「推廣」那些讓法國人尷尬的瞬間!在法國待久的我也感同身受到窒息

友情提示:以下內容一定會引起同樣留法的你的共鳴,菌菌相信我不是一個人在尷尬。

「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息
「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息

01 地鐵上讓座給不需要幫助的人

身在海外,秉承著中華民族尊老愛幼的傳統美德,菌菌在地鐵上只要看到老弱病殘孕都會馬上起身讓座,卻好多次都被“無情”的拒絕。有禮貌的人會微笑的跟你說一聲“Non,merci (不了,謝謝)”,然而菌菌曾被一個法國奶奶直接用“Je suis en forme(我精神很好)”來回絕。

難怪每次都只有我一個人起身,其他周圍坐著的法國人都穩坐如鐘,可能就是怕遇到跟菌菌一樣的尷尬處境吧。不過只要別發生下面這種情況,菌菌在給有需要的人讓座上還是不會動搖的,嗯。

「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息

02

剛跟一個還不太熟的人說了au revoir (再見), 轉身又再另一個地方碰到了他

這種情況最容易出現在超市裡,當你推著車在零食貨架前碰到了一個認識但還不算太熟的熟人後,簡單打個招呼尬聊兩句終於互相道了再見,轉身又在飲料區碰到了她…… 後面的情景你們自己想象吧。

「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息

03 打完招呼後幾分鐘之內又碰到了同一個人

這一點的尷尬之處跟上面一點差不多。在法的小夥伴們都知道,法國人在打招呼上絲毫不含糊,無論辦什麼事,請先說一句“Bonjour“。那麼有一種可怕的狀況就是,剛跟一個人打了招呼,幾分鐘之後又跟他再次碰上,只能互相微笑一下裝作什麼都沒有發生的樣子默默擦身而過。

「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息

04 在超市排隊付款時,總是找不準跟收銀員問好的時機

不知道你們是否跟菌菌一樣,在超市排隊等著付款,下一個就輪到我時會馬上做好準備找準時機跟收銀員打招呼問好。有時明明已經站在了她的面前,然而前一個客人還在付款沒有離開,在尷尬又漫長的幾秒鐘內我就只能低著頭玩手機避免跟收銀員對視,等輪到自己時再抬起頭對收銀員說“Bonjour”。不過我猜收銀員才是最尷尬的那個人,畢竟在收銀時要一直經歷這個過程。

「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息

提到超市,插個題外話,不知道你們是不是跟菌菌一樣,那就是每次輪到自己付款時,如果後面排起了長隊,那麼在將東西裝袋然後再付款這一流程上總是很慌亂,還經常會碰到剛拿到的購物袋搓了半天都撐不開,一排人都盯著你搓袋子的狀況。而有時明明自己錢包內有很多零錢,然而為了避免找零錢的過程太久,後面的人和收銀員等太久,菌菌都是直接給整錢,然後又收回一堆紅色零錢硬幣……

「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息

05 在電梯內遇到不熟的同事或鄰居

如果不是跟這個不熟的同事/鄰居一起邁進了同一部電梯,從未覺得從一樓坐電梯到三樓所需的時間竟然如此漫長。

「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息

06 看到豆腐菌的文章就知道,菌菌又要打廣告了

「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息

新歐洲的淘寶全球購店鋪已經正式開始接單一個多月啦!這一個月菌菌收到了好多小粉絲的打氣和支持,無論是你們的關心也好,建議也好,菌菌都拿小本本記下了,也記到心裡了,真心感謝大家。❤️

「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息
「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息

海淘菌正逐步找尋更多的品牌和法國供應商進行合作,將會持續給大家帶來最優惠的法國正品好物!目前店鋪已經上架的部分好物,來跟海淘菌一起看看吧!

1

英國直郵!貝克漢姆一家和維秘超模天使們都在用的111SKIIN系列面膜和眼膜

「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息
「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息
「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息

2 法國頂級醫美品牌菲洛嘉系列單品::

「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息
「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息

除此之外還有雅漾、理膚泉、珍貴水、薇姿等法國品牌好物盡在新歐洲淘寶全球購店鋪內,菌菌給大家奉上店鋪鏈接,保存下方圖片,打開淘寶APP直接進店瀏覽:

「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息

另外歡迎大家進入新歐洲淘寶全球購的粉絲專屬群

進群的粉絲們都有什麼專屬好處呢?

1. 海淘菌不定期每日開箱,為你試用並測評一切你想了解的產品!

2. 粉絲專屬店鋪紅包,凡是群內的粉絲,在淘寶店鋪下單時都會有最低5元的折扣券!

3. 在群裡可隨時和海淘菌互動,提出你希望海淘菌店鋪上架的產品!或者希望海淘菌根據你的需求給你推薦的單品!

4. 跟海淘菌閒聊

目前群內已有近200位小夥伴等著你啦,快掃碼入群

「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息
「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息

Wechat ID :xineurope-haitao

另外,各位仙女們還可以直接關注海淘菌的小紅書賬號:

新歐洲海淘菌

小紅書號:790915032

菌菌會定期發佈所有你想知道、你想用的產品的試用筆記,讓菌菌幫你避開雷區,挑出最適合你的護膚品!

「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息
「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息

今天就到這裡啦!最後回到我們最開始“尷尬”的主題,你在法國遇到過什麼讓你覺得很尷尬的瞬間呢?留言告訴菌菌吧!如果看了菌菌的分享你也感同身受,那就點下在看吧,筆芯!♥️

「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息
「推广」那些让法国人尴尬的瞬间!在法国待久的我也感同身受到窒息


分享到:


相關文章: