧老照片


一张四十年前的蒲剧老照片

1979年,临汾蒲剧院青年蒲剧团任跟心(后排左)、李小青(后排右)、郭玲(前排右)在平陆蒲剧团学习《火焰驹·卖水》后与平陆蒲剧团贾玉莲(前排左)合影留念。(照片由平陆戏迷西岭雪提供,在此表示感谢)

蒲剧《火焰驹》,整理改编传统剧目,又名《双传信》、《大祭桩》,含折戏《卖水》、《表花》、《贩马》、《打路》、《祭桩》等。改编本事源于传奇《卖水记》及清代陕西剧作家李芬桂碗碗腔《火焰驹》。叙北宋时,北狄反,奸臣王强因与李寿不和,遂荐李子彦荣挂帅出征,自做运粮官。彦荣因粮草不济被困北狄,王强乘机诬其投敌,李寿被囚入狱,家产抄没。彦荣之弟彦贵,投岳父黄璋求助。黄见李家被抄,昧却婚事。 黄女桂英见彦贵卖水度日,遂与丫环梅英暗约彦贵花园赠金。黄璋闻之大怒,杀死梅英,嫁祸彦贵,官府将其问成死罪。桂英连夜奔赴刑场,路遇彦贵母、嫂。李母 杖责桂英,并斥其父女同谋。后经桂英说明详情,婆媳同赴刑场。马贩艾千,闻知李家冤案,乘名马“火焰驹”急赴边关给彦荣报信。彦荣得报领兵还朝,劫刑场, 杀王强,全家团圆。

一张四十年前的蒲剧老照片

上世纪50年代,韩树荆改编本《火焰驹》由平陆蒲剧团演出,首次将《表花》由眉户改为蒲剧,被戏剧家田汉赞为“动人一出《火焰驹》,鼓舞人民争先鞭”。1962年,韩树荆又与赵乙合作改编《火焰驹》,由晋南蒲剧院青年团首演。1979年,韩树荆再次改编《火焰驹》,由平陆蒲剧团演出,主演谭兰英、杨果娃、马恩省、候逢旺等,剧本先后荣获运城地区国庆三十周年献礼演出整理改编一等奖和1980年-1981年山西省优秀剧本评选二等奖。1987年夏天,平陆县蒲剧团《火焰驹》在运城建工剧院连演十余天,观众踊跃,座无虚席。其间,不断有外地同行前来学习取经,《运城报》和电视台还作了专题报道。

此剧生、旦、净、丑行当齐全,唱做工并重。其中《卖水》《表花》《贩马》《打路》《祭桩》等折戏常单独演出。筱兰香(田郁文)、王秀兰、梁惠芳、谭兰英、任跟心、吉有芳的《表花》,杨李敬、阎逢春、王水玲、候逢旺、郭泽民的《贩马》,薛三勤、景雪变、王青丽的《打路》,均脍炙人口。有清光绪十五年咸阳永盛堂《李彦贵卖水》折戏刻印本。现存版本:①原本分收《山西地方戏曲汇编》第七集、《蒲州梆子传统剧本汇编》第二十集;②改本收运城行署文化局、运城剧协编印的《蒲剧优秀传统剧本选》。现演出此剧的有临汾蒲剧院蒲剧团、临汾小梅花蒲剧团、盐湖区蒲剧团、运城市青年蒲剧团、平陆蒲剧团、陕县蒲剧团等。


分享到:


相關文章: