03.07 “宇宙中心”来了外语通“援警”市局出入境专家协助防疫

抗疫关键时期,有“宇宙中心”之称的海淀五道口地区来了8位市局出入境专家“援警”,“外语通”们对来自世界各地、在北京学习和工作的外籍人士进行回访,和社区民警共同开展社区疫情防控工作。

“宇宙中心”来了外语通“援警”市局出入境专家协助防疫

“你好,我们是北京市公安局的民警,在隔离期满前请严格遵守居家隔离的承诺,感谢你对疫情防控工作的配合。”3月4日下午,三名民警与社区工作人员来到海淀区展春园小区进行例行回访,敲门声落,其中一名女民警用流利的英语对打开房门的外国女子说。这位外籍人士多日前从国外返京,正在小区里居家隔离。

记者了解到,三名民警中,一位是海淀公安分局东升派出所展春园社区的社区民警,另外一男一女两名民警则是支援海淀分局的北京市公安局出入境管理总队的民警。

东升派出所位于有着“宇宙中心”之称的海淀五道口地区。这里有著名的外国语大学,附近的多数社区里,还分散居住着来自世界各地、在北京学习和工作的外籍人士。所以,这次参与“援警”的市局出入境管理总队的8名精干警力被安排在此。

“宇宙中心”来了外语通“援警”市局出入境专家协助防疫

与各社区民警“师傅”对接后,8名民警分别在东升地区外籍人员居住较集中的东王庄、富润家园、静淑苑以及展春园、二里庄和北京语言大学、北京科技大学等社区进行支援。

“这是来支援咱们的出入境专家,咱们小区里外国人多,有什么不懂的别憋着,抓紧问啊。”在东王庄社区防疫值守岗,社区民警半开玩笑地对社区工作人员说。

“正有事拿不准呢。”社区工作人员一听,赶忙向专家讨教起来。

“您好,量下体温,感谢您的配合!”社区的防疫岗位上,专家“援警”们认真配合社区工作人员,对出入的中外人员逐一进行体温测量和信息登记。


分享到:


相關文章: