文圖/孫以煜
本期畫家：
鮑里斯·亞歷山大羅維奇·傑赫捷列夫 (1908-1993)
Борис· Александрович· Дехтерёв
巴里斯·亞歷山大羅維奇·傑赫捷列夫 Борис Александрович Дехтерёв (1908-1993)，蘇聯版畫家，插圖畫家。蘇維埃社會主義共和國民族畫家，1947年斯大林文藝獎二等獎得主。Б. А. 傑赫捷列夫1908年5月31日（6月13日）出生於卡盧加市。1925-1926年在Д. Н.卡爾多夫斯基工作室學習，1926-1930年就讀於國立高等美工學院油畫系。從1945年起曾作為主創畫家在《兒童文學》出版社工作32年。1935-1937年間在國立普希金造型藝術博物館擔任А. И.克拉甫琴科教授的助教，1948年起任國立蘇里科夫莫斯科藝術學院版畫教研組主任。俄羅斯畫界曾以“傑赫捷列夫學派”評價稱——“傑赫捷列夫學派”決定了俄羅斯書籍版畫的發展。Б. А.傑赫捷列夫逝世於1993年。
藏品《托爾斯泰晚年肖像》，傑赫捷列夫
2013年11月，在莫斯科伊茲邁依斯基跳蚤市場得到彩色石版畫藏品《托爾斯泰晚年肖像》的時候，還不知這是傑赫捷列夫的作品。
作為蘇聯“傑赫捷列夫學派”的代表性畫家，Б. А傑赫捷列夫還是首批致力於現代生活題材書籍插圖的版畫家之一。其最具風格的繪畫，是以鉛筆畫和水彩畫技巧直接進入插圖創作，他曾為М.高爾基，И. С.屠格涅夫，М. Ю.萊蒙托夫，А. П.蓋達爾，В.莎士比亞，А. С.普希金（《蘇丹沙皇的故事》，1951年《漁夫和金魚的故事》），Ш.貝洛（《穿靴子的貓》）等著作創作插圖，還有童話故事《拇指男孩兒》，《小釘子》，《灰姑娘》，《小紅帽》（1949年），М.米耶傑令卡《藍鳥》，Г.斯托《湯姆叔叔的茅屋》，Ф. В. 格拉德科夫《水泥》，Н. А.奧斯特洛夫斯基《鋼鐵是怎樣煉成的》。同時，畫家還創作過一系列關於蘇聯領導人生活的書籍插圖：Г. Ф.拜杜科夫1938著作《與斯大林同志的會面》，А. И.烏里揚諾夫《伊利奇的童年和中學時代》，А. Т.科諾諾夫《寒舍》等。
結合俄羅斯官方對於畫家的評定，回望收藏的傑赫捷列夫版畫及會畫手稿，不難發現，其評介的真實與準確——“以鉛筆畫和水彩畫技巧直接進入插圖創作......”
散淡，輕鬆，真誠。帶有畫家原生的知性痕跡。
4年前獲得的Б. А.傑赫捷列夫的第一幅作品《歌唱》（鉛筆淡彩），是對傑赫捷列夫繪畫風格最好的說明。
《歌唱》，作者：巴利斯·傑赫捷列夫，蘇聯著名兒童讀物插圖畫家。他的畫作以細膩的鉛筆線條和柔軟蠟筆或者水彩畫著稱。他的創作繼承了俄羅斯現實主義傳統，以細膩的鉛筆線條和柔軟的蠟筆、水彩畫再現生動的生活場景。極適宜少年兒童的審美情趣。畫家能夠自如的利用許多糖果和日常用品作畫，並取得很高的成就，尤其是在作品《灰姑娘》、《小紅帽》的創作中，尤為突出。
以下為2013年初，繼續打動我並讓我毫不猶豫地打包下來的一組傑赫捷列夫類似鉛筆淡彩的《城市》石版畫作品系列，從而讓我對傑赫捷列夫有了更深一步的理解與考量——
(因拍攝時攝影器材有限，色彩較為暗淡)
《城市》組圖之一
《城市》組圖之二
《城市》組圖之三
《城市》組圖之四
《城市》組圖之五
《城市》組圖之六
《城市》組圖之七
《城市》組圖之八
《城市》組圖之九
《城市》組圖之十
《城市》組圖之十一
閱讀更多 蘇老版SovietGallery 的文章
