有人說印度經常會有輪姦案的發生,為什麼?是法律不嚴嗎?

石磊175374938


印度經常發生輪姦案倒不是因為法律不嚴格,其另有緣故。

有一個關於印度強姦的令人震驚的頭條新聞,從比哈爾邦一所收容所裡逃出來30名10歲女孩,他們到警察局尋求幫助,說他們從10歲開始就被性虐待。按照印度媒體所說“強姦在印度已成為一種新常態。”

印度最高法院(supreme court)法官Madan Lokur指出:國家犯罪記錄局(NCRB)的數據顯示,印度每六個小時就有一名婦女被強姦。就連備受尊敬的孟買塔塔社會科學研究所(Tata Institute of Social Sciences)也報告了對未成年人和女性的虐待。就是剛剛說的那個收容所,該機構在對該政府庇護所進行社會審計時發現了證據,一份醫學報告證實有34名女孩遭受過性虐待。這名來自北方邦的10歲女孩懇求警方救她和她的朋友們。她說,每天晚上,紅色、黑色、灰色的汽車來接她的朋友。他們早上把它們帶回來,女孩們哭了一整天。

在恰爾肯德邦部落,強姦現在猖獗。10歲的男孩從手機商店裡下載色情作品,只需10盧比(12便士)。在印度,沒完沒了的暴力色情視頻和酒精的結合,似乎是許多強姦案的致命導火索。在印度,傳統的印度教、穆斯林、基督教和錫克教社會不僅嚴格禁止婚外性行為,而且在城鎮和村莊裡禁止任何性別混合。包辦婚姻仍然是所有宗教的常態。對於受壓抑的男性來說,不斷在手機上觀看色情內容是一場災難。

2012年,德里發生了一起臭名昭著的輪姦案,一名23歲的女學生遭到輪姦,導致這座城市被稱為“世界強姦之都”。輪姦案的兇手是6名男子,他們當時正在一邊喝酒一邊看暴力色情片,這在正統的印度家庭中是另一個禁忌。工作將近30年的兒童權利活動家Enakshi Ganguly Thukral曾說:社會正在被性化,在電影和音樂中到處都是性內容。猖獗、惡毒的色情作品很容易被兒童獲得。中產階級家庭可能會監控他們的孩子看什麼,但沒有受過教育和文盲的人卻不知道他們的孩子在手機上看到了什麼。

幾十年來,婦女團體一直在為通過特別法律實施安全措施進行長期而艱苦的鬥爭。但是,對少管所和婦女庇護所的適當管理和監督在哪裡呢?

而且更重要的一點是,說印度輪姦案頻發,說印度對女性最不安全,這不是我們中國人黑印度人的說法,這是全世界公認的,是英文媒體裡經常報道的事情。


穿美國望世界


只能說是文化與教育跟不上時代,少數人想掌控更多的權利!權利無外乎想要的是金錢、女人、地位!

首先我們完全沒有辦法站在自己的角度客觀這個問題!舉個例子,以前我在老家初中的時候,每年學校裡會很多次同學打架群毆,當我來到上海讀書的時候,校園裡唯一一次鬥毆被區教育局列為那年的重大校園鬥毆事件!那時候我明白了大部分人無法客觀的看待其他事物,都會被自己身邊的大環境給影響!(當然我支持嚴肅對待校園暴力問題!)

還有因為印度的種姓制度,宗教,女人地位低下,種姓制度雖然已經廢除,但是沒有經過暴力革命,老百姓的觀念是很難靠行政力量改變的。再加上印度是西方扶持,走的是民主路線,人口眾多、國內黨派有上百個,印度政府很難集權,有什麼政策推行也很不容易!

再來看看印度對女性環境,有人說印度人最大的詛咒就是‘祝你生個女兒’!嫁女兒出去還要貼錢,大環境對女性更加不友好了,而且印度溺殺女嬰、選擇性流產問題嚴重。再加上有錢人可以多取妻,造成了更加嚴重的分配問題!印度國內的大部分貧民光棍現象嚴重!一些駭人聽聞的現象都有!以母性牲口為對象進行侵犯!

人性漠然並習以為常,而政策、法律實施不開!所以印度可以說是女性的地獄!





你號真的沒了


印度素有“強姦之都”的稱號,在印度性侵案件頻率之高,令人咋舌。數據顯示,在印度平均每3分鐘就會發生一起針對女性的暴力犯罪,每22分鐘就發生一起強姦案。據印度媒體報道:

2012年,新德里一名女大學生誤入“黑公交”,想下車而不能,被車上的六人多次強姦,她的肚子下方還被鐵棒插入,腸子還被從傷口抽出來.......最終她不治身亡。此事引發全國大遊行。

印度到底怎麼了,為什麼會成為女性最不安全的國家?

這裡面的因素很多,很重要的一個原因,是因為在印度女性地位極度低下。印度是個農業大國,相應的男性作為家裡的勞動力更受家族青睞,這就造就了男尊女卑的既有格局一直沿襲至今。在印度近代歷史上由於一直沒有一次徹底的革命,導致印度到現在還留有非常多的封建殘餘。印度的女性在社會上地位非常低,這從官方到民間,從上到下都習以為常。印度女孩一出生就被家族認為是“賠錢貨

,在中國女方出嫁之前要向男方要彩禮,印度卻截然相反,女孩出嫁,男方要向女方要彩禮,如果彩禮不厚重,輕一點的會遭到退婚,重一點的甚至會有生命危險,據統計,2012年印度全國有8233名婦女因嫁妝糾紛而喪命,差不多一個小時一位新娘。

印度女性遭遇家暴是家常便飯,據調查統計,2008-2012年,印度婦女受丈夫殘忍虐待案件的數量分別是81344、89546、94041,在印度,很多女性認為男方打老婆是很正常的事情,

只有7%的婦女認為這是不合理的。

在印度這種極端崇尚男尊女卑的社會環境下,由於女性地位的極度低下,很多男性都有大男子主義傾向,他們認為女性是男性的附屬品,因此,強姦是再正常不過的事情。甚至有男性認為,強姦的原因要歸罪於女性,因為她們太漂亮,或者太性感了。

印度法律體系不健全是印度強姦高發的另一個重要原因

印度政府在強姦案破案方面極為不重視,效率低下的警察,在很多強姦案的取證和質證環節浪費了大量的時間,有的案子甚至五六年都審批不完,最後判決下來了,可能就在獄中呆二三年就出來了。另外量刑過輕,很多都是被判個幾年回家就完事了,雖然印度也有死刑,但是在判定標準方面極為嚴格,所以幾乎沒有被判死刑的。量刑的寬鬆,導致印度強姦犯罪成本很低。另外,還有很多女性受社會觀念影響,怕影響到個人聲譽,在遭遇了強姦後,選擇了忍氣吞聲,不敢報案。

印度的文化也是一個推波助瀾的一個重要原因。在印度文化裡面生殖崇拜是十分平常的事情,印度的很多名勝古蹟上面都有這方面的雕塑,令人看了十分臉紅。印度的瑜伽現在是十分流行的健身運動,但是它的來源可能很多人就不知道了,看瑜伽的動作,相信你會知道原因的。在印度縱慾是一種修行,禁慾也是一種修行。因此,在這種文化下,印度的性觀念都很開放,這也是導致案件多發的一個原因,因為他們不認為這是罪惡,相反有可能還認為這是一種修行。


大國縱橫


印度這個國家,只能用奇葩來形容,手抓飯,掛火車,摔飛機,上廁所不用衛生紙,這些都是印度獨有的標籤,其實印度還有一個更可怕的標籤,那就是強姦之國!

印度強姦案的頻繁發生震驚世界,國外媒體也進行大篇幅的報告過,印度一個14億人口的大國,經濟發展迅速,在國際中也有一席之地,很難想象這樣的一個國家,竟然被稱作強姦之國!

據不完全統計,印度平均22分鐘就發生一起強姦事件,平均每天72起,一年接近26300起!

印度之所以會有這麼多強姦案的發生,是有它根本的原因!


第一點,文化和環境的影響!


印度屬於男權社會,女人社會地位低下,備受歧視和偏見,一個稍微漂亮點的女孩會被一群男人明目張膽的圍著上下打量,吹口哨,動手動腳!一旦有機會,印度男人就會對女人實施強姦,美國BBC做過一個記錄片(印度的女兒),採訪了一個強姦犯,強姦犯認為女人不該出門,她們走在路上,就像是一道道活動的菜餚,等待男性享用。就強姦來說,他認為女人比男人的責任更大,或者說完全是女人的責任,採訪結束前,他還忍不住感嘆了一聲:現在的好女孩越來越少了......

從這點可以這點,不是印度人男人好色,而是在文化和環境的影響下,他們認為強姦是非常合理的,這種思維根深蒂固,不僅僅是普通人有這種思維,就連印度的執法系統都被這些思維佔據!如果女孩子被強姦去報警,警察會推三阻四,然後質問你為什麼會認識這種男人?為什麼會被強姦?是不是你勾引他?有的受害人甚至受到警察的二次強姦!

2012年,印度法院受理了100141宗強姦案,而被定罪的強姦犯僅3563人,另有11446宗,嫌疑犯被宣判無罪,剩下的8萬多宗案子沒人去管!


印度社會上對於被強姦的女性指指點點,備受奚落,而強姦犯去受不到任何指責,據統計,10%的女性受害者忍受不了而選擇自殺!

(印度著名演員阿米爾·汗)


第二點,印度男女比例嚴重失衡


印度的男女比例是3個男,1個女人!這是因為印度極度重男輕女,印度著名演員阿米爾·汗在《真相訪談》節目中提到,有一位因為沒有生出男孩被丈夫經常毆打的女人敘述,她去法院控告丈夫的暴行時,法官對她說:“一個男人想要個兒子難道不正常嗎?”身為一個維護法律公正的法官都這麼認為,由此可見印度重男輕女的觀念是多麼可怕!有女性記者去印度泰姬陵做採訪,發現大街上滿滿的都是男人,讓人瞬間感到壓力!

(2018年,印度男女比例)


人氣戶外真人秀節目(侶行)中的梁紅在一次節目中提到,他們去印度的時候發現印度人極度歧視女性,極度重男輕女,有的父親一看到自己老婆生的是嬰兒是女孩,轉身就把嬰兒放在水盆裡面溺死!

這些年來,印度女性的權益越來越受到重視,各種反應印度女性的影片接連上映,都獲得非常好的票房和討論,2018年,印度總理在輿論的壓力下,通過一項新的法案,判處強姦12歲以下少女的罪犯死刑!印度正在慢慢進步,但是這對印度女性來說,還遠遠不夠!

在這裡推薦大家看一部2016年的印度電影《紅粉驚魂》,這部電影能讓大家明白,為什麼印度會有發生這麼多強姦事件!


晴空視界


法律嚴,是執法不嚴。

印度法律中關於強姦輪姦罪行的判決是十分嚴苛的,在國際社會中都能排上名次。對於強姦輪姦行為的判決至少是十年監禁,如果受害者是未滿12歲的幼童,那麼可以直接判處犯人死刑。

雖然印度已經制定了比較完善的相關法律,但是在執行過程中卻沒有嚴格執行,甚至法官也幫犯人開脫。

隨著印度經濟的發展,很多社會問題都在慢慢改善,但是關於“男女平等”的問題依舊嚴峻,女性地位得不到提高。在印度,平均每3分鐘就會發生一起針對女性的暴力案件,平均每22分鐘就會發生一起強姦輪姦案,這還是根據報案數據統計的,不願意報案的也大有人在,印度其實早已成為世界上唯一的“強姦之都”。

印度之所以頻繁發生強姦輪姦案,主要原因還是執法不嚴,對相關案件的審判已經達到了荒謬和離譜的程度。如果受害者是有過性經驗的婦女,那麼被告可以反過來說受害者不自重,法官也會認為其是“dang婦”,最後的結果就是把犯人關幾天再罰一點款就放出來。如果受害者是處女,那麼法官會直接建議受害者與被告結婚。這些都是印度強姦案審判中經常發生的事情,強姦犯根本不會受到嚴懲,最後繳納保釋金就能出獄,所以很多受害者並不願意去報案,因為這樣會有損女人的名聲,這也就讓那麼心懷不軌的人敢肆無忌憚的犯案。

資料圖| 印度公交輪姦案未成年罪犯僅判三年,被矇頭巾走出法庭

印度強姦案頻發歸根到底還是因為印度女性地位低下,很多印度父母不願意要女孩,就在女孩生下來之後將其溺死。女孩對印度很多家庭而言都是一種負擔,想要嫁人,就需要女方準備一大筆彩禮,不然都沒人要。在長期歧視女性的過程中,就形成了印度女性社會地位低下的現狀,女性也成了男性的洩慾和繁殖工具。

這不是隻是印度女性的悲哀,還是印度這個國家的悲哀。


國際視角淺說


佛祖喬達摩·悉達多對僧侶們說,要斷絕世上所有的享樂,你們的活動不要讓女性看見。但是,與之相反,印度教教徒瞭解女性誘惑跪計的所有秘密,他們毫不羞怯,赤裸裸地描寫性魅力和性快樂,把卡久拉霍寺廟群雕刻中表現的肉體合一的快樂,作為某種意義上的創造行為記載在書中。《欲經》是印度性愛古典文獻之一,以婆羅門教古典文獻為基礎,由瑪拉納伽·瓦茨雅納在4世紀前後完成。在古代印度,以法、實利和性愛為人生三大要素,而特別受到人們的重視。所以印度教在本質上已經與我們的佛教完全背離了,而且在印度還有性愛寺廟。再加上印度近代比較傾向於接觸西方的開放思想,對於性愛方面更是比較開放,所以受文化薰陶下的印度人渴望性愛行為。

在印度女性的地位與中國完全相反,在印度女性的地位非常的低。在出嫁前女方必須準備大量的彩禮給男方,否則嫁過去後會長期被虐待和家暴。同時印度女性在結婚前是不允許私自談戀愛和發生性行為的,如果被發現有上述行為,有可能被家長或者族長處死。所以一般發生了強姦案後,女性都會隱瞞,造成了很多強姦犯沒有受到法律的制裁,從而降低了犯罪成本,間接的助長了這種犯罪的氣焰。

因為印度處在亞熱帶,一年的氣溫都在30到40度左右,相對比較熱,女性的傳統服飾為紗麗,所以女性基本一年都是穿這種比較暴露的紗麗。穿紗麗能讓女性展現性感的一面,但是也會引發男性的性慾,在這種情況下,也更容易引發強姦案的發生。

故印度強姦案這麼高,除了文化上的流毒外,再就是沒有很好的性教文化,以及女性地位超低的社會問題。要想徹底解決強姦問題還有待印度文化、法制的完善,跟法律嚴不嚴沒有關係。對於印度強姦案這麼高,大家有什麼想法的可以關注和留言,我會定期為大家解答!


小明觀世界


在印度,強姦率非常高,還有震驚世界的黑公交輪姦案,而印度也被稱為“強姦帝國”,人們相信,在印度,每20分鐘就有一個女孩和一個女人被強姦。

為什麼印度強姦率如此之高,輪姦案時有發生?

第一:印度傳統的種姓制度

印度有嚴格的種姓制度,這一制度將人分為4個等級,即婆羅門、剎帝利、吠舍和首陀羅。而除此之外,還有一種被排除在種姓外的人,即所謂“不可接受的賤民”,又稱“達利特”。他們社會地位最低,最受歧視,而“達利明”被認為是低賤的,那麼達利明的婦女,則地位更低下,而大多數被強姦的女性中,都是地位低下的,印度人這種種姓制度就形成了對女性的歧視,男女不平等以及重男輕女的錯誤觀念,也就形成了女性的地位低下,甚至在BBC的紀錄片《印度的女兒》中對一位印度男性採訪時男性所說“對於強姦來說,女人的責任比男人更大”,足以可見,女人地位低下,當然,雖然目前這種種姓制度早在1947年印度脫離英國殖民體系獨立後,就被廢除,但這種種姓制度的思想卻在印度人身上根深蒂固,這也就成為“造就印度強姦案頻發”的一個重要因素。

圖為BBC紀錄片印度的女兒中對男性的採訪

第二:印度政府的執法不力

首先,印度其實有很完善的司法體系,早在去年的4月份,印度政府就通過了一項司法修正案,內容是准許判處強姦12歲以下少女罪犯死刑的命令,但仍然有大量的未成年少女慘遭強姦,這裡面不乏許多12歲以下的少女。其次,印度中央很難管轄整個印度,無法對地方的事形成完全掌控;最後,印度政府的腐敗以及執法不力,印度政府的執行力非常低下,效率極低,執法部門甚至不作為的態度,繁冗的法律程序,案件取證以及案件處理拖沓,這就形成了強姦案的審判需要幾年,長的甚至達到10年才能審判出結果,而仍有大量的強姦案未處理中,最後只能不了了之。而印度的巨星阿·米爾汗就曾表示“印度的法律更像保護的是強姦犯”。

而印度執法部門的拖沓以及執行不力,恰恰害了印度女性,曾經印度發生過這樣一起事件,一位女性遭到幾個人的輪姦,女性在報警後,警察選擇以該女性為誘餌已希望能將犯罪嫌疑人吸引出來,但隨後該名女性在做為誘餌引誘犯罪嫌疑人時,卻遭到幾個犯罪嫌疑人的在此輪姦,造成第二次傷害,由此可見,印度執法部門執法相當不利。

當然,造成印度強姦率高的還有很多因素,比如教育落後,男女比例不平衡,治安水平低下,不允許自由戀愛等等,所以要想改變這種現狀,印度政府要有強力措施,不然很難控制印度的強姦率。


鋒子講史


印度強姦案實際上是由多種因素造成的。在英國統治期間,一些男性受到維多利亞時代的英國意識形態的影響,他們感到威脅說,隨著社會變得更加現代,女權主義運動的發展,他們對社會的控制將越來越鬆弛,社會也越來越與過去對待女性的態度保持一致。預兆為“Devi”,意為女神。

在其他一些情況下,這是由於諸如低教育水平,色情(觀看這些東西像野火一樣蔓延)等因素的結合,但是約會和生活仍然是一個新概念,並且只允許在大都市和自由地區,並且隨著一個人進入更保守和農村地區,情況就更好了。許多人是在這樣的社會條件下長大的,即女性自己比男性低人一等(我自己也不知道這是怎麼回事,但我能做什麼),即使現在的一代孩子在互聯網時代長大,直到今天老一輩人的心態會隨著女性心態的改變而變化。根據我和印度人的說法,這種變化正在以穩定的速度發生,但是因為我們有這麼多人,它不會在一夜之間發生,而且很不幸,要讓印度社會重獲昔日的輝煌,還需要幾十年的時間。在印度,犯罪率似乎正在以非常快的速度增長,但隨著這些犯罪率通過媒體公開,其報告不僅僅在於犯罪率的增加。這很好,因為它提高了國民的意識,並且公眾的憤怒阻止了其他未來的罪犯。

在印度,犯罪並不是一個巨大的問題,印度媒體有時會做出這樣的決定。我是說,那裡是最安全的國家之一,但絕對不是最糟糕的國家。印度的問題是,像其他所有人都認為印度人只是兩極分化,你會發現最壞的強姦犯和謀殺犯或者最善良的人並肩生活,你甚至不能通過觀察他們來區分他們。所以我鼓勵人們來到印度時,帶著開放的心態來到這裡。


滳慧商學


印度強姦案頻繁,並不是因為法律不嚴,而是整個社會對強姦的放縱和寬容,甚至對受害者的譴責刁難!

印度法律沒問題。

2013年,印度修憲後,逐漸加大了對強姦罪的懲罰力度,甚至已經超過了世界上大部分國家。強姦的量刑提高到十年以上,對12歲以下的幼童強姦,則是直接判處死刑。這樣懲罰力度,並不能讓施暴者止步,也沒有讓受害者得到伸張。

震驚世界的黑公交強姦案,四名主犯的確被判處了死刑,但除了一人上吊自殺,其餘都在監獄裡好好的。

印度的一名知名律師表示,如果我的女兒有婚前性行為,且夜間同男友外出,我會把它活活燒死,所有的印度父母都該如此。恐怕印度大部分律師,不贊同對強姦犯實施重罰。

法律制定後,法庭審判中還有很大的自由裁量權。按照印度的文化習慣,對強姦犯通常傾向於輕判。印度法庭對強姦案的入罪率目前只有30%,就是說大部分的強姦案都會被判無罪當庭釋放。而且,印度審核強姦案效率很低,常常要10年才能審結。

印度文化問題很大。

印度目前還有中國三從四德的文化觀念。按照印度教教義的規定,婦女青年從夫、夫死從子,沒有自主權。不僅如此,印度還流行通婚,30歲男子可以娶12歲女子,24歲男子可以娶8歲女子。印度大部分都是印度教教徒,印度教教義在印度有超越法律的權威。所以,在印度,法律不過是個擺設,真正起作用的在於教義。

不過,印度的中產階級已經在致力於改變這一現狀,最典型的就是2016年的印度電影《紅粉驚魂》。聽我給你講講這個反對強姦的好電影。

在一次音樂會後,三名印度男子對三名女子進行動手動腳,其中一名奮起反抗,打傷了一名男子。接下來,三名女子遭到無休止的辱罵、綁架、騷擾,甚至他們把她們告上了法庭,指控對方有故意傷人、意圖謀殺、企圖勒索和賣淫的違法行為。作為三名男子的原告律師,他們的主要工作是蒐集三名女子喝酒、同居、談戀愛的證據,從而得出荒謬的結論——她們不是處女,所以他們是妓女。

這樣的腦回路,只可能在奇葩的印度人腦子裡產生!不過,最終電影有個好結局,就像我們喜歡看抗戰神劇一樣。

在《印度的女兒》中,記著採訪一名強姦犯,強姦犯表示,女人不該出門,她們走在路上,就像是一道道活動的菜餚,等待男性享用。如果發生強姦案,很明顯女人責任更大,現在的好女孩越來越少了。

相比之下,其他國家的女人簡直太幸福了。

建議印度還是學學隔壁的阿拉伯人,捂得嚴嚴實實,儘量醜一點吧!


歷史知事


這幾年,印度不時爆出惡性強姦事件,尤為嚴重的是2012年一名新德里女大學生誤入“黑公交”,結果遭到車上6名男子輪番強姦,最終不治身亡,引發全國民眾示威大遊行。

那麼,印度為什麼會經常出現女性被輪姦的醜聞呢?是不是印度的法律不嚴呢?

其實,發生這樣的有悖現代文明的醜惡事件,不僅僅與法律有關,還與印度婦女的地位低下、文化傳統不無關係。

就法律而言,印度司法辦案的效率之低令人咋舌,不少強姦案件在調查取證過程中,由於對此類案件重視不足,導致個案久拖不決,即便最後判決下來,也不會在監獄服刑多長時間,至多2-3年。雖然印度刑法有死刑條例,可事實上並沒有幾個被判處死刑的,大多蹲幾年牢了事。罪犯懲罰度過輕,難免屢教不改,更加無所顧忌,以致於更多的婦女遭殃。

就婦女地位而言,由於歷史上印度獨立運動很不徹底,導致許多陳規陋俗得以保留,諸如種姓制度、男尊女卑思想、家庭暴力等,猶如洪水猛獸,嚴重傷害婦女的正當權益。那些高種姓人由於在國家權利和社會資源的擁有上比低種姓人要多得多,就會在心理上形成某種優越感,也就會對低種姓婦女持歧視態度,而這些低種姓婦女又往往認為這是命中註定的,結果難免遭到傷害。

在我國,男方在娶媳婦時,如果不給女方一定的彩禮,是很難娶進門的,可在印度卻是反其道而行之,不是男方要給女方彩禮,而是女方要給男方彩禮,至於彩禮多少,就看男方的要求。所以,女孩往往會被家庭稱為“賠錢貨”、“累贅”。要是女方拿不出彩禮,抑或彩禮太輕,要麼嫁不出去,要麼被男方退婚,這時女孩生命將受到嚴重威脅。有資料顯示,2012年,印度總共有8000多婦女死於陪嫁,幾乎每60分鐘一位新娘香消玉殞。

在印度,大男子主義比較突出,反映在家庭暴力上,男子一言不合,就對妻子施暴比比皆是,在對印度2009年持續3年的調查中,每年家暴案件不低於8000件,這已經成為印度司空見慣的現象。

印度是盛產美女的國度,長得漂亮也有錯,成了犯罪分子強姦的理由,認為是女孩的性感誘惑了他們,真是豈有此理!而受到社會風俗的影響,這些女孩一旦遭遇不測,為保持名聲,只好選擇隱忍,結果助長了罪犯的囂張。

就文化而言,印度對性文化非常熱衷,對生殖的崇拜無以復加,這在印度隨處可見的古代雕塑上有所體現。這種性文化無形中起到了推波助瀾的作用。

由上可見,印度經常發生輪姦案是由多方面原因造成的,法律不嚴只是其中之一。


分享到:


相關文章: