03.04 每年都有武侠剧被翻拍,为什么没人翻拍《风云雄霸天下》呢?

边城浪子王


经典的作品总是被后人各种翻拍《西游记》《水浒》《三国演义》等等,有好多的作品都被 人们重新翻拍,但是最后的反响也是大有不同。《风云》之所以没有被翻拍,我认为有一下几个原因: 一:作品本身就很经典 《亮剑》大家都耳熟能详,被翻拍之后呢,估计那几个演亮剑的小鲜肉都能被骂的半死,为什么呢?究其原因个就是,如果原来的作品已经很完美的情况下,在没有把握超越原来作品的情况下最好是不要翻拍,这里面的每个人都和自己的角色简直就是相辅相成,而且演技也很优秀,怕续集可以,但是要翻拍,首先要问问这些观众老爷或不会给你的这个翻拍买账。谁也不想自己的投资血本无归吧,挑战经典实在是太难了,风险太大了。



二:选角太刁钻 《风云》里面无论是千叶真一饰演的雄霸,何润东饰演的步惊云,还是赵文卓的饰演的聂风,在我看来简直就是绝配,演员的气质和这原著中的主演们的气质简直是完美的结合,千叶真一将雄霸的霸道蛮横,贪婪残忍演绎的淋漓尽致,如果要翻拍在我看来就雄霸这个烫手的山芋,怕是很难再找到第二个代替的人了,还有步惊云的痴情,聂风的侠肝义胆,种种表现在我看来 \t何润东就是步惊云,而聂风就是赵文卓,谁来演都不是原来的那个味道。

三:先入为主的惯性思维 俗话说的好,先入为主,《风云》已经成为我儿时美好的回忆,一旦这个印象深入脑髓,那就很难改变了,就像原来看过《西游记》的人都基本觉得后来翻拍的很不理想,尽管后面的制作更精良,但是还是取代不了第一部给人种下的种子,所以六小龄童成为了孙悟空的代言人,只要是他演孙悟空,
大家就觉得能接受,只要是别人就觉得这个是个假的美猴王,因为第一部已经是把尺子,稍微有不对的地方观众都不会买账。


分享到:


相關文章: