同是梅花別樣香:林逋《山園小梅》與姜夔《暗香》之比較

同是梅花別樣香:林逋《山園小梅》與姜夔《暗香》之比較 | 說詩文

同是梅花別樣香

林逋《山園小梅》與姜夔《暗香》之比較

花是中國古典文學中最重要的意象之一,尤其是在宋代,詠梅詩詞臻於極盛。詩人們在渲染梅花色白香清這一物象特徵的同時,更注重強調其寂寞野處、衝寒早芳等特徵,從中演繹出高尚之意,從而使梅花意象逐步成為人格情操的象徵。

生活在北宋初期的林逋(967—1028)是對梅花意蘊的塑造具有重要意義的詩人。他是錢塘人,一生未曾做官,長期隱居西湖孤山,種梅養鶴,有“梅妻鶴子”之稱。他的《山園小梅》是詠梅花最著名的詩篇:

同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文

眾芳搖落獨暄妍,佔盡風情向小園。

疏影橫斜水清淺,暗香浮動月黃昏。

霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合斷魂。

幸有微吟可相狎,不須檀板共金樽。

詩的前兩句點明梅花開放的時間與地點:它在百花凋零之後、在山間小園獨佔風情,孤寂中有著傲視凡俗的美麗。林逋的高明之處在於,他不對梅花的形態進行直接描繪,而是先以淡淡的筆墨,勾勒清淺水流中倒映著的梅枝的疏影,點染朦朧月色中浮動著的梅花的暗香,在清沖淡遠中傳其高格逸韻。詩的五六句,側面烘托梅花的冰玉之姿:霜天雪地中的禽鳥畏懼它的高潔,不敢輕易落上梅樹;不與梅花同時出現的粉蝶,如果知道世間有此清香,應該因為巨大的遺憾而失魂落魄。詩人自己在最後才正面出場,他低低吟誦著詩句,與淡雅的梅花相伴,而不希求過那種歌舞酒宴、金樽檀板的熱鬧生活。

同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文

南宋詞人張炎在《詞源》中說:

請輸入標題 bcdef

詩之賦梅,唯和靖(林逋的諡號)一聯而已,世非無詩,無能與之齊驅耳。詞之賦梅,唯白石《暗香》《疏影》二曲,前無古人,後無來者,自立新意,真為絕唱。

請輸入標題 abcdefg

同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文

暗香浮動月黃昏

張炎高度評價林逋“疏影橫斜水清淺,暗香浮動月黃昏”一聯,而此處提到的“白石”,是指南宋詞人姜夔(約1155—1221),他有《暗香》《疏影》兩首著名的詠梅詞,正是摘引林逋的詩句作為詞牌。我們選了這首《暗香》:

同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文

舊時月色,算幾番照我、梅邊吹笛?喚起玉人,不管清寒與攀摘。何遜而今漸老,都忘卻、春風詞筆。但怪得、竹外疏花,香冷入瑤席。

江國,正寂寂,嘆寄與路遙,夜雪初積。翠尊易泣,紅萼無言耿相憶。長記曾攜手處,千樹壓、西湖寒碧。又片片吹盡也,幾時見得?

同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文

這首詞以梅花為線索,通過回憶對比,寄寓身世飄零、昔盛今衰的慨嘆。月下梅花引發對往事的回憶:他曾在梅邊吹著玉笛,他曾與美人冒著清寒攀折梅花;而今歲月流逝,再難有當年春風得意的詞筆,竹外疏花卻依舊多情,清冷的幽香一絲絲滲透華美的席面,也在詩人的心中撩撥起無限的情思。他想起自己獨處異鄉,想要折枝梅花贈送給那個讓他念念不忘的人,非但路途遙遠,夜雪又悄悄積滿路面;想要借酒銷愁,面對綠玉製成的酒杯,卻總是黯然飲泣。最讓他難忘、最令他傷情者,是千樹梅花密密匝匝盛放、倒影映在西湖寒冷的碧波之上,豔紅的花瓣長久地刻印在他的記憶中。在那如夢幻般的歲月裡,他曾與心上人攜手同遊,而今紅梅的花瓣片片被風吹盡,卻再也不能回到美好的往昔。

同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文
同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文

《暗香》的詞牌雖來自《山園小梅》,但二者所詠梅花在品格上是不同的。林逋的梅花寂寞而怡然自得,正像心境淡泊、忘懷世事的詩人;姜夔的梅花悽美而富於深情,牽連著他一生的心事。他多才多藝,可是政治上困頓失意,終生以布衣身份做名公巨卿的門客,感情上也曾經遭受挫折。《暗香》看似詠梅,實則以感慨身世為主,清冷的意境中,充滿繾綣誠摯的深情。

同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文

本文原載《中華活頁文選》2002年第11期

同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文

主創團隊

同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文
同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文

主持人楊春俏

美編馮浩然

說詩文

用正確的方式打開詩文,讓閱讀不再艱澀

用當代的視角審視詩文,讓距離不再遙遠

用專業的眼光鑑賞詩文,讓學習不再隔膜

同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文

taoliguoxuetang

同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文

總監:楊春俏

[email protected]

訪問直播間首頁


分享到:


相關文章: