06.28 魯迅和張愛玲誰更偉大?

魯迅和張愛玲誰更偉大?

來源|喜馬拉雅FM許子東的精品課《許子東細讀張愛玲》

說起張愛玲,很多人都知道她是一個天才作家,張愛玲出生於上海的一個沒落貴族家庭。她從小就顯露出天才的一面,12歲時發表了短篇小說《不幸的她》,但較少人知道張愛玲的創作高峰是43到45這兩年(張愛玲1920年出生),因此,她的代表作都是二十三、四歲時寫的,二十五歲以後到三十歲就沒有多少重要的作品。

魯迅和張愛玲誰更偉大?

為什麼25-30歲這個年齡段,張愛玲沒有寫出偉大的作品?

1947年張愛玲寫了一個電影劇本叫《不了情》,之後改寫成短篇小說《多少恨》,期間她跟桑弧也合作電影《太太萬歲》。

在四十年代末、五十年代初,張愛玲寫了小說《十八春》,在文學史和張愛玲的創作道路上,《十八春》的地位不如她早期的創作。為什麼張愛玲的作品大不如前?

其實這裡面有三個原因。第一是抗戰結束,張愛玲因為跟胡蘭成的關係受到指責,因胡是漢奸而受牽連,心情受到影響。

第二是張愛玲和胡蘭成的感情變異對她的創作也多少有負面影響。張愛玲跟胡蘭成熱戀時候寫的作品,如《桂花蒸 阿小悲秋》、《留情》、《紅玫瑰與白玫瑰》和長篇散文《談音樂》。

魯迅和張愛玲誰更偉大?

我們當然缺乏直接證據,說這些作品在多大程度上受了胡蘭成的影響,但像是用五四運動來形容交響音樂,這種很自覺的表達對五四文藝主流的不滿,這些文學觀和政見跟胡蘭成的立場、觀點,不無相同之處。胡蘭成在一九四五年抗戰一結束就逃來逃去,和張愛玲的關係漸漸斷了,不無負面影響。

第三,從文學史上看,從一九四五年到一九四九年,這個時期全中國能留下來的重要文學作品不多。混亂的世界催生偉大的作品,但是太混亂,戰爭太迫近了,也不行。

張愛玲在香港的創作轉變

後來張愛玲跑到香港,這是她第二次去香港,香港大學拒絕她重新入學的申請,生活上又有經濟困難,張愛玲靠投稿,參加徵文比賽,翻譯《老人與海》得到美新處的資助,開始進行主題先行,按合約靠資助的寫作模式,寫了兩部政治題材的長篇小說。

對於張愛玲在香港的創作的轉變,海外的評論對於她早期作品《傳奇》、《張看》、《流言》等風格的推崇跟欣賞較一致。但關於她的香港創作,比如李歐梵教授覺得張愛玲離開上海,作品的味道就變了。而身為張迷的王德威,認為張愛玲在香港的作品也有很多好處。

魯迅和張愛玲誰更偉大?

其實,張愛玲這一時期作品的重要性,僅次於早期的《傳奇》和晚年的《小團圓》,換句話說,比45年到52年間的這個階段更重要,它代表一個嚴肅的轉折。

第一,寫作動機變了,很有意的直接揭露社會政治問題;第二,想象讀者變了,主要面對海外讀者,而不是上海小市民;第三,生產機制變了,獲得美新處的資助,甚至是訂合約;第四,題材文風技巧也變了,開始寫不熟悉的農村生活。

這樣突然的創作轉向,顯示了作家的創作潛能,但難度很大,所以傳統張迷們事後來看有些不滿。然而香港的轉折的重要性也體現在這裡,作家試過這些實驗,才領悟自己的使命,發現她只能講她自己的故事,她家庭的故事,男人跟女人的故事,她和上海的故事。從那以後,一旦沒有五斗米折腰的急迫壓力,張愛玲又迴歸自己的本行。

張愛玲在香港的創作為何引起了極大的爭論?

這段創作轉向的問題,後來在學術界引起很大的爭論。2000年,嶺南大學開“張愛玲與中國現代文學史”的國際學術討論會。劉再覆在會上說中國現代作家他最喜歡魯迅、丁玲、蕭紅、張愛玲、李劼人五人,如果五人中再挑兩個,就是魯迅跟張愛玲。他自己進一步對比,覺得還是魯迅偉大。因為這兩人都是天才,可是張愛玲是個夭折的天才。

她在上海寫得那麼好的小說,可到了香港,在美新處的資助下,寫小說卻是文藝為政治服務,寫不熟悉的東西。

夏志清則不同意,他說張愛玲寫得是不怎麼好,但主要是因為經濟壓力;魯迅到後期是出於虛榮心,被捧上了左翼文藝領袖的地位,放棄了自己原來的創作,甚至也放棄了很多政治跟為人的原則,那才是夭折!兩人當場爭論起來,他們雙方都是學界權威,各自代表中國內地跟海外的現代文學研究,而他們爭論恰恰是不同文學史觀的焦點分歧。

魯迅和張愛玲誰更偉大?

其實,我們重讀張愛玲五十年代在香港的寫作,覺得張愛玲的轉向的確付出了藝術代價。相比之下,魯迅後來的散文、雜文,雖然偏離了早期《野草》、《吶喊》的方向,但魯迅沒有浪費他的天才,在歷史上看魯迅的小說了不得,他的散文照樣貢獻巨大。

在《小團圓》的前言,張愛玲說:“我一直認為最好的材料是你最深知的材料,但是為了國家主義的制裁,一直無法寫。”有了這次教訓,才有晚年的張愛玲。也許,有一個時間,錢很困難;也許,政治也有很多特別形式的壓力。再偉大的天才,都會碰到這樣的時候。

關於主播:

許子東,香港嶺南大學教授、張愛玲研究專家,潛心研究張愛玲近30年。華東師範大學中文系文學碩士,美國加州大學洛杉磯分校(UCLA)東亞語言文化系文學碩士,香港大學中文學系哲學博士。

《許子東細讀張愛玲》是許子東教授首次開設音頻節目,選取張愛玲代表作10餘部,通過作品,按時序解讀張愛玲一生的感情與創作變化,探索她的文學史意義。

關於喜馬拉雅:隨時隨地,聽我想聽!4.7億用戶的共同選擇,聽段子聽小說聽新聞聽音樂,就用喜馬拉雅!

點擊“瞭解更多”↓ 你會發現這篇文章沒有白看……


分享到:


相關文章: