詩經:芣苢(體悟天地人間的節律)

詩經:芣苢(體悟天地人間的節律)

采采芣苢,薄言採之。

采采芣苢,薄言有之。

采采芣苢,薄言掇之。

采采芣苢,薄言捋之。

采采芣苢,薄言袺之。

采采芣苢,薄言襭之。

註釋:

芣苢(fu yi):植物名稱,即車前子,種子和草可作藥用。

薄言:發語詞,沒有實義。

有:採得。

掇(duo):拾取。

捋(luo):用手掌成把地脫取東西。

袺(jie):用手提著衣襟兜東西。

襭(xie):把衣襟別在腰間兜東西。

採了又採車前子,

採呀快去採了來。

採了又採車前子,

採呀快快採起來。

採了又採車前子,

一枝一枝拾起來。

採了又採車前子,

一把一把捋下來。

採了又採車前子,

提著衣襟兜起來。

採了又採車前子,

別好衣襟兜回來。


分享到:


相關文章: