“你的夢想是什麼？”
“夢想？嗯……就是來到埃因霍溫，拿到一份合同吧。”
十三年前的一場比賽後，從更衣室出來身著西服、打好領帶的孫祥，用英語接受著一位荷蘭記者的採訪。
孫祥的聲調不高，面帶微笑，對於一些簡單的問題，提供了足夠多的回饋。在這一分多鐘的訪問結束前，荷蘭記者還現學現賣，用蹩腳的中文為孫祥送上了祝福：“祝你好運……祝你好運。”
從2007年1月到6月，那可能是孫祥職業生涯最有無限可能性的時光，告別上海申花、來到埃因霍溫，他見識了歐洲高水準的足球，體驗了異國打拼的艱辛。
去年夏天，退役之後直接擔任上海上港俱樂部副總經理的孫祥，重逢了來訪參加青少年賽事的老東家，除了介紹上港俱樂部的情況外，說出科庫、克魯伊維特、雷齊格和克隆坎普名字的他，也懷念著那段早已遠去的荷蘭時光：“對於我的足球生涯和人生而言，那是一段非常美好的回憶，而印象最深的場景，就是我們在歐冠淘汰了阿森納……”
2007年2月20日，歐冠1/8決賽首回合，埃因霍溫主場迎戰阿森納。身穿28號球衣的孫祥坐上了菲利普球場的替補席，而他的目光所至，就是本隊的11名先發球員——包括1號戈麥斯、4號阿萊士、23號薩爾西多、6號西蒙斯、8號科庫，以及日後加盟了山東魯能泰山的迭戈·塔爾德利。從通過試訓到一波三折的談判，催生15萬歐元租借費的中國24歲國腳，終於成為了埃因霍溫歷史上的第四位東亞球員（前三人都是韓國球員）。
就在這場比賽的三天前，來到荷蘭不足一個月的孫祥，剛為新東家完成了荷甲首秀：在埃因霍溫客場2比0擊敗阿爾梅洛一役中，他先發出戰72分鐘，然後被塔爾德利換下。
從荷甲聯賽到歐冠1/8決賽，面對英超豪門阿森納，通過兩週試訓得到主教練科曼信任的孫祥，以替補待命。那一天，孫祥的出場其實是個意外事件：當艾迪遜·門德斯為主隊打破僵局僅僅5分鐘後，埃因霍溫的主力中衛達科斯塔就因傷無法繼續堅持，科曼必須做出換人調整。雖然替補席上的埃裡克·阿多才是正牌中後衛，但荷蘭教頭還是大膽地啟用孫祥。
第66分鐘，隨著第四官員舉起了手中的電子牌，中國足球的歷史性時刻到來了——埃因霍溫，28號，孫祥，他就此成為了歷史上第一位亮相歐冠的中國球員。後來的半個小時，孫祥的穩健善始善終，埃因霍溫也保住了關鍵的一球勝利。
當然，相較於第一回合的歷史紀錄，更能讓他銘記的光榮時刻，終究是第二回合的參與進球。有了聯賽和歐冠的連續4次出場，孫祥順理成章地被科曼放進了歐冠1/8決賽次回合的首發名單，而他要在酋長球場面對的阿森納球員，包括了阿德巴約、巴普蒂斯塔、赫萊布、亨利和法佈雷加斯。
如同首回合較量的翻版，掌握控球優勢的阿森納並不缺少機會，阿萊士在第58分鐘送出的烏龍球，還讓槍手幸運地抹平分差。而後，當法佈雷加斯和亨利製造的威脅，未能幫助主隊繼續收穫進球時，全場第82分鐘，孫祥在前場角球區附近的護球，不僅引來了赫萊布的犯規，更製造了荷甲豪門的絕殺。
艾迪遜·門德斯右腳開球，迂迴跑位的阿萊士高高躍起，搶在迪亞比之前甩頭破門……就這樣，主場1比0，客場1比1，在職業生涯第一次歐冠先發的節點，孫祥親歷了埃因霍溫挺進歐冠八強的狂歡。賽後，天空體育為中國國腳的表現打出了7分。
孫祥的埃因霍溫生涯，有些來去匆匆。歐冠1/4決賽對陣利物浦，孫祥兩回合均替補出場，埃因霍溫總比分0-4出局。在代表球隊出戰了9場比賽(5場荷甲，4場歐冠，共計479分鐘)後，那份到期的租借合同，並未轉化成一份傳言中的三年合約。
時至今日，無論是那份記憶抑或歐冠賽場，都與中國足球相距千里之外。
閱讀更多 搜達足球資訊 的文章
