03.04 《这个杀手不太冷》你不知道的9件事,原来电影删减了这么多?

1994年,一部经典电影的出现,让我们在它出色的故事和镜头语言中,感受到了对人心善恶的深层次挖掘。该影片自上映起获奖无数,至今仍受到大家的喜爱。它就是吕克·贝松导演的《这个杀手不太冷》。

《这个杀手不太冷》你不知道的9件事,原来电影删减了这么多?

1、用《这个杀手不太冷》的“曲线救国”之路

拍摄电影《这个杀手不太冷》的著名导演吕克·贝松一直有一个科幻梦,他从16岁就开始创作《第五元素》了,但直到22年后这部电影才得以完成上映。

在九十年代的时候,没有任何一家电影公司愿意投资这部耗资近1亿美金的“烧钱”科幻片,当时觉得主演主角的布鲁斯·威利斯也害怕风险太大,一度犹豫要不要拍摄这部影片。

《这个杀手不太冷》你不知道的9件事,原来电影删减了这么多?

于是《第五元素》的拍摄不得不中断,在休息的这段时间,吕克·贝松花了仅一个月就创作完成了《这个杀手不太冷》的剧本,然后只花了短短三个月时间就拍摄制作完成。

当时哥伦比亚电影公司因为投资了这部电影大卖,于是决定向吕克·贝松导演接下来的作品投资9000万美元。

可以说正是《这个杀手不太冷》为《第五元素》赚了足够的钱,这才让我们得以看到这部经典的科幻片。

《这个杀手不太冷》你不知道的9件事,原来电影删减了这么多?

2、男女主选角

让·雷诺饰演的里昂绝对是最为经典的角色之一,但最初,梅尔·吉布森和基努·里维斯都曾对这个角色很感兴趣,看来大咖们都是很有眼光的。

《这个杀手不太冷》你不知道的9件事,原来电影删减了这么多?

女主角娜塔莉·波特曼也并非首选,最初导演考虑用丽芙·泰勒,但由于她的个子太高而作罢。

《这个杀手不太冷》你不知道的9件事,原来电影删减了这么多?

幸好被淘汰了的娜塔莉·波特曼没有放弃,当时年仅11岁的她读完剧本就开始大哭,她觉得这是她看过最好的剧本,因此不顾父母的反对,再去找到导演吕克·贝松进行了一段表演,终于让她得到了这个角色。

《这个杀手不太冷》你不知道的9件事,原来电影删减了这么多?

3、娜塔莉·波特曼的眼泪

以前从没演过戏的娜塔莉·波特曼,在最开始拍摄她在门外向里昂求助开门的场景时,她怎么也哭不出来。

于是一位工作人员就将薄荷味的精油涂在了波特曼的眼皮下,这才让她留下了眼泪。

后来波特曼在接受采访时说:“当时他们只这么做了一次,然后我就表示,好我现在可以哭了。因为那真的很痛苦,在那之后我拍摄时就全神贯注,也可以随时哭出来,因为我不想再让他们把薄荷放在我眼睛里了。”

《这个杀手不太冷》你不知道的9件事,原来电影删减了这么多?

4、吸烟有害健康

拍摄时娜塔莉·波特曼只有11岁,因此她的父母很担心电影中抽烟的镜头,并且还跟剧组签订了非常具体的条约,例如:

在影片中只能出现5次吸烟的场景,并且不能出现吸或者吐烟的场景。

还有在剧情中,里昂必须要责骂玛蒂尔达抽烟,而且等玛蒂尔达自己一个人时,她必须要主动将烟丢掉。

《这个杀手不太冷》你不知道的9件事,原来电影删减了这么多?

5、每部电影都有被删减的地方

原剧本中有一个镜头是玛蒂尔达在浴室,里昂突然进来了,为了给她递个浴巾。

当时玛蒂尔达并没有遮掩,而是一副“我并不在乎”的样子。

这场戏在娜塔莉·波特曼父母的强烈要求下被删除。


在最初的测试版本中,里昂和玛蒂尔达成为了情人,但观众一致反应并不能接受这段相差30岁的爱情,而且感觉它破坏了整部电影的基调,于是在最终上映的版本中导演将这一部分删掉了。

《这个杀手不太冷》你不知道的9件事,原来电影删减了这么多?

6、就是要即兴发挥才够精彩

在电影中饰演贩毒警察的加里·奥德曼,成功塑造了一个个性凶狠残暴的反派形象史丹菲尔,但据说,他在电影中的演技大部分都是即兴发挥的。

一个经典场面是,史丹菲尔爆发式地大吼“Everyone”,其实是因为演员加里·奥德曼对于多次拍摄同一镜头感到不耐烦,于是向导演比了一个摘下耳机的手势后,将之前积攒的不满都注入在这句“Everyone”中了。

《这个杀手不太冷》你不知道的9件事,原来电影删减了这么多?

7、一点小细节

里昂和玛蒂尔达住酒店时,用了“MacGuffin”这个名字登记。

“MacGuffin”即麦高芬,是源自悬疑电影大师希区柯克的电影技法,指的是在电影中可以推进剧情发展的物件、人物或目标,它通常是吸引观众要细心的重点,而观众看到这里的时候就会知道,事情不会这么简单。

《这个杀手不太冷》你不知道的9件事,原来电影删减了这么多?

8、大叔、女孩与盆栽

电影中里昂很珍惜他的盆栽,因为在很长一段时间里,只有这个盆栽陪着孤单又没有安全感的自己。

电影的最后,玛蒂尔达将盆栽种在了学校前面的空地中,她希望里昂也能就此落地生根,但事实上,过不了多久它就会枯萎。

《这个杀手不太冷》你不知道的9件事,原来电影删减了这么多?

这株植物是原产于南美洲的银皇后,在我国广东、福建等热带城市也有栽培。

它与万年青的区别是,万年青的叶子常年浓绿,而它的叶子颜色稍浅,而且它喜欢温暖湿润的半阴环境,不耐寒,怕强光暴晒。

因此,在四季分明的纽约,夏天平均气温27.5摄氏度,冬天最冷甚至会降到零下,这株植物估计很难存活下去。

《这个杀手不太冷》你不知道的9件事,原来电影删减了这么多?

但也许正如银皇后的花语“仰慕”所表达的,对于你真正在乎的、仰慕的人,不论周遭的环境如何变化,他都将在你心中生根发芽。

9、切尔西酒店

这部戏的拍摄场景取自美国纽约的切尔西旅馆。

这座建成于1884年的旅馆,位于纽约第23街,在第7大道和第8大道之间,因曾有许多名人居住过而闻名。

《这个杀手不太冷》你不知道的9件事,原来电影删减了这么多?

著名作家马克·吐温、欧·亨利、纳博科夫,著名诗人狄兰·托马斯,著名导演斯坦利·库布里克以及《2001太空漫游》的作者阿瑟·克拉克都在此居住过,甚至麦当娜的写真也曾在此拍摄过。

乔治·米切尔在此创作了著名歌曲《切尔西的早晨》,而美国前总统克林顿由于非常爱这首歌,而给自己的女儿取名为切尔西。

现在这个旅馆的传奇又添了一笔,那就它成为了影史难以撼动的经典电影《这个杀手不太冷》的取景地。

《这个杀手不太冷》你不知道的9件事,原来电影删减了这么多?

其实越是经典的电影,诸如此类的小故事越多,不知道你还有什么想要分享的?


分享到:


相關文章: