訾(zī)氏
新疆剛平定那會兒，城裡街道都還比較冷清。後來時間長了，也是商戶雲集。有一家叫“義聚”的店，是街上第一家當鋪。店裡有個小職員，他的名字已經沒人記得（姑且叫他小何吧），是個二十出頭的小夥子，在這家當鋪工作了好多年了。戊子年秋末的一天，他因急著上廁所，便跑到店外去解決。當時剛剛經歷過戰亂，周圍也沒有什麼居民，到處是荒涼的草堆枯木邊，小何剛到荒草叢中，就聽見一陣笑聲，回頭一看，只見是個少婦慢慢穿過荒草離去，他這才放鬆下來。
幾天後，小何又到那兒去，少婦仍比他先到，對他微微一笑，一點沒有羞澀的樣子。小何尋思這美少婦是不是可以挑逗一下啊？於是便先試探了一下她的態度，沒想到對方竟很樂意接受。小何回到店裡，晚上獨居一室。到了半夜，那少婦忽然來到他的房間，悄悄咪咪的，沒有發出一點兒動靜。然而小何早已經墜入她的溫柔鄉，也不管她是怎麼來的。事後小何問她的名字，少婦說她姓訾，然而再問她住在哪裡，她就無論如何都不肯說了，只是說：“何先生能與我如此相伴，對我來說已經足夠了，其他的問題也就都不重要了啦！”天快亮了，訾姐穿好衣服起床，匆匆離去，店裡無人知道這件事。自此以後，訾姐每天晚上都來。
十天後，店裡的同事發現小何臉色越來越難看，食量也比以前少了很多，感到很奇怪，但是沒有想到會有這種事情，不久小何便患了健忘症。他平時是負責掌管店內帳目的，典當商品出貨進貨，但凡再小的數目也必須如實登記。現在卻經常混淆，賬目如同一團亂麻，還有很多遺漏的地方。店主開始感到不對勁了，打算把他辭退。小何再三哀求，店主才勉強繼續用他，看他以後的表現。可是不到兩天，小何又開始亂七八糟的做賬了，店主便決定要開除他。
小何有一個哥哥，是在別的店打工的。聽說了這件事以後，急忙來幫弟弟向店主求情，祈求可以讓他弟弟繼續留在店裡工作，聲淚俱下。店主覺得他蠻可憐的，便不再說辭退的事了，還擺了一些酒菜讓小何與哥哥一起享用。大家也就趁此機會問他的病因，起初小何還瞞著不講，哥哥再三訓斥，他才坦白了實情。大家聽了以後都覺得很驚恐，認定這個訾姐肯定是鬼，而且查核了附近的居民，從來沒有姓訾的人家，大家就更覺得此事不簡單了。
到了晚上，大家讓哥哥留下來陪著小何，但是這晚，訾姐始終都沒有出現。等哥哥有事回去後，訾姐夜裡便又來了。相比以前更加殷勤的對小何，小何自然是把持不住的，再度落入她的溫柔鄉。早上上班，大家看他神色又不對勁了，知道他昨晚肯定又被鬼迷了心竅。大家一起想了個辦法，讓他睡到神龕下面，因為神龕裡供奉的是關公。當晚訾姐果然銷聲匿跡。第二天晚上，店主擔心堂後的房子無人看守會不安全，便讓別的店員住在裡面，到了深夜，便聽見鍋碗瓢盆丁鈴噹啷的響，門窗被風吹得嘩啦啦，整夜都無法安睡。於是店主又換了一個人帶著武器去睡覺，半夜如果聽見聲音就起來捉鬼，但是什麼都沒有看見。剛一睡下，又聽見鬼魅的笑聲，還繼續發出噪音，不斷騷擾，讓人無法忍受。
有一個善於出點子的人想了個辦法，讓小何依舊睡回原處，如果訾姐來了，就以咳嗽為信號，大家一起進去抓鬼！小何也沒辦法，只好聽指揮。大家都不睡覺了，靜靜地等著訾姐出現。到了深夜，大家聽見小何大聲的咳嗽聲，趕緊點亮火把，拿上武器，哇啦啦的吶喊著朝小何的房間衝去。剛走到門外還聽見裡面調情的笑聲，但破門而入之後，只看見小何一人躺在床上，房裡根本沒有第二個人，人們更加感到詭異瘮人。大家走後，訾姐又回來了，生氣地說：“我畢竟是一個女人啊！哪裡來的這些臭男人！把人家嚇得膽戰心驚的！”她絮絮叨叨的發了一會兒老嗲，小何哄了她半天，凌晨才離開。
小何也不再隱瞞了，第二天早上，他便將昨晚的經過向大家全部坦白。大家說：“是怪我們太著急，反而耽誤了事。這樣，今天晚上，等她睡著了以後你再咳嗽，而且要用力揪住她的衣服，我們來抓她，她光著身體，肯定沒法逃，便可以立刻抓住她。”小何又聽從了他們的主意。深夜，訾姐來到房間，小何刻意的對她比以往更體貼。等訾姐睡沉了以後，他便開始大聲咳嗽，並且把她的衣服放在被子下面，自己用身體把衣服壓住，裝出一副熟睡的樣子。等大家鬧哄哄的趕來，只聽房裡有慌張急促的女聲：“媽惹！那群暴徒又來了，快把衣服給我，哎呀！怎麼睡得這麼沉，像死了一樣！”大家聽見後，呼喊得更厲害，訾姐也更著急，過了好一會兒，房裡傳出撕布的聲音，訾姐已經扯斷衣服逃走了。
大家看到小何還用力拽著衣服，過去一看，只見被子旁邊留下了半件紅衣，竟然是紙做的！小何見此情景，嚇得說不出話來。第二天把紅紙衣拿出來讓人們看，所以許多人曾親眼目睹了此事。小何的哥哥又請人寫了一篇狀詞，向城隍報告，從此訾姐不再出現，小何的病不久也痊癒了。
大兵初定新疆，市廛尚覺寥落。洎乎歲久，商賈雲集，有號義聚者，典肆之所肇始也。肆中傭人，失其名，年僅二十許，傭於肆主有日矣。戊子秋杪，因腹急出肆大解。時當初創，城郭而外無居民，荒榛斷梗之旁，隨在皆可。某方踞地而遺，俄聞叢莽中有笑聲。
視之，則一美婦人，裳紅而衣綠，亦蹲踞與之相對。且嗤曰：“予在此，渠何旁若無人？”某愕然，謂為民家婦，不及竣事而起。行後卻顧，見婦亦冉冉徑穿荒草而去，心始安。數日又往，婦仍先在，與某相視而笑，絕無羞縮之態。某揣其可挑，先投以言，欣然容納，遂就城隅僻處野合而散。
某歸肆，至夕獨臥一室，夜半，婦忽自至，悄然無聲。某已為所蠱，遂不審厥由來，共歡好，倍極綢繆。詢其姓，曰“訾氏”。叩其居址，堅不肯言，惟曰：“君得與婦相伴，亦足矣，何問其他？”及曉，披衣先起，匆匆自去，肆中亦無人知。自是無虛夕，來輒歡會，旬日後，典中諸人視某容漸枯槁，飲食亦銳減於前，頗疑之，而不意其有是也。已而遂病怔忡，少記善忘。某素司簿籍，凡典物之出入，纖悉必登。至是紛如亂絲，又多所遺漏。肆主始疑訝，將遣之行。某哀懇再四，姑留以觀其後。
乃未二日，故態復萌，遂決意去之。某有兄亦傭於他肆，聞之亟來乞留，言次輒泣下。肆主哀之，遂不復遣，置酒與其兄共飲。眾因詰某以致病之由，初猶隱諱，及兄呵責至再，乃吐其情。眾聞之駭然，以為鬼也。但查戶民，從無訾姓，益更惝怳不定。至夜，乃留其兄伴弟，婦竟不來。及兄以事歸，婦又夜至，相見倍加款曲，某不能拒，仍納之。晨起，眾見某神色有異，知又為鬼迷，遂共謀徙其臥具於神廚之下。所祀者，關聖帝也，婦之跡果渺然。
次夕，主人慮肆後空寂，議令他人宿其中。至夜，釜鬻雷鳴，門窗風吼，竟夕不能寐。又更以一人懷刃而臥，聞聲即起而捉之，都無所見。臥則笑聲吃吃，兼擊麵杖，作揶揄狀，又復不勝其擾。眾中有黠者，謀使某仍臥故處，婦若至，以嗽為號，眾往逐之，必得其蹤跡。某不得已，從其言，眾皆不寐，靜以俟之。至夜，聞某大嗽，乃明炬持械，喧噪而往。及戶外，猶聞調笑聲，破扉徑入，則唯某偃息在床，室中更無一人，益驚異之。眾退，而婦返舍，慍謂曰：“予雖犯多露至此，然亦婦人也，何來妄男子，使人心膽俱落矣。”
因刺刺怨恨不休。某撫慰之，乃解衣同夢，侵晨始去。某亦不再隱，詰朝悉以告眾。眾曰：“我輩太匆忙，反誤乃事。今夜須俟其就寢，子始嗽，且力揪其衣，予等往捕之。渠白身將不能遁，怪可以獲。”某又如其教。宵深，婦來，某與之款洽倍逾疇昔。迨其寢定，乃大嗽，且攬其裾於裀褥下，而軃身以壓之，儀若熟寐者。及眾鬨然前往，聞室中作惶急聲曰：“暴客又來，亟以衣予我，奈何鼾睡如死耶？”眾聞而益噪，婦聲益急。良久，嗤然如裂帛，則已絕裾而逸矣。眾人視某，猶力撳其衣。驗之，得紅裳半幅於衾側，蓋以楮為之也，某因咋舌不能收。明日，傳示於人，多有見之者。其兄又浼人為文，投首於城隍司，怪遂絕，某亦尋愈。
《螢窗異草》
閱讀更多 滄海一粟247791399 的文章
