自己越看越美,鄰人越看越醜:日本地圖究竟像什麼東西?


自己越看越美,鄰人越看越醜:日本地圖究竟像什麼東西?

一般而言,鄰居眼裡的你,和你自己照鏡子臭美是兩回事。從歐洲到亞洲,鄰國之間互相不待見,時不時編些段子、畫些漫畫挖苦彼此,已成國際慣例。

比如國家地圖的形狀。中國人覺得像雄雞,日本人卻調侃這隻雞腿短屁股肥、雞嘴看不見。而在百年前,有人則嘲諷清朝的領土形狀像一片大桑葉,任由列強蠶食。

反過來,中國人也不客氣,要麼稱日本像條蠕動的蟲子,要麼稱日本像只襪子。

都說情人眼裡出西施,那麼鄰人眼裡就出醜八怪。

且看鄰人眼裡的自誇與群嘲功力,誰更強?

一、

從形狀上看,日本列島到底像什麼?

真沒有標準答案。“創造日本”的開天闢地之神伊奘諾尊顯然沒認真考慮好這個問題。

自己越看越美,鄰人越看越醜:日本地圖究竟像什麼東西?

上圖是十七世紀日本人繪製的本國地圖,活像個肥肥的毛毛蟲。而現在更加準確的日本地圖,其細長的形狀說像蟲,也不為過。

孩子的眼睛比成年人更真實,風哥曾拿地圖問過小學生這個話題,最多的回答是:日本列島像海馬。

自己越看越美,鄰人越看越醜:日本地圖究竟像什麼東西?

不過,萌萌的海馬怎麼能滿足日本人的胃口?

二、

日本人自己怎麼看自己國土?

據日本最早的正史《日本書紀》記載,神武天皇曾登上大和國(今奈良縣)的山崗上,眺望國土(本州島),稱讚道:“妍哉乎國之獲矣!……猶如蜻蛉之臀呫焉!”

神武天皇是日本神話中第一任天皇,他居然這樣稱讚日本:“我們美麗國家的形狀,就像交尾的蜻蜓啊!”

自己越看越美,鄰人越看越醜:日本地圖究竟像什麼東西?

拿“交尾的蜻蜓”比之於國土,這是何等奇特的比喻!古代日本人真是童趣天真,百無禁忌。

那麼,現代日本人是怎麼看的呢?

對於日本列島的形狀,最有人氣的日本2ch論壇的日本網友,是清一色的讚美:

自己越看越美,鄰人越看越醜:日本地圖究竟像什麼東西?

日本列島的形狀是世界各國中最帥氣的!

日本要是沒有北海道就土氣了。

沒有四國或者沒有九州都土氣,現在的日本列島才是完美的哦!

在平衡上還是日本最完美啊!

美哭了……

早幾年,日本論壇上有一張照片很熱門,天空上出現很像日本地圖的雲朵,立刻被日本網友熱捧:


自己越看越美,鄰人越看越醜:日本地圖究竟像什麼東西?


挺美的!太感動了!太給力了!開始看的時候為大自然中的偶然而感動,仔細一想是不是編輯過的雲彩圖呢?很棒,同時又覺得模糊的四國部分很搞笑。

日本,還有一種“龍國”的說法很流行,認為日本列島的形狀是一條騰飛的龍。

自己越看越美,鄰人越看越醜:日本地圖究竟像什麼東西?

三、

說過日本,再看看朝鮮半島。

在19世紀到20世紀日本侵朝期間,日本人刻意貶低朝鮮版圖,在當時日本出版的《韓國地理》一書中寫道:“朝鮮地圖,就是一隻兔子以對馬島為跳板,直接跳到遼東的模樣。”

自己越看越美,鄰人越看越醜:日本地圖究竟像什麼東西?

兔子?

朝鮮人表示不服!

自己越看越美,鄰人越看越醜:日本地圖究竟像什麼東西?

這幅朝鮮畫家筆下的《槿域江山猛虎氣象圖》,就把朝鮮半島畫作一隻威風凜凜的朝鮮虎,儘管有點憋屈。

溫和一點的朝鮮畫家,把國土畫成了花。

自己越看越美,鄰人越看越醜:日本地圖究竟像什麼東西?

這副梅花圖,要反過來看。

還有下圖這樣的——《盛開的無窮花》,無窮花是韓國國花木槿花的別稱。

自己越看越美,鄰人越看越醜:日本地圖究竟像什麼東西?

不過,在鄰人眼裡,朝鮮半島是這樣的

自己越看越美,鄰人越看越醜:日本地圖究竟像什麼東西?

最搞笑的,是這樣的:

自己越看越美,鄰人越看越醜:日本地圖究竟像什麼東西?

好吧。本文娛樂為主,看了不爽者一笑可也。

在2CH論壇,風哥很欣賞一位日本網友化大國為小鮮的才智,請看——

自己越看越美,鄰人越看越醜:日本地圖究竟像什麼東西?

乍一看,是個桔子。再一看,太有才:

自己越看越美,鄰人越看越醜:日本地圖究竟像什麼東西?




分享到:


相關文章: