頭戴水仙生吃大蔥?軍樂配花式遊行?康康英國的獨特國慶

每年春天這個時候,英國各大超市都會出售種類繁多的鮮花,特別是以下這款突然多了起來:

頭戴水仙生吃大蔥?軍樂配花式遊行?康康英國的獨特國慶

這是……蒜薹?韭菜花?

No!同學們千萬別把這搞錯成蔬菜啦,小心食物中毒!以前總有留學生搞錯,為了預防這種事再發生,有的超市還貼出了中文提示:

頭戴水仙生吃大蔥?軍樂配花式遊行?康康英國的獨特國慶

這其實是英國威爾士的國花:黃水仙(的花莖)……每年3月都是黃水仙(Daffodil)盛放的時候,在威爾士便常常能見到這樣的春日美景。

頭戴水仙生吃大蔥?軍樂配花式遊行?康康英國的獨特國慶

如果3月1日你在威爾士,可能會發現街上有的威爾士人佩戴著水仙花或“大蔥”……一切都是因為:

威爾士國慶日來了!

話說英國的英格蘭、蘇格蘭、愛爾蘭、威爾士4個公國都有自己的國慶日:St. George's Day、St. Andrew's Day、St. Patrick's Day和St. David's Day。而英國人共同的“國慶日”是女王的壽辰。

頭戴水仙生吃大蔥?軍樂配花式遊行?康康英國的獨特國慶

每到威爾士的國慶日St. David's Day,雖然不是公共假期,但在卡迪夫、斯旺西等威爾士各個城鎮都會有很多的慶祝活動,都跟這國慶的淵源分不開。今年由於特殊時期,雖可能少了往年的熱鬧,但在威爾士讀書的同學們,還是有必要了解下這一文化傳統滴。來一起科普一下:

威爾士國慶必知故事

St. David's Day在每年的3月1號,最初是為了紀念聖徒Dewi Sant(大衛·森特,Dewi Sant是威爾士語)而設立的紀念日;到了18世紀,這一天被定為了威爾士的國慶日。

頭戴水仙生吃大蔥?軍樂配花式遊行?康康英國的獨特國慶

Dewi Sant是第一個在威爾士傳播基督教的人,威爾士人稱作他為上帝的使者和自己民族的守護神。後來,安格魯撒克遜人入侵威爾士,Dewi Sant率領威爾士人民英勇抵抗侵略者,並最終戰勝了敵人。

頭戴水仙生吃大蔥?軍樂配花式遊行?康康英國的獨特國慶

當時,Dewi Sant教威爾士人在帽子上插韭蔥以分敵我。後來,每逢3月1日,威爾士人們都會以在帽子上插韭蔥或吃韭蔥的方式紀念這位民族英雄,威爾士國徽上也是一顆韭蔥。而威爾士軍團還要按照傳統生吃韭蔥……(是個狼人

頭戴水仙生吃大蔥?軍樂配花式遊行?康康英國的獨特國慶

頭戴水仙生吃大蔥?軍樂配花式遊行?康康英國的獨特國慶

P.S. 這裡的“韭蔥”英文叫Leek,跟咱平時講的“大蔥”很像,但既沒有蒜的辛辣,也沒有蔥的刺激,倒是有幾分鮮甜味道……

在威爾士語中,韭蔥(Cenhinen)與水仙花(Cenhinen Pedr)很相像,經常混淆。久而久之,威爾士的國花也就變成正值春季,燦爛開放的水仙花。

頭戴水仙生吃大蔥?軍樂配花式遊行?康康英國的獨特國慶


威爾士國慶特色活動

斯旺西從2009年開始每年會舉辦聖大衛周,在全市開展一系列音樂,體育和文化活動,以紀念這一威爾士節日。

而在國慶當天最盛大的,要數威爾士卡迪夫市中心舉辦的大型遊行慶典,由兩個部分組成:

頭戴水仙生吃大蔥?軍樂配花式遊行?康康英國的獨特國慶

頭戴水仙生吃大蔥?軍樂配花式遊行?康康英國的獨特國慶

一個是人們穿上帶有威爾士風格的傳統服裝,帶上威爾士元素的裝飾盛裝遊行,在帽子或衣領上佩戴黃水仙或綠韭蔥;

頭戴水仙生吃大蔥?軍樂配花式遊行?康康英國的獨特國慶

頭戴水仙生吃大蔥?軍樂配花式遊行?康康英國的獨特國慶

另一個是軍樂表演(Military Tattoo,相當於每年8月愛丁堡的軍樂表演)。

頭戴水仙生吃大蔥?軍樂配花式遊行?康康英國的獨特國慶

往常女王與威爾士親王(查爾斯王子)也會出席慶典,檢閱皇家威爾士軍隊,向士兵們贈送韭蔥……

頭戴水仙生吃大蔥?軍樂配花式遊行?康康英國的獨特國慶

頭戴水仙生吃大蔥?軍樂配花式遊行?康康英國的獨特國慶

各大遊行和慶祝活動的隊伍裡,你會發現除了黃水仙和韭蔥,還有1個元素隨處可見:

頭戴水仙生吃大蔥?軍樂配花式遊行?康康英國的獨特國慶

即威爾士旗幟上的紅龍:紅龍被外界普遍認為是亞瑟王和其他古代凱爾特領袖的戰旗中的標誌,象徵著勇敢和勝利。

頭戴水仙生吃大蔥?軍樂配花式遊行?康康英國的獨特國慶

此外還可能碰上威爾士美食節,各種當地特產和美食一應俱全,傳統的威爾士羊肉、蛋糕、農場奶酪和杜松子酒,還有特邀大廚烹製的威爾士菜餚……


那除了這些威爾士還有啥特色?體驗了才知道!

頭戴水仙生吃大蔥?軍樂配花式遊行?康康英國的獨特國慶

在威爾士,不僅能體驗與英格蘭不同的民族文化和節日風情,更有迷人的自然風光和史詩般的歷史遺蹟:3大國家公園,600多座古城堡,長達1400公里的海岸線,未經汙染的暗夜星空,世界最長的高空滑索……

斯旺西大學學院的同學們,威爾士的一切美好只等你們細細體驗啦!

頭戴水仙生吃大蔥?軍樂配花式遊行?康康英國的獨特國慶


分享到:


相關文章: