鄉野小易
十里不同風,百里不同俗,特別是湖南這個少數民族聚集的地方,方言就更多了,比方長沙的方言可是一絕,但很難用一句話來代表,所以就把使用頻率最高的4句話給分享下吧。
1、你要哦該咯
長沙人說“你要哦該咯”,就是說你想怎麼樣,有挑釁的意思
2、撮巴子
長沙人說撮巴子的時候要看語境,與朋友間開玩笑,但說的事情跟真的很像卻又能被朋友識別出來.還有種情況就是真的說騙子!
3、克哪裡咯
長沙人問你去哪裡阿,很多時候就是一句寒暄,和問你吃飯了沒有是一個意思,就是打招呼。
4、有點寶吧
長沙人在港這句的時候,大部分你真的很耍寶,不過,說人寶,一般都是說最親近的人。
9號體驗師
長沙話,也為三湘方言,最能代表長沙話的常聽到的是:哦咯帽得,意為我實為沒有。
我不是長沙人,但從六十年代去過長沙湖南大學竄聯,七十年代去參觀學習,八九十年代出差訪友,工作單位技術部辦公室有二大姐同事,都是嫁給南昌政府官員和轉業軍官,二位阿姐待人和氣耿實,都為老院校畢業分在單位。一位韶陽人,一位長沙人。
"帽得"一詞相傳為遠古十年寒窗苦科舉沒考上舉人狀元,所官帽沒戴,其湘川贛鄂同為一脈老俵,冇帽為同音。沒即無,無則窮,窮則思變,所改天換曰,勵志奮發,從軍伐文人才輩出,代代人傑地靈個個博學聰慧可為了得。
易家巷
1.你過雜撮把子(你這個騙子)
2.7裡8裡(囉囉嗦嗦)
3.真滴有毒(有毒)
4嬲niao噻(好棒)
5.你要哦該(你要幹什麼)
6.撩撇點好吧(利落一點)
7..冒路(沒方法)
8.韻味(好玩)
9.我冒意見(我沒意見)
10.山西西噠(出事了)
11.墨子意思(什麼意思)
12.冇味(美味)
13.真滴愛次(蠢)
14.耶得卵(完蛋了)
等等,太多了,就不在這裡一一列舉了,哈哈,覺得是的,給個小心心,哈😄2
丹水北調滴生活
長沙話形容顏色,紅色是通紅的,黑色是渺黑的,黃色是共黃的,綠色是定綠的,白色是刷白的。長沙話講騙子是撮把子,講一個人品不好的人是稀下的,講吊兒郎當的人是二郎神,講一個人不務正業是二流子。
滄海一聲笑90716
都錯了,長沙人最喜歡就是烏龜王八之類,他們跟人打招呼從來不會客氣,動不動就是鱉,某某鱉。。。。[我想靜靜]
努力的丫蛋
一句“嗯囉”足矣!
用戶8282696858068
妹砣你鵝解囉。妹子你要幹嘛。
根本不贏4
只有裡就港得狠—某個方面在讚揚你。
大林230154017
搞麼子路咯[大笑]
jn福哥
唆粉K