從《雙城記》到《迷魂記》——冒名頂替掉包計手法的又一次運用


從《雙城記》到《迷魂記》——冒名頂替掉包計手法的又一次運用

《迷魂記》男主斯科特

自1859年狄更斯的《雙城記》開始,歷經柯林斯的《白衣女人》、克里斯蒂的偵探小說,直到1958年希區柯克的《迷魂記》,前後百年,冒名頂替、身份互換的掉包計手法,作家編導們,一再使用,樂此不疲,狄更斯為後人創造了一個大飯碗。

電影《迷魂記》,1958年由美國派拉蒙電影公司攝製。好萊塢八大影業公司,包括:華納兄弟、米高梅、派拉蒙、哥倫比亞、20世紀福克斯、環球、聯美、迪斯尼。

故事的發生,與西屬美洲的歷史有關,還與抑鬱症,恐高症等一連串的心理疾病有關。

加利福尼亞,自十六世紀開始,一直是西屬美洲的北部,三百年後,在十九世紀初的拿破崙戰爭中,西班牙本土向拿破崙投降,西屬美洲各領地趁機獨立,其中,西屬美洲北部,建立墨西哥,包括加州。1847年,美墨戰爭,墨西哥聯邦的一半還多的領土,二百四十萬平方公里,脫離,改而加盟美國聯邦,加州成為美國的一個州。


從《雙城記》到《迷魂記》——冒名頂替掉包計手法的又一次運用

西屬美洲的四大總督轄區

加利福尼亞州,因為以前是西班牙領土,因此地名全是西班牙式的,比如,洛斯·安吉利,聖·弗朗西斯科,等等。

這是一個高空墜樓的故事,也是一個女店員因為發浪而斷送了自己性命的故事。聖弗朗西斯科的警官斯科特,同事因為救他,從高空墜下身亡,他因此得了恐高症,不得不辭職,改做私家偵探。

大學同學,蓋文·埃爾斯特,娶了造船業大亨的女兒,因此自己也開了造船廠,時間一長,他厭倦了冷漠高傲的妻子,同時,為了謀奪妻子的大筆財富,他實施了殺妻計劃,將妻子瑪德琳從高空的塔樓上扔了下去,為了脫罪,他選擇了患有恐高症的同學斯科特·弗格森,作為目睹妻子“自殺”的旁證,


從《雙城記》到《迷魂記》——冒名頂替掉包計手法的又一次運用

斯科特與蓋文

蓋文繼承了妻子的大筆遺產,然後一走了之,遠赴歐洲。

英語各國的作家編導們,很喜歡這種雙人互換身份的掉包計遊戲,樂此不疲。美國女演員,高大俊美、金髮碧眼的金·諾瓦克,出演女店員朱蒂,而朱蒂又在影片中假扮金髮的瑪德琳,因此,金·諾瓦克的演出,非常精彩。


從《雙城記》到《迷魂記》——冒名頂替掉包計手法的又一次運用

朱蒂假扮的瑪德琳

造船廠老闆蓋文,委託斯科特跟蹤妻子瑪德琳,實際上,這個“瑪德琳”是蓋文找來的女店員朱蒂假扮的,真正的瑪德琳,一直住在鄉村,並不在聖弗朗西斯科城區。朱蒂假扮的瑪德琳,告訴斯科特,她的曾外祖母卡洛塔,是生活在西屬美洲的西班牙女人,自殺了。在美術館,的確有一幅卡洛塔的畫像,畫像中,卡洛塔戴著一條紅瑪瑙項鍊,斯科特跟蹤“瑪德琳”,發現她經常去美術館看那幅畫,因而斯科特也熟悉了那幅畫。

在聖佛朗西斯科以南一百六十公里,有一座西班牙式鐘樓,據“瑪德琳”說,此鐘樓經常在她的夢中出現,斯科特愛上了“瑪德琳”,於是,他中了圈套,帶她去西班牙式鐘樓,試圖結束噩夢對“瑪德琳”的困擾,從而治癒她的心理疾病。


從《雙城記》到《迷魂記》——冒名頂替掉包計手法的又一次運用

從鐘樓往下看,人很小

按照蓋文定下的計劃,朱蒂跑進西班牙式鐘樓,一直跑上了頂層,斯科特因為恐高,沒能跟著她走到最頂層,他在鐘樓的中間樓梯,通過窗子,看到了瑪德琳的墜落。


從《雙城記》到《迷魂記》——冒名頂替掉包計手法的又一次運用

朱蒂假扮的瑪德琳,跑進鐘樓

事後,法官提醒陪審團,此事件,是瑪德琳蓄意自殺,而斯科特有恐高症,因此,陪審團裁定,在這起事件中,丈夫蓋文與偵探斯科特,都沒有責任。


從《雙城記》到《迷魂記》——冒名頂替掉包計手法的又一次運用

法官與陪審團

實際上,一切都在蓋文的掌控之中,朱蒂假扮的瑪德琳,一直給斯科特灌輸“瑪德琳厭世想自殺”的印象,最後,朱蒂跑上鐘樓頂層,而已經在鐘樓頂層的蓋文,將已經被迷昏的瑪德琳扔下鐘樓,斯科特因為恐高,無法爬上頂層,因而見證了瑪德琳的“自殺”。


從《雙城記》到《迷魂記》——冒名頂替掉包計手法的又一次運用

掉包計

心愛的女人在自己眼前高空墜樓,而自己卻無能為力,不能救她,事後,斯科特得了嚴重的抑鬱症,並住進了醫院。

一年後,斯科特出院了,但仍然精神恍惚,一看到金髮碧眼、穿灰色套裝窄裙的女人,就以為是瑪德琳,直到遇到了雖然不那麼金髮碧眼、但容貌與瑪德琳長得很像的朱蒂,這一次,是真實的朱蒂,褐黃頭髮,她當然假裝不認識斯科特,而斯科特也以為是遇到了一個從未見過的、臉與瑪德琳長得很像的女人。


從《雙城記》到《迷魂記》——冒名頂替掉包計手法的又一次運用

真實的朱蒂

為了治癒自己的抑鬱症,斯科特強行認識了朱蒂,這位女店員朱蒂還是素質不夠過硬,自己發浪,愛上了斯科特,因而,在遇到斯科特之後,她沒有果斷逃離,而是心甘情願落到斯科特手中,這就決定了她最後的悲慘結局。兩人相愛,斯科特軟硬兼施,迫使朱蒂穿上與瑪德琳一模一樣的服裝,還染了金髮,裝扮成瑪德琳的模樣,作為瑪德琳的替代品,就這樣,治癒了斯科特的抑鬱症。

事情的暴露是這樣的,蓋文得到大筆遺產後,賣掉造船廠,逃到歐洲去了,從此一去不返,逍遙法外,不再理會女店員朱蒂,女店員朱蒂因幫助蓋文殺妻,得到了不少錢作為報酬,還得到了瑪德琳祖傳的紅瑪瑙項鍊,有了這樣的好首飾,她忍不住戴出來得瑟,斯科特看到紅瑪瑙項鍊後,一下子把眼前的朱蒂和瑪德琳聯繫起來,他恍然大悟。

斯科特因為自己的感情被欺騙而極度憤怒,他將朱蒂強行帶到西班牙鐘樓,不顧她的掙扎,將她從高高的鐘樓上推了下去,從而徹底治癒了自己的恐高症。

在這部影片中,其實斯科特與蓋文一樣,都是極端自私的傢伙,損人利己的典型,而朱蒂與瑪德琳一樣,都是受害者。影片再次重申了,女人的名字是弱者,當然,這是五十年代的男權社會,至於現在,世界已經大變樣了。

PS1:這部影片,可以看到五十年代聖弗朗西斯科的不少街景。


從《雙城記》到《迷魂記》——冒名頂替掉包計手法的又一次運用

街景


從《雙城記》到《迷魂記》——冒名頂替掉包計手法的又一次運用

街景


從《雙城記》到《迷魂記》——冒名頂替掉包計手法的又一次運用

街景


從《雙城記》到《迷魂記》——冒名頂替掉包計手法的又一次運用

街景

PS2:影片中,朱蒂假扮的瑪德琳,假裝跳海,被斯科特搭救,斯科特為了能繼續有機會勾搭他喜愛的“瑪德琳”,說出了一句中國諺語,“送佛送到西,救人救到底”。


從《雙城記》到《迷魂記》——冒名頂替掉包計手法的又一次運用

西班牙式鐘樓一層的走廊


分享到:


相關文章: