以前在学校的时候，和室友总是纠结吃什么？
本以为上班了就不会纠结这个问题了，
没想到外卖比食堂的选择多的多，
每天还是要跟同事痛苦的纠结吃啥？
一起出去吃午饭你会怎么说？
可千万不要说：out to lunch！
因为out to lunch也可以表示：行为怪异；心不在焉；神志不清。
很容易让人产生误会！！
这个俚语它起源于1955年，很有画面感，也很幽默。
就像中文中 “你脑子忘在家里了”这句话的意思，形容那些注意力没在这里的人们。
所以千万不要用这句话来形容外出吃午饭，会很尴尬哦。
例句：
What are you saying? You are out to lunch.
你在说什么？你看起来有点神志不清啊。
do lunch
如果有人跟你说：do lunch，可不是让你做午饭哦，然后硬生生错过了一场邀约。
do lunch可以表示一起吃午餐，主要用于北美地区，不过不是非常正式的表达。
例句：
Good! I was just calling to see if you wanted to do lunch tomorrow?
很好。我就是想问下明天有时间一起吃午饭吗？
plate lunch
Plate 可以表示盘子，一盘。
那plate lunch表示一盘午餐吗？其实它就是将菜饭装在一个盘子里！
瞬间想到了盖浇饭有木有？
例句：
A plate lunch is a type of meal that consists of several basic foods.
Plate lunch就是将各种菜肴盛在一个盘子里的份饭。
lose/lost one's lunch
这个习语从字面意思可以理解为失去午餐，延伸意思是：呕吐，没胃口。
例句：
I almost lost my lunch running.
我差点吐了。
说到吃，那吃相当然是很重要的啦，
有人吃的狼吞虎咽，
有人吃的又少又精，
下面这些关于吃的表达，你绝对不要错过！
pig out
pig out 可不是让猪出去啊！
而是狼吞虎咽、胡吃海喝、大吃特吃的意思
例句：
Would you like to pig out with us tonight?
今晚想不想跟我们一起去胡吃海喝一顿？
eat up
表示吃光、尽情吃的意思。
例句：
Eat up the dinner while it is still warm.
趁饭还热,快把它吃完。
eat like a bird
你们猜到了这肯定不是字面上的意思，
因为鸟类一般吃得很少，所以用来形容人胃口小，吃得少
（形容女生为主，男生相对较少）
例句：
Why do you eat like a bird?
你为什么吃得这么少?
每个月月初，发工资之前的日子...
每天都是“吃土”的日子~
那你们知道表达“吃土”的正确打开方式吗？
让我们一起来看看如何用英语来表达吧！
1. dirt-poor 极贫困的
例句：
Where would the dirt-poor Tom get a hundred dollars?
汤姆这个穷光蛋到哪儿弄一百美元去？
2. Max out my credit card
刷爆了我的信用卡
例句：
She's maxed out three credit cards.
他已经刷爆了三张卡了。
3. poor as a church mouse 一贫如洗
（直译为穷的像教堂里的老鼠……就是一贫如洗的意思）
例句：
With his company doing bankrupt, he is now as poor as a church mouse.
随着他的公司倒闭破产，他目前已是一贫如洗。
4.be broke 身无分文
例句：
I'll be broke in two months.
我会在两个月内破产。
5. live from hand to mouth
勉强糊口，度日维艰
（hand to mouth 现挣现吃，只能满足目前的需求，主要指食物方面）
例句：
They can only live from hand to mouth.
他们的日子是只能糊口。
6.not have a bean 囊中羞涩
（一个豆豆没有，囊肿羞涩）
例句：
Most people in the area are unemployed and not have a bean to spend.
这地方的很多人都失业待岗，没钱花。
分享到这里就要结束啦，
今天的内容真的有点多呢？
你们是不是还没有完全记下来呀！
那就快快拿出你们的小本本吧~
如果你们也喜欢今天的内容，
记得分享给身边的朋友哦~
閱讀更多 iShow英語口語 的文章
