诺贝尔文学奖得主莫言的著作能和四大名著媲美吗?

平凡的人142131931


诺贝尔文学奖评审委员会给莫言作品的评语是:将现实和幻想、历史和社会角度结合在一起。瑞典文学院在当天发布的一份新闻公报中说,从历史和社会的视角,莫言用现实和梦幻的融合在作品中创造了一个令人联想的感观世界,他在作品中融入了年轻时代的个人经历。

莫言也曾带着不胜惶恐的语气这样表述:“中国作家中有很多人具备了获得诺贝尔文学奖的实力,如果换一批诺奖的评委,也许我不会得奖。”

我一直觉得诺贝尔奖不靠谱,在外国著作中也很难找到能跟中国的《四大名著》相媲美的作品。但是够来才发现对文学的审美也有国界,而莫言这次获奖也提醒我们,文化之间也需要不断交流。

语言是文化交流的最大障碍,亚洲作品很少以全英文书写,评审学识再丰富也不可能了解世界各地的特有文化。于是,翻译就成了其中很重要的一环。由此看来,诺贝尔文学奖并不是文学的奥运会,在这个赛场上,欧美作家永远是主场,从来没有公平可言。因此莫言获奖,或许应该归功他与瑞典翻译家陈安娜等几位杰出译者的完美配合。这一印证了一句话:机会不会青睐无准备的人。

得知莫言获诺贝尔奖后,我读了《红高粱家族》。洋溢着丰富饱满的想象,重现了那段血腥的历史,以汪洋恣肆之笔全力张扬着中华民族的旺盛生命力。《红高粱家族》虽然是一部以抗战时期为背景,描写战争题材的长篇小说。但却给人耳目一新的感觉。以往抗战题材的小说给人的感觉都是正义与邪恶的强烈对比,塑造的是几乎完美的正义的爱国英雄。而《红高粱家族》中塑造的一系列抗日的英雄却是正义与邪恶的化身,他们是一群独特的,特属于红高粱的英雄,有着鲜活的生命与人性。

莫言不仅是中国经验的杰出表现者,也是古老中国文化在当代的忠实传人,更是现代汉语文学表达的创新者。


Jerry刘


诺贝尔文学奖得主莫言的作品能与四大名著媲美吗?

首先声明,我并非“黑”莫分子,相反,莫言老师的作品,我还特别喜欢。

中国四大名著《红楼梦》《西游记》《水浒传》《三国演义》,是中华文化的魁宝。


莫言老师的任何一部作品,不管是《蛙》《丰乳肥臀》《红高粱》《酒国》还是《生死疲劳》……与四大名著之中的任何一部。

都不能相提并论。



理由如下:四大名著,经过太久的历史沉淀,是所谓的大浪淘沙,留给后人的文学魁宝,不管是历史价值,还是文化价值,都是一座丰碑。

目前为止,中国还没有那部作品能超越。

其次 莫言的作品,比较多,也杂,有写得好的,也有一般的,而四大名著,却部部是经典,是精华。

不知道该怎么比?

不能苛求莫言老师的全部作品都是经典。

最后,四大名著流传至今,已经经过了时间的检阅,而莫言老师的作品还有有待时间验证。


中国文化历史悠久,流传下来的作品成千上万,而四大名著之所以能脱颖而出,被大家接受认可,并非浪得虚名,而是确实有不同其他作品的可取之处。

甚至还专门有毕其一生研究的专家,譬如“红学”“红学专家”。

莫言老师的作品,虽然获得了2012年度诺贝尔文学奖,但他的不管那部作品,与四大名著还是存在一定差距的。

我不是专业人士,也不能从专业的角度来评价,只是凭个人知识,感觉不能相提并论。

至少现在还不可以。


黎斌字祖翥华容东山人


四大名著是四种的不同的小说形式的高峰,主题、人物、故事、结局等等,完全不同,可以说具有了时代的代表性,莫言的诺贝尔获奖作品《蛙》以及《生死疲劳》等长篇小说,只能说有他风趣闲扯语言风格及写作特点,但无法和四大名著相媲美,更达不到四大名著所处的高度,四大名著是文学上无法企及的高度。 每一部小说中描写的大人物小人物都是人物众多,都是栩栩如生,不过四大名著的作者都是后朝人写前朝人的故事,因此,说不定,再过若干年,中国会诞生一部写清末民国的长篇小说,或许能媲美四大名著。


