俄羅斯鳥類保護研究團隊瀕臨“破產”原因居然是一隻鷹

【環球網報道 記者 張曉雅】俄羅斯一個鳥類保護組織研究團隊要“破產”了,居然是因為一隻鷹“偷偷”溜進伊朗。

據法新社25日報道,追蹤草原鷹遷徙活動的俄羅斯科學家本週被迫發起一項眾籌活動,原因是——他們追蹤研究的一隻草原鷹飛入了伊朗地盤,而鷹身上攜帶的追蹤器跨境發回數百條即時數據短信,這筆昂貴的“漫遊費”讓該研究團隊幾乎耗盡資金。

報道稱,本月早些時候,俄羅斯一個鳥類保護組織發現,他們追蹤研究的幾隻瀕臨滅絕的草原鷹在沒有移動信號覆蓋的地區度過一個夏天后,開始飛入伊朗境內漫遊區。其中一隻鷹身上攜帶的太陽能全球定位系統(GPS)追蹤器在捕獲到信號後,隨即開始向該組織發回數百條數據信息。

該組織成員伊戈爾·卡里亞金(Igor Karyakin)表示:“這些猛禽整個夏天都在哈薩克斯坦境外活動。現在,一旦它們抵達(漫遊費)超級昂貴的伊朗和巴基斯坦,它們(身上的追蹤器)就會發回數百條短信告知它們的位置。”

今日俄羅斯(RT)則作了這樣一個對比,具體說明漫遊費的昂貴:如果這些鷹處在哈薩克斯坦境內,追蹤器發回的每條短信費用通常約為23美分(0.23美元,約1.6元人民幣);而一旦它們進入伊朗境內,每條信息都將花費77美分(0.77美元,約5.4元人民幣)。

為此,RT報道稱,科學家在網上發起一項名為“為鷹充值”(Top up the eagle's mobile)的活動,意圖通過眾籌彌補耗費的大量資金。他們表示,如果不這樣做,項目資金將提前10周耗盡。

卡里亞金甚至還說:“我們不得不靠借貸來養追蹤器。”

幸運的是,科學家們的求助並沒有被置若罔聞。卡里亞金表示,截至25日,籌款已超過1500美元,報道稱,這些錢足夠支付該研究團隊此前被迫從銀行貸款的數目。

面對大家的幫助,卡里亞金表示感謝,並說:“人們還在繼續捐款。我們希望,這筆資金能至少讓追蹤項目延續至(明年)初夏,那個時候,鷹會飛回哈薩克斯坦和俄羅斯,這兩處的短信費沒那麼昂貴。”

這項原文為俄語的網上籌款活動也受到越來越多人關注。

有網友讚歎稱:“哇!這就是解決問題的方法!”

還有英文讀者留言想要提供幫助:“請為你們的國際讀者增加一項(眾籌的)英語說明, (比如)如何為你們鷹的設備捐款。”

不過,也有人提出質疑,認為這是炒作。

在籌款項目有所進展的同時,這些鷹還真不“客氣”,飛的更遠了。RT表示,據GPS數據即時顯示,這些鷹現在已飛抵沙特阿拉伯附近。


分享到:


相關文章: