文化|《離騷》中的經典語句,一股浩然氣!

《楚辭》作為我國第一部浪漫主義詩歌總集,西漢末年,劉向蒐集屈原、宋玉等人的作品,輯錄成集。其中屈原所作的《離騷》傾訴了對楚國命運和人民生活的關心,作品中大量的比喻和豐富的想像,表現出積極浪漫主義精神,並開創了中國文學上的“騷”體詩歌形式,對後世有深遠影響。

文化|《離騷》中的經典語句,一股浩然氣!

長太息以掩涕兮,哀民生之多艱。

——屈原《離騷》

我長嘆一聲啊,止不住那眼淚流了下來,我是在哀嘆那人民的生活是多麼的艱難!顯然,我們可從這裡發現,雖然屈原是楚國貴族,是個士大夫,可他在流放期間對勞動人民的深入接觸,他深深的感於人民的痛苦處境,所以,在他的詩歌裡常有憂國憂民的詩句。

文化|《離騷》中的經典語句,一股浩然氣!

亦餘心之所善兮,雖九死其猶未悔。

——屈原《離騷》

只要合乎我心中美好的理想,縱然死掉九回我也不會懊喪。這兩句表現了詩人對美好理想執著追求的精神。他的理想是抗擊強秦的侵略,維護楚國的獨立,實行清明的政治。

文化|《離騷》中的經典語句,一股浩然氣!

民生各有所樂兮,餘獨好修以為常。雖體解吾猶未變兮,豈餘心之可懲。

——屈原《離騷》

老百姓過日子樂趣各樣,我獨自愛修養習以為常。即使我被肢解也不變我的思想,又怎能挫敗我遠大志向。

文化|《離騷》中的經典語句,一股浩然氣!

路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索。

——屈原《離騷》

前面的路程遙遠而又漫長,我要上天下地到處去尋覓(心中的太陽)。體現了屈原一個至清的浪漫主義詩人的求索精神。

文化|《離騷》中的經典語句,一股浩然氣!

身既死兮神以靈,魂魄毅兮為鬼雄。

——屈原《九歌·國殤》

身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊為鬼中英雄!

文化|《離騷》中的經典語句,一股浩然氣!

悲莫悲兮生別離,樂莫樂兮新相知。

——屈原《九歌·大司命》

諭指詩人感嘆自己沒有新相知的歡樂,卻有與妻子生別離的悲苦。後用以描述有情男女新相知的快樂和分別的痛苦。

文化|《離騷》中的經典語句,一股浩然氣!

鳥飛返故鄉兮,狐死必首丘。

——屈原《九章·哀郢》

鳥飛千里最終回到自己的老窩,狐狸死的時候,據說那個頭總是朝著它的出生地。這裡用比喻的形式表達了詩人絕不背棄故國,最終要返歸故國的決心;後用來表達人們對故國故土的思念之情。

文化|《離騷》中的經典語句,一股浩然氣!

吾不能變心而從俗兮,固將愁苦而終窮。

——屈原《九章·涉江》

我不能改變志向,去順從世俗啊,當然難免愁苦終身不得志。

文化|《離騷》中的經典語句,一股浩然氣!

與天地兮同壽,與日月兮齊光。

——屈原《九章·涉江》

這是詩人屈原自己乘龍駕馬,去尋古帝重華(帝舜)同遊於天上,以至於可以和天地日月一樣亙古永存。這兩句後用以指偉大的精神品格具有永恆的價值。

文化|《離騷》中的經典語句,一股浩然氣!

世溷濁而不清:蟬翼為重,千鈞為輕;黃鐘譭棄,瓦釜雷鳴;讒人高張,賢士無名。

——屈原《卜居》

世界渾濁不清:蟬翼被認為重,千鈞被認為輕;黃鐘被毀壞丟棄,瓦鍋被認為可以發出雷鳴(般的聲音);讒言獻媚的人位高名顯,賢能的人士默默無聞。

文化|《離騷》中的經典語句,一股浩然氣!

舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒。

——屈原《漁父》

世人都被汙染,唯獨我一人清淨;眾人都已醉倒,唯獨我一人清醒。

文化|《離騷》中的經典語句,一股浩然氣!

滄浪之水清兮,可以濯吾纓。滄浪之水濁兮,可以濯吾足。

——屈原《漁父》

滄浪的水清,可以洗我的帽纓;滄浪的水濁,可以洗我的腳。屈原被放逐後,在和漁父的一次對話中,漁父勸他“與世推移”,不要“深思高舉”,自找苦吃。屈原表示寧可投江而死,也不能使清白之身,蒙受世俗之塵埃。漁父走了,唱出了上面的幾句歌:滄浪的水清,可以洗我的帽纓;滄浪的水濁,可以洗我的腳。


分享到:


相關文章: