07.25 “大限”將至!兩美航企尚未修改官網涉港澳臺錯誤標註

根據中國民航局要求,25日是各外國航空公司修改官網涉港澳臺錯誤標註的最後期限。在美國夏威夷航空於24日晚將其搜索菜單中的“臺灣”字樣刪除、僅保留“高雄”這一城市後,美國航空、美國達美航空和美國聯合航空成為僅有的三家未完成修改的航空公司。據路透社25日報道,美國航空已經在截止日前對於涉臺錯誤表述進行了修改,預計其他兩家美國航空公司也將在25日前進行修改。

“大限”将至!两美航企尚未修改官网涉港澳台错误标注

美國夏威夷航空官網已經刪除了“臺灣”字樣

記者25日上午查詢發現,美國航空官網已經對涉臺錯誤表述進行了與夏威夷航空同樣的修改,刪除了“臺灣”字樣,僅保留城市名。而達美航空和美國聯合航空依然沒有更改相關錯誤。

“大限”将至!两美航企尚未修改官网涉港澳台错误标注

美國航空官網25日已經刪除了“臺灣”字樣,僅保留了城市名與機場名

4月25日,中國民航局致函44家執飛中國航線的境外航空公司,要求它們在30天內修改將臺港澳列為“國家”的錯誤標註。據民航局此前通報,在5月25日最初期限到達時,44家外國公司中有26家因技術原因申請延期修改,完成時間最晚為7月25日。截至北京時間24日晚,美國航空、達美航空和美國聯合航空仍未完成修改。

25日上午,記者分別查詢了達美航空和美國聯合航空的官網,發現兩家公司依然將中國臺灣地區與中國並列,單獨進行“標註”。

美聯航官網依然沒有修改。

“大限”将至!两美航企尚未修改官网涉港澳台错误标注
“大限”将至!两美航企尚未修改官网涉港澳台错误标注

在國家與地區選項欄中,中國臺灣和中國香港均與中國並列存在。

“大限”将至!两美航企尚未修改官网涉港澳台错误标注

達美航空官網依然沒有修改。

“大限”将至!两美航企尚未修改官网涉港澳台错误标注

與此同時,記者發現,雖然美國航空官網將“臺灣”的標識刪除,但是依然在選擇國家和地區一欄,將中國香港與中國並列,並沒有標註“中國香港”。

“大限”将至!两美航企尚未修改官网涉港澳台错误标注

路透社24日援引消息人士的話稱,在與美國政府協調後,美國主要的航空公司將修改網站相關信息,以目的地城市名稱作為標註。美國國務院23日晚間告知了中國駐美國大使館這一決定。彭博社25日稱,上述三家美國航空公司在未來一至兩天內,會對涉及臺灣的內容進行更改。

不過,根據夏威夷航空與美國航空目前的修改方式,數家美國航空公司可能進行的修改僅僅是刪除“臺灣”字樣,並不會明確標明“中國臺灣”。


分享到:


相關文章: