《詩經·國風·周南·螽斯》學習
螽斯羽1，詵詵兮2。宜爾子孫，振振兮3。
螽斯羽，薨薨兮4。宜爾子孫，繩繩兮5。
螽斯羽，揖揖兮6。宜爾子孫，蟄蟄兮7。
譯：
蟈蟈振羽翅，齊集在一起。子孫多而多，家族興旺啊。
蟈蟈振羽翅，群飛薨薨聲。子孫多而多，多而綿綿啊。
蟈蟈振羽翅，進退有序狀。子孫多而多，和睦安靜啊。
《蟈蟈》照片有頭條提供，敬謝！
注：
1．螽（zhōng音中）斯：外表粗看很像蝗蟲，別稱蟈蟈、螽斯兒，仔細看便可以發覺，身甲遠不比蝗蟲那樣堅硬，更重要的是，它們有著細如絲，長過其自身的觸角。而蝗蟲類的觸角又粗又短。
2．詵詵：（shēn音申）古同“莘莘”，眾多貌。 3．振振：繁盛振奮狀。4．薨薨：（hōng音轟）眾蟲齊飛聲。5．繩繩：多而綿綿之貌。6．揖揖：（yī）進退有序貌。7．蟄蟄：（zhé音哲）和集安靜貌。
《蟈蟈》照片有頭條提供，敬謝！
議：《詩經·國風·周南·螽斯》萬物皆可成詩中物，親切而又自然，感慨而又能共生、互生情感，與萬物融會一體，有趣而能領悟受教，觀盡萬物，知其本源。化物化人全在其中，這是自然賜於人類最大的智慧之庫，智慧之源。
詩意：家族興旺之一，子孫多；興旺之二，子孫多而需要綿綿不絕；興旺之三，即根本是有序（知禮）與和睦（亂易少或絕），自然是這樣，人類群體生存的規則又何償不是如此。
戊戌年四月初一
《蟈蟈》照片有頭條提供，敬謝！
分享到:
閱讀更多 紹興李珍 的文章
