今天，我国央行发布公告，将在实施定向降准的同时，开展中期借贷便利(MLF)操作1000亿元，期限为1年，操作利率3.15%。
而就在昨天下午，美联储突然宣布降息至接近零水平，并启动一项规模达7000亿美元的大规模量化宽松计划（QE），以应对新冠病毒对美国经济造成的影响。
不懂经济的我们看着两国央行的这波操作是不明觉厉，总感觉是大招，但是又不知道会对我们的生活造成什么影响。
简单来说，MLF与QE的目的其实是一样的，都是为了开闸放水，向市场上注入大量的流动性，也就是说向市场上注入大量的钱，让民间有更多的钱可以流动。好处是可以刺激经济，但是任何事情都不可能只有好处没有坏处，这件事对经济有好处，但对于我们这些个人而言，坏处就是，钱贬值了，也就是钱变得不值钱了。
经济的事简单说一句就得了，毕竟咱也不懂，还是说说这两波操作的单词吧。
MLF，全称为Medium-term Lending Facility，中文意思为中期借贷便利。medium是中间的意思，而term我们上学的时候都知道，是学期，所以合起来medium-term就是中期。lend是向外借出，和borrow是相反的意思，比如loan是贷款的意思，二者词源相同。facility是便利，easy to do。合起来就是短期借贷便利，便于市场上向银行借钱的意思。
QE，全称为Quantitative Easing，中文意思为量化宽松。quantitative，看着好长，实际上是由一个词一点点加后缀变成的，quantity，数量。我们比较熟悉的是另一个词，quality，质量。两个词长的像，中文的意思也像，怎么区分呢，可以用里面的字母来区分。quantity和quality最大的不同是，第一个词里有一个n，可以把这个n记为number，数字，这下就知道是数量了吧。而easing其实是ease加上ing，ease不熟悉的话，他的形容词easy都知道吧，简单的意思，那么他的动词的意思就是使简单，使容易，在这里就是使变得更宽松的意思。
总之经济的事情大家可以不懂，但还是建议做一下了解，毕竟还是和民生息息相关的。
今天就讲这两个词吧
see ya
閱讀更多 聯想力英語單詞速記 的文章
