晨霧中的翟莊宛如仙境
“依山傍水春秋月，東灑晨輝西落煙。千年故事東流去，風流人物今朝看”。寥寥幾句詩詞，清晰勾勒翟莊的這副水墨圖畫輪廓，這裡的山、水、月、晨輝、落煙、人家、道路互為襯托，渾然交融，宛如一處人間仙境，更像鑲嵌在黃河臂彎裡的一顆明珠，閃耀著迷人的光芒。
冬天裡翟莊冰雪覆蓋的田野
翟莊至今已經近千年的歷史。她環繞翟山和蓮花盆山而建，東臨天然綠色農業觀光園的數千畝沃野，西臨黃河，北臨河堤千畝綠化帶，南臨平陰玫瑰湖溼地公園，是一片絕好的風水寶地。
位於翟山與蓮花山之間的翟莊廣場
翟莊廣場一隅
翟莊文化廣場 位於翟山與蓮花盆山之間，文化牆、文化走廊營造了村莊高品位、特色鮮明的氛圍，創造積極向上、寬鬆和諧、靜謐優美的廣場文化。廣場中間是鯉魚造型的噴泉和水池。喻意家庭富足，生機勃勃，財源滾滾之意。
雨過天晴後的晚霞
黃河上的浮凌（孫明攝）
湖溪沉月 為平陰古八景之一。黃河自西向東而來，因翟山阻擋，河道急轉直下。秋季，月朗風清之夜，明月西沉之時，岸上房頂樹梢之上一輪明月，岸下秋水中一個玉盤，上下爭輝，相映成趣。
黃河浮橋是平陰的北大門（孫明攝）
冰雪中的翟莊與遠處的浮橋
浮雪鎖橋 翟莊浮橋是平陰的北大門，連接起了與魯西北的重要交通，在雪後初晴時節，遠望浮橋似長龍。尤其是雪後銀裝素裹與黃河交相輝映，形成了“浮雪鎖橋”的美景，為榆山新八景之一。
黃河公園一角
黃河公園的景觀石
黃河公園 位於翟山西腳下黃河岸邊，一片青松掩映著奇石、綠草，舉目西望黃河之滾滾而來，轉向北流，十分壯觀。此地曾經是一處百年古渡，上世紀六十年代末在這裡建起1030排灌站。
黃河落日
彩霞中的黃河落日
黃河落日 翟莊是觀賞黃河落日的最佳地點。在浮橋邊、翟山頂、文化廣場、黃河公園等地方能讓觀賞到不同的美景，黃昏時分，太陽慢慢落下，遠處黃河蜿蜒曲直，河水被夕陽映照得一片金黃，天空、大地渾然一色，呈現出一派“長河落日圓”的美景。
晨霧中的翟山公園
翟山上盛開的鮮花
空中俯瞰的翟山公園全貌
翟山公園 翟莊緊臨縣城，是縣城後花園。翟山上有35000 株綠化苗木，苗木種類達 23 種之 多。黃晶梨、冬桃、珍珠油杏、核桃 等乾鮮果樹。在翟山山頂經過近幾年的打造建成了休閒公園，有觀音廣場、休閒長廊、池塘，等景觀，與周圍的果園交相輝映，詩情畫意令人流連忘返。
翟莊古村
翟莊的古街
翟莊的古巷
幽深的古巷石板路
翟莊的古宅
乾淨的庭院
大門底下備好的木柴
庭院中的影壁
院子前的小菜園
傳統的廚房裡相依的鍋臺
乾淨整潔的室內陳設
翟莊村中的古樹
翟莊村環山而建，在翟山北側完整的保留了古村落片區，大約有院落136處，集中分佈在村莊西北部。依山勢而建、錯落有致，古樸自然。石屋老宅、石板路、幽靜古巷，展示著他迷人的魅力與風采，置身古村中，品 味山野情趣，感受寧靜深遠。展現了完整的歷史文化風貌。
翟莊村的麥收現場（孫明攝）
梯田 李德 油菜花
千畝田園：村東數千畝天然農業原野，三縱 三橫道路劃出的格局各具特色，濟南昱森苗 木有限公司、熱電廠秸稈回收綜合利用項目 等綠色項目為其增色，將傳統農業建設成為 綠色、高效、美麗、生態的新型農業觀光園， 為平陰縣城打造一個休閒娛樂的後花園，供 市民前來遊覽。
翟山與遠處的沃野
閱讀更多 平陰新鮮事劉大帥 的文章
