在蘇州待久的人都知道，
蘇州的地名大多都不是隨隨便便取的，
有的可能是取自民間、神話故事，
有的以附近的橋樑、河道等命名，
還有的直接冠以歷史人物的官銜和榮譽……
總之，蘇州地名，謎之有趣。
正是基於以上的命名總結，
我們總以為自己對蘇州地名足夠了解，
然而，“翻車”也是說來就來。
丁香巷：裡面肯定住著一位像丁香一樣的姑娘；
穿心街：要麼有人穿心而死，要麼來銘記愛情；
富郎中巷：這裡應該住了好多郎中……
你是不是也曾有過同樣的想法？！
如果就這樣被你輕易猜對，
那還真就不是『蘇州地名』的性格！
看見君想說：
蘇州有些地名的心思，你千萬別猜！
因為你猜來猜去也猜不明白！
丁香巷
沒有丁香姑娘，其實是“丁臭”
煙雨朦朧中，鋪著青石板的平江路，撐著油紙傘的江南女子，這樣一幅畫面似乎就是為丁香巷而生……But，據史料記載，戴望舒並沒有來過蘇州，他寫的《雨巷》當然也不是丁香巷，這只是一個美麗的誤會。
丁香巷東出倉街，西出平江路。位於大柳枝巷北面，胡廂使巷南面。關於丁香巷的來源，有段有趣是傳聞。被後人稱為“五毒宰相”的丁謂幼時居於此，因丁謂後來臭名遠播，故有人將丁謂居住地改名為丁香巷， 大概是想用巷子裡古丁香樹的濃香來洗去丁謂名字的惡臭吧。
丁謂像/網絡
蒹葭巷
與詩經無關，沒有風花雪月
與丁香巷的迷惑行為異曲同工。菉葭巷，讀來便覺清新浪漫，不自覺便想起這句：“蒹葭蒼蒼，白露為霜。
所謂伊人，在水一方。”莫非這裡真如《蒹葭》中描述一般，曾有一位如水的女子，立於河岸一旁，惹人回顧……
當然……沒有。
菉葭巷位於懸橋巷北面，東出平江路，西出臨頓路。這“菉葭”二字並不是大家所想的那樣“風花雪月”，據傳，巷內舊時曾有陸氏族人居住，因而得名“陸家巷”。
《吳門坊巷待輶吟》中記載：“陸家巷，門戶臨流巷陌斜，伊人秋水渺無涯。陸家舊姓疑無據，爾雅庭溶改菉葭。”後注：“按清邱庭溶，字鴻章，工書善畫，居陸家巷，乃改陸家為菉葭，至今沿用也。”《宋平江城坊考》中也有記載：“陸家巷，盧熊《蘇州府志》著錄。今名菉葭巷。”
可見，“菉葭”二字其實是“陸家”化用而來。
穿心街
直刺心房？沒你想得觸目驚心
穿心街，東起錦帆路，西出人民路。穿心街？初次聽到這個名字，有木有頓時感覺一把筆直尖銳的匕首，直刺心房……它，真的是觸目驚心的穿心街嗎？
其實，它與穿心一點關聯都沒有。
早先在穿心街的南面有兩條小街，名為大新街、小新街。穿心街在這兩條街之後才建成，初名為
“三新街”。1745年繪製、1783年重繪刊行的《姑蘇城圖》上確是標作小心街、大心街、三心街（新寫作心，或是取新字諧音，也或是為圖方便之故）。三，不是橫寫的三，而是三豎，形如川字。
三心街被誤讀為川心街，既然誤讀為川心街，川、穿諧音，也就極易誤作穿心街，因“川心”不組成詞彙，而“穿心”是現成的詞彙，三新街就將錯就錯成了“穿心街”。
富郎中巷
此「郎中」非你想的「醫生」
富郎中巷位於養育巷西側，東出養育巷對花街巷，西出剪金橋巷。乍一聽，相信大部分人會這樣斷句“富—郎中—巷”，或許是這巷子裡曾經住過許多醫生？但其實應該這樣讀“富郎中—巷”，熟悉古代官銜的人一定知道，
“郎中”原是官名。
因北宋蘇州知府富嚴居住在此而得名。富嚴，宋真宗大中祥符四年進士，仁宗慶曆元年，以刑部郎中（相當於現在的司法部副部長）知蘇州。嘉祐中，又以秘書監再任蘇州知府。
雖然，此處的“郎中”雖然並不是指醫生，但因緣巧合，民國時，竟搬來許多的醫生，譬如顧允若、顧乃大、宋愛人、陸子安等。如此，富郎中巷也算得上實至名歸。
養育巷
知道真相的我莫名覺得可愛
養育巷，乍一看好像也沒什麼，第一反應大概是為了紀念某個孝子為了報答舊人的恩情， 才取名養育巷，實則並非如此。這麼好聽文雅的名字，以前叫“羊肉巷”……
養育巷唐宋時期稱“永安巷”，到明代改稱“中街巷”，因當時巷內聚集了不少羊肉小吃店，被民間俗稱為“羊肉巷”。到清代，“羊肉巷”已在市民中叫開。
但對於蘇州人來說，這樣的路名著實不夠風雅，也不免俗氣。於是藉著諧音，把羊肉巷叫成養育巷。
樂橋
實為“戮橋”，曾是殺頭的地方
樂橋，作為地鐵1號線和4號線的換乘站，是前往觀前街的必經之路，也是人民路最顯眼的標識！
大約在清朝末年之前，蘇州古城是以樂橋為中心的。據傳這裡曾是古代殺戮犯人的刑場，原名為“戮橋”。後來蘇州的刑場也已遷至北寺塔附近。戮橋不再是蘇州的“菜市口”，稱戮橋已不符事實。且這個“戮”字總歸有點陰森森，不知是哪位文人學士還是庶民百姓，把它更名為樂橋。
樂橋不樂，甚至還挺恐怖。且直到現在，仍是蘇州著名的“鬼地”，傳說不斷，害怕不？驚悚不？
王洗馬巷
“洗馬”不是真的洗馬
王洗馬巷位於西百花巷北，東出中街路，西至湯家巷，一條以官銜命名的巷子。你們一定會問，只聽說過“弼馬溫”，“洗馬”又是個什麼官職，難道是孫悟空的同僚？
大家可不要望文生義，“洗馬”不是真的洗馬。“洗馬”本來叫“先馬”，據古代職官記載，漢時為東宮屬官，太子出行，有先馬作前導，晉代以後，洗馬兼掌圖籍，稱為“司馬局洗馬”，一直延續到了清代。所以推測下來，這條巷子裡以前應該是住過一位“洗馬”官員。
有人說，地名是一座城市的活名片。蘇州的雅緻，是滲透在這座城市裡一街一巷、一橋一瓦的書卷氣。怎麼樣？蘇州這些“名不符實”地名，你“上當”了嗎？
*部分圖文資料來自蘇州市旅遊局、蘇州旅遊官微、蘇州市文廣旅局官微、弄堂社、蘇州新聞廣播等，如有侵權請告知刪除，看見蘇州綜合整理，轉載請註明出處。
閱讀更多 看見蘇州 的文章
