同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较

同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文

同是梅花别样香

林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较

花是中国古典文学中最重要的意象之一,尤其是在宋代,咏梅诗词臻于极盛。诗人们在渲染梅花色白香清这一物象特征的同时,更注重强调其寂寞野处、冲寒早芳等特征,从中演绎出高尚之意,从而使梅花意象逐步成为人格情操的象征。

生活在北宋初期的林逋(967—1028)是对梅花意蕴的塑造具有重要意义的诗人。他是钱塘人,一生未曾做官,长期隐居西湖孤山,种梅养鹤,有“梅妻鹤子”之称。他的《山园小梅》是咏梅花最著名的诗篇:

同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文

众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。

疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。

霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。

幸有微吟可相狎,不须檀板共金樽。

诗的前两句点明梅花开放的时间与地点:它在百花凋零之后、在山间小园独占风情,孤寂中有着傲视凡俗的美丽。林逋的高明之处在于,他不对梅花的形态进行直接描绘,而是先以淡淡的笔墨,勾勒清浅水流中倒映着的梅枝的疏影,点染朦胧月色中浮动着的梅花的暗香,在清冲淡远中传其高格逸韵。诗的五六句,侧面烘托梅花的冰玉之姿:霜天雪地中的禽鸟畏惧它的高洁,不敢轻易落上梅树;不与梅花同时出现的粉蝶,如果知道世间有此清香,应该因为巨大的遗憾而失魂落魄。诗人自己在最后才正面出场,他低低吟诵着诗句,与淡雅的梅花相伴,而不希求过那种歌舞酒宴、金樽檀板的热闹生活。

同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文

南宋词人张炎在《词源》中说:

请输入标题 bcdef

诗之赋梅,唯和靖(林逋的谥号)一联而已,世非无诗,无能与之齐驱耳。词之赋梅,唯白石《暗香》《疏影》二曲,前无古人,后无来者,自立新意,真为绝唱。

请输入标题 abcdefg

同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文

暗香浮动月黄昏

张炎高度评价林逋“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”一联,而此处提到的“白石”,是指南宋词人姜夔(约1155—1221),他有《暗香》《疏影》两首著名的咏梅词,正是摘引林逋的诗句作为词牌。我们选了这首《暗香》:

同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文

旧时月色,算几番照我、梅边吹笛?唤起玉人,不管清寒与攀摘。何逊而今渐老,都忘却、春风词笔。但怪得、竹外疏花,香冷入瑶席。

江国,正寂寂,叹寄与路遥,夜雪初积。翠尊易泣,红萼无言耿相忆。长记曾携手处,千树压、西湖寒碧。又片片吹尽也,几时见得?

同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文

这首词以梅花为线索,通过回忆对比,寄寓身世飘零、昔盛今衰的慨叹。月下梅花引发对往事的回忆:他曾在梅边吹着玉笛,他曾与美人冒着清寒攀折梅花;而今岁月流逝,再难有当年春风得意的词笔,竹外疏花却依旧多情,清冷的幽香一丝丝渗透华美的席面,也在诗人的心中撩拨起无限的情思。他想起自己独处异乡,想要折枝梅花赠送给那个让他念念不忘的人,非但路途遥远,夜雪又悄悄积满路面;想要借酒销愁,面对绿玉制成的酒杯,却总是黯然饮泣。最让他难忘、最令他伤情者,是千树梅花密密匝匝盛放、倒影映在西湖寒冷的碧波之上,艳红的花瓣长久地刻印在他的记忆中。在那如梦幻般的岁月里,他曾与心上人携手同游,而今红梅的花瓣片片被风吹尽,却再也不能回到美好的往昔。

同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文
同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文

《暗香》的词牌虽来自《山园小梅》,但二者所咏梅花在品格上是不同的。林逋的梅花寂寞而怡然自得,正像心境淡泊、忘怀世事的诗人;姜夔的梅花凄美而富于深情,牵连着他一生的心事。他多才多艺,可是政治上困顿失意,终生以布衣身份做名公巨卿的门客,感情上也曾经遭受挫折。《暗香》看似咏梅,实则以感慨身世为主,清冷的意境中,充满缱绻诚挚的深情。

同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文

本文原载《中华活页文选》2002年第11期

同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文

主创团队

同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文
同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文

主持人杨春俏

美编冯浩然

说诗文

用正确的方式打开诗文,让阅读不再艰涩

用当代的视角审视诗文,让距离不再遥远

用专业的眼光鉴赏诗文,让学习不再隔膜

同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文

taoliguoxuetang

同是梅花别样香:林逋《山园小梅》与姜夔《暗香》之比较 | 说诗文

总监:杨春俏

[email protected]

访问直播间首页


分享到:


相關文章: