镇宁:民族村寨防控严,双语宣传很硬核

近期,镇宁自治县公安局针对新型冠状病毒感染的肺炎防控坚持预防为主的方针,结合民族特色,采取多形式双语宣传抓实疫情防控工作。

镇宁:民族村寨防控严,双语宣传很硬核

防疫宣传现场:

喇叭宣传内容-布依话

减少流动,尽量不要外出,不去人员密集场所,不参加不必要的聚餐等集体活动,如果需要外出,务必佩戴口罩。

手提喇叭走村串寨宣传新型冠状病毒防控成了安顺公安民警的标配,与大多数县区不同的是,镇宁自治县公安局结合辖区民族特色,在辖区少数民族居多的乡镇,采取了双语宣传的方式。在镇宁自治县扁担山镇,有95%都是布依族同胞,其中有很多老年人不懂汉语,扁担山派出所每天从早到晚设置时段,通过普通话和布依话双语形式,进行循环播放疫情传染方式、卫生防疫知识、严禁有关事项等。

镇宁:民族村寨防控严,双语宣传很硬核

镇宁自治县公安局扁担山派出所所长 鲍庭:

采用普通话和布依话播报的方式,让宣传更接地气、群众更容易听懂。

镇宁:民族村寨防控严,双语宣传很硬核

王兰金是扁担山派出所的民警,每天他都会拿着喇叭走村串寨,当喇叭声一停,他就当起了一名解说员。

镇宁:民族村寨防控严,双语宣传很硬核

镇宁自治县公安局扁担山派出所民警 王兰金:

要讲究卫生,多洗手,不要去人多的地方,出门要戴口罩。

镇宁:民族村寨防控严,双语宣传很硬核

镇宁自治县公安局采用录制 “双语”,利用喇叭滚动播放和现场解答的宣传方式,确保农村每家每户都听得到、听得懂,把疫情防控宣传到农村的千家万户,不让农村成为疫情防控的薄弱环节。

镇宁:民族村寨防控严,双语宣传很硬核

镇宁自治县公安局扁担山派出所所长 鲍庭:

除了我们扁担山镇,我们公安机关在其他有少数民族同胞的乡镇也采用了同样的方式进行防控宣传,让群众一听就懂,让防疫的声音传到田间地头,确保宣传到辖区的每一名群众。

— The end—

安顺市广播电视台外宣民生中心

法治安顺

记 者:胡琛

编 辑:梁爽 田祺琪

审 核:刘朝刚


分享到:


相關文章: