严歌苓：生活远比小说惊心动魄，这是导演喜欢拿我的书去改编剧本的原因吧
众所周知，严歌苓是一位美籍华人，她是美国21世纪著名中文、英文作家，专业编剧。她的许多小说都被拍成影视作品，近些年尤为如此。诸如不说《继母》于 2011年拍成电视剧《当幸福来敲门》，还有《少女小渔》、《白蛇》、《灰舞鞋》、《天浴》、《金陵十三钗》、《芳华》等等。总之，她的小说被拍成电影或电视剧，多得让人眼花缭乱。
如5月17日上映的电影《妈阁是座城》，就是根据严歌苓同名小说改编的。她也是该片编剧之一，这次是她首次以女性视角打开“赌城风云”。 严歌苓曾透露：片中的梅晓鸥需要一个非常天才的演员来演！当她后来在得知该片女一号梅晓鸥由白百何出演时，她顿觉“松了一口气”：好！很好！”因为她对白百何出演梅晓鸥很有信心。后来事实证明，严歌苓没看走眼，白百何没让严歌苓失望，她将片中的梅晓鸥的隐忍和脆弱表现得十分动人。
上图： 严歌岺对白百何出演的梅晓鸥很满意
前天（ 11月9日），这位著名小说家、知名编剧做客第二十届深圳读书月读书论坛，严歌苓虽然年过六十，但她当日的一袭藏蓝色套裙很是抢眼，她活动现场的言谈眉眼之间尽显知性灵动。她在这次活动上与大家分享了她的小说被拍成电影或电视剧的故事。“我喜欢从生活里找素材，生活远远比小说更惊心动魄，写出来的东西更有画面感，这估计就是导演们喜欢拿我的书去改编剧本的原因吧。”这就是严歌苓的作品让导演们喜欢根本所在。
严歌苓认为，对于文学和改编剧本之间的关系，严歌苓觉得这是相辅相成的好事，很多人都是从影迷变成了读者。“读书是件独立、愉悦、低成本的美好的事情，看看别人在写什么、思考什么、忧虑什么，把流行变成文明的一部分，变成具有审美价值的语言永固下来。”这就是严歌苓对读书的一种态度。
上图：分享会上的观众坐无虚度
在这次活动中，严歌苓带来了她的新书《穗子的动物园》，在谈到这次写动物的话题时，严歌苓坦言：这本书的故事情节基本上都是真实的，穗子就是我自己。”其实，严歌苓这本书写动物的原因很简单：因为我最爱的小狗壮壮去世，回忆起这么多年跟动物的接触时的爱与同情，将这些情节写下来也是送给自己和这些小生灵们的礼物。”在这次活动上，严歌苓为深圳读者朋友们带来演讲“我生命里那些小小的生灵”的主题。她说，“只要有充沛的爱和同情，每个人的一生都可以拥有一个动物园。”
据透露，这次是严歌苓第二次来深圳，第一次还是上世纪80年代她跟着父亲来到深圳严的。相比第一次，这回她有了完全不同的感受：这座城市很“粗粝”， 深圳的书城也比别的地方热闹……
严歌苓作为一名当代的其名作家，她获得过华裔美国图书馆协会“小说金奖”。而作为一名专业编剧，她先生后亚太国际电影节最佳编剧奖 ，第35届台湾电影金马奖最佳改编剧本奖。她的多个剧本还获得过一些大奖的提名。《泰晤士报》曾这样评价她：“一位不凡的女作家，一个令人惊奇的故事。”著名作家梁晓声则这样形容她：“与我们的一些作家经验式的写作不同，严歌苓的语言里有一种“脱口秀”，是对语言的天生的灵气。”
閱讀更多 老孫鄉村發現 的文章
