白巖鬆:信息公開是最好的疫苗!還有誰能這樣表述?

白巖松:信息公開是最好的疫苗!還有誰能這樣表述?

新型冠狀病毒肆虐,很多人認為前期信息不夠透明,才導致病毒在這樣一個特殊時間爆發。就此,央視主持人白巖松發表評論:


相比SARS,新型肺炎防控提前3個月信息公開,這是值得肯定的。

在沒有特效藥的情況下,信息公開就是最好的疫苗!


信息公開是最好的疫苗”,這句話說得太好了。讀寫菌不從時政角度評論這句話,單從表達技巧上來分析,給大家緩解一下緊張氣氛。


這是個比喻句,本體是“信息公開”,喻體是“疫苗”,這個喻體就地取材,十分巧妙,如果換一個喻體,比如說“信息公開是最好的門禁卡”“信息公開是最好的擋箭牌”“信息公開是最好的護城河”“信息公開是最好的鐵布衫”,都不好,因為“門禁卡、擋箭牌、護城河、鐵布衫”等,都與新型冠狀病毒毫無關係,連五毛錢的關係都沒有。


讀寫菌把這種比喻稱作“因境設喻”,其喻體往往就地取材,順手拈來,主題和喻體都與事件有關,和情境呼應,妙不可言。


好的比喻,絕不僅僅停留在本體、喻體的相似點上,絕不僅僅表現在所謂的“生動形象”上,而是本體、喻體都吻合情境,渾然天成。這樣精美的比喻句可遇不可求,在教材中也有出現,讀寫菌就十分欣賞孫犁先生在《荷花澱》中的兩個比喻:


每年蘆花飄飛葦葉黃的時候,全澱的蘆葦收割,垛起垛來,在白洋淀周圍的廣場上,就成了一條葦子的長城。


那一望無際的密密層層的大荷葉,迎著陽光舒展開,就像銅牆鐵壁一樣。 粉色荷花箭高高地挺出來,是監視白洋淀的哨兵吧!


把葦子比作長城,把荷花比作哨兵,不僅僅寫其形似,更是取其神似。這樣的比喻,真是妙極了!妙得就像兒時過年放的煙花……


分享到:


相關文章: