12.06 那些年因为英语而被群嘲的明星们 如今又多了一位娜扎

作为唯一受邀参加mama盛典的中国女星娜扎,可以说是用美貌为国争光了。凭借红毯的美艳造型上了热搜,标签大概是碾压韩国的,惊人的美貌,诸如此类。可谁知没多久另一条关于娜扎的热搜就空降热搜第一了。#娜扎英语#

那些年因为英语而被群嘲的明星们 如今又多了一位娜扎

因为奇怪的发音,娜扎的英语被群嘲了。不少人表示娜扎还是负责美美的就好了。

那些年因为英语而被群嘲的明星们 如今又多了一位娜扎

美女用来观赏当然不错的,不过作为明星谁都不甘心只做一个花瓶吧。那就要有所付出,除了漂亮,学识,修养和本职业务能力真的也很重要。但其实国内明星因为英语发音的而被网友嘲过的可不止娜扎一个。而且被嘲的都是一些一线大咖呢。

黄晓明

那些年因为英语而被群嘲的明星们 如今又多了一位娜扎

在明言明语让黄晓明重新出圈前,早期的黄晓明就因为语言出圈过一次了。那次的出圈效果可以说是深入全国人民心中了。以至于说到英语这个话题,都不得不提下黄晓明的“闹太套”,“闹太套”其实是2008北京奥运推荐歌曲《one world one dream》里的一句歌词“not at all”。我想黄晓明当年听到这一句时,内心也是崩溃的吧。但已经发生了的不能改变,唯一能做就是学好英文。

那些年因为英语而被群嘲的明星们 如今又多了一位娜扎

这么多年过去了,当黄晓明在《中餐厅》里熟练的用英文和外国客人沟通时,他不仅证明了自己,也赢得了观众的认可。毕竟被嘲笑之后选择努力学习,并且有所成的,这样的人无论是谁值得被尊重。

赵丽颖

那些年因为英语而被群嘲的明星们 如今又多了一位娜扎

在娜扎之前同样因为英语发音问题被群嘲的还有赵丽颖。Dior的《爱的传递》宣传片请来了AB,刘嘉玲和赵丽颖来录制。AB和刘嘉玲来自英文教育比较普及的地区,宣传片里的宣传词对她们来说自然没什么难度。可赵丽颖就不同了,她农村出生努力拍戏一步步走到今天,所以英文水平和发音自然口音较差。一经比较之下,网友们的吐槽声更大了,直接导致品牌方把赵丽颖的视频给删了。好在颖宝业务能力强大,有作品支撑,英语嘛如果想的话,可以慢慢学阿,总会学好的。

章子怡

那些年因为英语而被群嘲的明星们 如今又多了一位娜扎

还有一个重量级大咖的英文也被群嘲过,而且还被潮到了国外,那就是影后章子怡。章子怡因为《艺伎回忆录》跻身国际,也是从这部片才开始学英文。在那么短的时间能呈现出电影里的效果说明她真的是付出了很大的努力。但这还不够让她用英文对答自如,也是因为Dior,在去看这个品牌的大秀被采访时,面对记者的提问她只会不断的回答“yes”,最后被外媒炮轰她的英文烂。就算不是为了外界的评价,为了自己的事业章子怡也需要学好英文,多年后的今天当我们再看到章子怡的英文采访时,她已经能自信的对答如流了。

江疏影

那些年因为英语而被群嘲的明星们 如今又多了一位娜扎

曾留学英国的江疏影也因为采访奥斯卡最佳导演时的英语蹩脚而被嘲过,不过这一次不能怪网友们太苛刻了,这和早前综艺《花儿与少年》里的英文交流和担任英国首相翻译所树立的人设有关。不管这个人设是节目组还是江疏影的团队打造的。过渡打造消费超出自己能力范围的假象,总会因为一件事被戳破的,到时只能任嘲了。那像江疏影这样态度好的,观众也不会一直揪着不放的。而且好在江疏影似乎对学习英文是真的喜欢,只是营销定位翻了车。只要努力也可以像章子怡一样惊艳众人的。

那些年因为英语而被群嘲的明星们 如今又多了一位娜扎

其实不会说英文或是英文口音重并不是一件丢人的事,因为语言最重要的目的是用来沟通而不是用来秀的。其实明星被嘲的一部分还是因为身为明星,网友并没有把他们当做一般人来看。自然在能力上面对他们要求较高,再加上又是在国际场合,更是关注他们的表现。不过话说回来,其实不止中国明星,其他国家的明星韩国日本,包括欧洲非英语国家到了一些国际场合若是英文说的不好也会被嘲笑的。至于为什么会有这个现象呢,小编想估计是因为英语是最容易入门和普及的一个语言,而我们对只会说英文的人又太包容了。


分享到:


相關文章: