出國旅行途中,如何委婉拒絕導購的“碎碎念”,侍應生和酒店門童等服務人員過分熱情的推薦與不需要的付費服務,以及各種可能發生的場景。快和小學妹GET起來吧!
口語句型1
I'm just browsing.
=I'm just looking around.
我先自己隨便看看。
應用場景:多用於購物的時候,導購總是一直跟著你,想要推薦。如果很不喜歡,就這樣拒絕吧!
口語句型2
I'll think about it.
我會再考慮一下。
Thank you, but I'll think about it.
謝謝你,但我還是再考慮看看吧。
應用場景:通常也是用在購物的時候,如果沒有購買的想法,可以這樣拒絕導購,而且加上“Thank you”拒絕的意思會更明顯一些。
文章來源ViTalk旅遊英語(vxyy515),禁止二次修改或私自轉載!
口語句型3
I'm good. Thanks.
不需要,謝謝。
應用場景:在餐廳、酒店門口等場合都可以用它來拒絕過分熱情的服務人員。另外,如果是有陌生人非常熱情主動提出想要幫你帶路或者其他的事情,也可以這樣拒絕,保持警惕才能避免上當哦。
口語句型4
I can manage.
我能行,我可以應付得了!
應用場景:和I'm good.的意思差不多,但是一般用在拒絕別人的幫助,不能用在拒絕點餐的時候。
文章來源ViTalk旅遊英語(vxyy515),禁止二次修改或私自轉載!
口語句型5
Thanks. I'll take it myself.
謝謝你,我可以自己拿。
應用場景:在酒店、機場、車站都會有幫忙搬運行李的收費服務,不需要的時候可以這樣拒絕。
口語句型6
I'm afraid I can't.
我恐怕不行/不能。
應用場景:用於拒絕做某事的時候。I'm afraid...是英語裡很委婉的表達方式。
文章來源ViTalk旅遊英語(vxyy515),禁止二次修改或私自轉載!
口語句型7
I wish I could, but...
我也希望我可以,但是...
應用場景:用於拒絕做某事,並告知理由的時候。I wish...在英語裡是“虛擬語氣”用法,表達“與事實相反或不可能發生”。
口語句型8
I am sorry to turn you down.
很抱歉我必須拒絕你。
應用場景:短語turn sb. down表示拒絕某人,可以用在多種場合,尤其是拒絕別人的邀請、告白、求婚等。一般提到“I am sorry”拒絕的意思就很直接了。
如果感覺今天的文章對你有用,原創不易,記得幫小學妹隨手點個“贊”支持一下,轉發給更多喜歡旅遊英語的朋友看到!愛你們!
如果你是一個英語小白,尤其是口語基礎不好,推薦給你Leanne老師的《188句境外遊萬能句式》!
把旅行中就餐、住酒店、交通出行、購物遊玩等流程的地道口語和萬能句式學到手,讓你的境外旅行更輕鬆!
↓ 戳“瞭解更多”進入專欄,逆襲出境遊口語達人!
閱讀更多 ViTalk旅遊英語 的文章