图文共赏


莫言老师,是以牺牲国人尊严为代价而获得了个人荣誉,不值得提倡!拿其作品和历史四大名著相比,这是非常荒唐的!不可同日而语!



煜普映像


怎么会提出这样的问题呢?四大名著(巜三国演义》、巜水浒》、巜西游记》、巜红楼梦》)被称为中国古典小说的四大奇书,是中华文化的瑰宝。在中国家喻户晓,妇孺皆知,莫言的作品有如此知名度吗?且不说他是以抹黑国人尊严而获取个人荣誉的呢!拿莫言的作品和四大名著相比,实在太荒唐。


竹山622


这个问题很无聊。四大名著我逐本逐章看过,这些都是我国文学顶峰上的明珠。说实话,莫言的文章我一篇一节都没看过,但看过红高粱的电影(据说是莫言作品),另看过一些网友对莫言文章的评论,对莫言文章初步印象就是以描写国人愚昧、狭隘、丑陋为主。且电影红高粱及莫言文章都是在国外获奖后才大红于国内的,说明我国改革开放的前期,各方面受西方价值观冲击巨大,大多数国人基本上以洋人之美为美,完全丧失了文化自信。


文渊谭


文学是人学!对托尔斯泰的作品,列宁中肯的评价说,他是俄国社会的一面镜子。反映社会最真实的一面,成为后人了解历史的教科书,才会成为传世之作。现在很多人,不喜欢现实主义题材的作品。认为他们是在揭露社会丑恶。更不要说是批判现实主义了,因为它更是以批判的态度描写社会的。而世界级的大文豪,没有一个是风花雪月,歌舞升平平庸作家,只有像巴尔扎克这样的为社会剥皮,极尽所能暴露社会丑恶的作家才能也才会传世。莫言的《蛙》是中国少有的批判现实主义了文学作品,虽然深度还有欠缺,但在这片土地上能有这样的佳作,实在难能可贵啊!


五片叶子的树


编者们行行好吧!别让莫言四处碰壁。拿莫言的作品和鲁迅的作品去碰,和四大名著去碰,看了大多数网友的评论,是不是中国人都对莫言获了大奖有点眼红,把莫言讽刺的没有一点人味,比于占鳌这个地皮流氓再加“抗日英雄”讽刺中国人还恶毒。你们把莫言碰的头破血流,非要把他碰死不可。


志士明人


没有一个人的作品能与四大名著相媲美。至少千年之内。甚至《金瓶梅》《聊斋志异》《新儿女英雄传》也无人可及。

但是在现代,没有人能与老莫相比,因为老莫毕竟得奖了,其他作家实力再强,却没有大奖惠顾。然而各位却把老莫骂惨了。这样的提问简直就是专黑老莫的。

老莫的部分作品我看过,《丰乳肥臀》写的比较曲折。写到现在的时代,老莫对城市扩张和城镇化建设表达了深深忧虑,却没有提出解决方案,可见老莫在这里也是江郎才尽了。

大度一点,放过老莫吧,都不容易,毕竟人家的成就值得喝彩。


故园春秋892


东西方审美观不同,价值观不同,所以西方能把莫言吹上天。别说四大名著,就连李白苏轼王羲之怀素都不是他的对手。诺奖万岁!莫粉们,这句评论开心吗?你当然很开心,他是千古第一人!但你根本不懂文学的美与丑!子富嫌母贫!








分享到:


相關文章: