每經記者 彭水萍 每經實習記者 張春楠 每經編輯 張楊運
四光年外，“三體文明”正苦苦掙扎——三顆無規則運行的太陽主導下的百餘次毀滅與重生逼迫他們逃離母星。而恰在此時。他們接收到了地球發來的信息。在運用超技術鎖死地球人的基礎科學之後。三體人龐大的宇宙艦隊開始向地球進發……人類的末日悄然來臨。
這是劉慈欣所著《三體》裡一段讓人天馬行空的描寫。書中描寫的場景波瀾壯闊，讓讀者的眼光放長到歷史的長河，從宇宙的角度來看問題，這時會覺得彷彿一切都毫無意義。
然而就是這樣一部偉大的作品，在搬上銀幕的進程中，路途坎坷。
近日，《金融時報》報道稱，亞馬遜影業正在與有關方面洽談《三體》小說的電視劇改編權。項目的投資總額高達10億美元，如果項目成功，亞馬遜版《三體》將製作成三季系列劇。
對此，《每日經濟新聞》記者第一時間聯繫了《三體》作者劉慈欣，對方表示他不會和亞馬遜接觸，具體事宜讓記者去聯繫《三體》版權的持有方遊族網絡。而對於被亞馬遜買走版權進行改編一事，劉慈欣沒有給出任何評價。
遊族影業為《三體》系列全球影視劇改編權等權利唯一所有人
3月22日晚間，遊族影業發佈聲明稱遊族影業為《三體》系列小說全球影視劇改編權等權利的唯一所有人。對於亞馬遜是否真的參與了《三體》改編權的收購，遊族影業並沒有正面回應，只聲稱將以全球化視野和開放的態度，推進《三體》系列小說的影視劇開發。
而對於《三體》原作者劉慈欣對版權出售或許並不知情一事。遊族網絡公關負責人對《每日經濟新聞》記者表示這很正常，“有洽談和合作的話，肯定是版權持有方去談這個事情，劉老師雖然也是我們的創作團隊，但肯定不會參與到版權洽談的全部過程中。”
“而且這個事情沒有確定信息，如果有確定信息那劉老師肯定知道。”該負責人對記者稱。
《三體》改編之路坎坷，好萊塢都嫌棘手
據《每日經濟新聞》記者瞭解，《三體》改編權賣的時間比較早，現在的價格早就是過去的十倍之多了。早前曾有消息稱《三體》的版權持有方遊族網絡曾表示會將《三體》改編成影視和遊戲，而且劉慈欣也參與了電影的創作當中，不過計劃卻一再擱淺，被書迷稱為爛尾。
由於世界觀的宏大、情節複雜、場面恢弘等原因很難被改編。根據金融時報報道，一些業內人士表示，如果計劃成形，《三體》的規模將比《權力的遊戲》還要大。
事實上，《三體》的原著已經在科幻電影豐富的好萊塢大導演手上傳了個遍，李安也考慮過，但最終沒有人接手。
“因《三體》的主題比較複雜，主題複雜對於大成本電影而言是個災難。像《星際穿越》，雖然裡面有很多硬科幻原理，但主題簡單就是‘保護家庭、拯救世界’。《銀翼殺手2049》主題複雜，也成為了經典，但票房並不好。”劉慈欣在去年接受《每日經濟新聞》記者專訪時表示。
除了這些技術上的因素，中國《三體》的改編也被種種“狗血”的傳聞所困擾，這也在書迷當中引發了很多不滿。
資料顯示，《三體》電影由劉慈欣本人擔當監製、張番番執導，張靜初、馮紹峰主演，有關方面曾於2015年召開媒體發佈會，宣佈影片將定檔2016年7月，並首次發佈了電影Logo。2016年上映前夕又被爆出影片監製、出品方遊族影業CEO孔二狗已離職，特效團隊被更換，導演張番番拍攝的素材被廢棄，影片上映將無限期推遲的消息。
該消息後被多方否認。孔二狗發微博表示電影延期主要是因為對後期的要求超過以往。“後期在增加預算，中國第一部科幻，總要盡心盡力。”
而對於此前主要駕馭小成本影片的遊族網絡來說，如何駕馭世界觀如此宏大，連好萊塢一流團隊都覺得棘手的《三體》，成為了中國書迷質疑的主要一點。
閱讀更多 每日經濟新聞 的文章
