马奇家的姑娘们,永远不认输——《小妇人》

有这么一本小说,首次出版于1868年,至今已有151年。然而就在这一百五十几年前中,它先是被公认为美国名著,世界上也已有数十种不同语言的译本,20世纪30年代此书也风靡了中国大陆,先后有四、五种不同的译文问世,我小时候看过几个版本,现在也看过几个版本,将来相信,也会一直有更新的版本。

除了出版,它还被各种改编,广播剧有声读物,电视剧电影,从指间风靡到荧屏,成为很多人从小读到孩子也大了,然后共同坐在沙发上回忆彼此童年的优质故事。

它,就是《小妇人》。

马奇家的姑娘们,永远不认输——《小妇人》

《小妇人》是由美国女作家露易莎·梅·奥尔科特创作的长篇小说,故事内容并不复杂,情节简单,却胜在真实,包含有几乎所有人成长过程中都会遇到的问题和困惑。但很优秀的是,它并没有抛出问题就完了,相反,作者利用书中的主人公交待出自己认为合适的方案,给青春期上的你我提供了相当可靠的精神指引, 除此之外,笔法深刻,故事讲得感人至深,更有几个片段,很赚眼泪。

到目前为止,拍得最成功的版本,是1994年美国加拿大的合拍,这一版主演中,有很多个响当当的名字。

其一,就是薇诺娜·瑞德。

马奇家的姑娘们,永远不认输——《小妇人》


前几天我写过一篇关于电影《黑天鹅》的文章,里面就提到过这个名字,不过《黑天鹅》里的薇诺娜已是日暮西山风光不在,跑龙套也跑得让人尴尬。

写的时候就有些唏嘘,总觉得亏欠了什么似的,现在就来还债。

通过1994年的《小妇人》,咱们可以一睹好莱坞八十年代最出名的玉女明星,曾收服过约翰尼德普的她,风华正茂的当年。

马奇家的姑娘们,永远不认输——《小妇人》


《小妇人》一书讲述的是美国南北战争时期的四位姐妹,在寻找新生活、真爱与理想时,由女孩逐渐成长为女人的过程。

父亲马奇是位牧师,此时正服役在前线打仗,留下坚强的妻子和四个女儿。老大梅格十六岁,俨然一个窈窕淑女,长得也是最美。老二乔喜爱写作,发表的文章为家里付清了各种费用。老三贝思温柔乖巧,羞怯地爱好着钢琴,是家中的乖宝宝。Amy最小也最漂亮,因最受宠,便有点娇气和爱出风头。马奇太太温柔却坚毅,是四个女儿最坚强可靠的壁垒。她们一家人本不富裕,却还时常接济更贫穷的居民。

而四位姐妹中站C位的,就是二姐乔,她独立自主,因父亲在前线作战,她便成了家中最有男子气的一位,同时,颇有文学天赋,自小便矢志成为作家。

而这位一直以来在各种版本中都是女主地位的二小姐,就是由薇诺娜饰演的。

马奇家的姑娘们,永远不认输——《小妇人》


来看看,当年的她,有多美。

真真如雕刻般的五官,秋水似的眉目。

乔的聪慧淘气,乔的细腻果敢,以及她超越了时代的女性精神,被薇诺娜演绎得淋漓尽致,真实可信。她永远活力四射,如画的黑发棕眼活泼泼的显露着少女的生机,不消沉不颓丧,,不甘寂寞,不服输。伤心事来了,我自哭它个天昏地暗脸眼一起肿。但高兴起来,我就是最开怀的那个,管她淑女还是美人儿,笑到脸变形眼泪飙出来气喘不上来,直到自己满意。

马奇家的姑娘们,永远不认输——《小妇人》


至于结局,她接受还是不接受青梅竹马两小无猜的富家子弟求婚,都不重要。重要的是,她长大了,她知道自己要什么,屏幕下的我们也多少看到些自己,有成就有失误,但这就是青春啊!

说完了C位的这一位,再来看看另一位。

乔的童年小伙伴,一直守在她身边,最了解她最看得懂她的男主,劳里。饰演这一角色的,是克里斯蒂安·贝尔。

马奇家的姑娘们,永远不认输——《小妇人》


当年的贝尔,脸上还有尚未褪尽的稚气和婴儿肥,他还没经历《美国杀人狂》减肥磨砺,也还没有见过诺兰的黑暗蝙蝠侠三部曲,永远阴郁的哥谭市,尚未进入他的世界。至于被我们熟知的《金陵十三钗》,也还处在未被张导发掘的阶段。

马奇家的姑娘们,永远不认输——《小妇人》


他只是个对着心爱的姑娘发懵,给她送好吃的,陪她发愁,看她落泪不知所措的小小少年。

小时候觉得他一定是老天安排下来帮助马奇一家的仙童。

是他把虚荣的梅格从舞会中揪回来的,不让她犯错,免得她日后面对真实的自我,后悔不迭。

是他大哥哥般向Amy许下“kiss her before she die”诺言,一派长兄如父之风,但下一秒,这位懵呆的小哥哥就能在被乔拒绝后赌气地去堕落。

至于他和乔的结局,我一直认为是作者略带些刻意的安排,反转啊反转。当然也有现实意义,因爱情和现实,永远是相互对立,互不妥协的。

马奇家的姑娘们,永远不认输——《小妇人》

一直觉得,劳里在对乔求婚时的话,才是他的真心,那样的温柔,真爱才会有的踌躇,一颗心都捏在拳头里了,只她一句话,他就交出去。

多么爱她的他啊!

这样的爱情,也只有年少时才看得有。至纯而不坚,成年人的世界就容不下了。

除去两位男女主,本片同样星光熠熠。

克里斯蒂娜·里奇曾为小艾米一角试镜,娜塔丽·波特曼也曾来试镜,但最后,但是克里斯滕·邓斯特得到了这个角色,也难怪,人家是蜘蛛侠女友嘛。

克莱尔·丹妮斯饰演三小姐贝思,后来她放弃了温柔的特质,转而进了中情局,保护起国家安全。

1990年就凭《末路金狂花》一片拿下奥斯卡影后的苏珊·萨兰登,饰演家中主心骨马奇太太,作为演员,苏珊·萨兰登身上始终散发着一种优雅温和而不造作,含蓄内敛却又非常坚毅的特质,那是做为一个女人所特有魅力所在,而苏珊把它发挥到了极致。

马奇家的姑娘们,永远不认输——《小妇人》


如此强大的阵容,想超越是很困难的对吧?

然而作为改编界的战斗机,《小妇人》是不会就此止步的。

今年圣诞节,全新阵容的2019版《小妇人》将登上大荧幕,它列出的卡士同样耀眼:

首先要看的,就是家里的大美女,大小姐梅格。

马奇家的姑娘们,永远不认输——《小妇人》


哈利波特挚友,罗恩的爱人,赫敏(艾玛沃特森),站在这个位置上了。

果然江山代有人才出,各领风搔数百年啊!

好莱坞永远不缺玉女明星。

但这个角色最初考虑的也不是她,而是另一位蜘蛛侠女友,也是另一位艾玛,艾玛斯通,后者退出,才由艾玛沃特森接上。

马奇家的姑娘们,永远不认输——《小妇人》


在《赎罪》《可爱的骨头》中有着亮眼表现,并在去年借《伯德小姐》获得奥斯卡提名的西尔莎罗南出演C位乔一角。

马奇家的姑娘们,永远不认输——《小妇人》


上个月刚刚在好莱坞电影奖中得女配奖的劳拉邓恩饰演马奇太太,这位可是在《侏罗纪公园》里打过霸王龙的女人!

甚至大名鼎鼎的梅丽尔斯特里普也在片中客串了姨妈一角。

马奇家的姑娘们,永远不认输——《小妇人》


新一代的马奇家族,依旧人才济济。

2019圣诞,且看年轻的姑娘们如何演绎勇气和善良,以及虽然脆弱却饱满强大的力量吧。


分享到:


相關文章: