第九章
[原文]
持而盈之①，不如其已②；揣而锐之③，不可长保④。金玉满堂，莫之能守；富贵而骄，自遗其咎⑤。功成身退⑥，天之道也⑦。
[译文]
执持盈满，不如适时停止；显露锋芒，锐势难以保持长久。金玉满堂，无法守藏；如果富贵到了骄横的程度，那是自己留下了祸根。一件事情做的圆满了，就要含藏收敛，这是符合自然规律的道理。
[注释]
①持而盈之：持，手执、手棒。此句意为持执盈满，自满自骄。
②不如其已：已，止。不如适可而止。
③揣而锐之：把铁器磨得又尖又利。揣，捶击的意思。
④长保：不能长久保存。
⑤咎：过失、灾祸。
⑥功成身退：功成名就之后，不再身居其位，而应适时退下。"身退"并不是退隐山林，而是不居功贪位。
⑦天之道：指自然规律。
感悟：
持而盈之，不如其已。
深刻感受，前一阵，想要做的事情太多，每天争分夺秒、脚不沾地，疲于奔命，从早上五点起床，忙到晚上十一点，几乎没有空闲的时候。
过了十几天这样的日子，我不由想，我这是在干什么呢？虽然做的都是我喜欢做的事。但是为了让家里保持正常运转，有些事每天必须做，加上我喜欢做的事，完全超出了我的“负荷”。
我想了很久，一样都舍不得放弃，不得不做的，必须做；自己喜欢的，舍弃哪一样，都不舍得。坚持着又“熬”了几天，身体实在吃不消，开始提“抗议”，牙齿疼，头疼，一到晚上，眼睛都睁不开，那是连续几天不睡午觉的后果。
我想了两三天，我必须要舍弃一些，不然现在这样，完全失去生活质量，把身体搞垮了，那我追求的、喜欢的那些东西又有什么意义呢？
痛定思痛，忍痛割爱，我放弃了一两样自己的喜好，及时调整作息。
把不紧急且不重要的事情，放一放，让自己至少保证中午一小时的午休，同时让大脑也有放松、放空的固定时间，一般睡前几分钟，给大脑来一次“按摩”放空，留得青山在，不怕没柴烧，只有暂时的放弃、停下，才更可能持续。
也许这就是“
执持盈满”了吧，适可而止才是最好的选择。
年轻时，可能有人会说，人是需要逼自己一把的呢；人要有进取心有上进心，珍惜时间，努力奋斗拼搏啊。当然这是必须的，但是一定要有度，至少以不损害身体健康为底线。
有句话说，年轻时用健康搏金钱财富；等中老年时用财富来换健康，那生命就没有意思了。
人到中年，一切都如浮云，身体健康才是第一位。
今年的新冠病毒，很多人不幸离开，专家们都发表观点，要坚持运动锻炼，身体的免疫力是避免被感染的最有效途径；现在抗击疫情战在国内已初见曙光，但在全球来看，它还在不受控制地疯狂肆虐，病毒可不看你的职位高低、财富多少、人种肤色，它只看你的免疫力，是不是能“战胜”它。
故此，身体免疫力就成了重中之重，一个人只有足够的抵抗力，加上适当的防护，才能够首先活下去，才能谈及其他。
当然，也不是说为了健康，那就从此“无为”，不求上进了，老子要说的是，要懂得适可而止，不要过于贪婪。
当满足了最基础的物质要求，我们更应该关注的精神的需要、安全的需要、情感的需要、自我实现的需要，而不是一味地聚集财富，一个人，有了一百万，想要一千万，有了一千万，想要一个亿，欲望无极限。
閱讀更多 拂塵記 的文章
