《花木蘭》因外籍演員受抵制,這隻熊貓卻在偷笑,而我們應該慶幸

全球疫情肆虐,各行業受創。由米國迪士尼出品的《花木蘭》剛在北美公映,就因疫情被迫全球撤檔。然而,又因為演員大多數為外籍華人的原因,受到大家抵制,可謂禍不單行。這讓我忽然想起了另一箇中國元素題材、外國製作的電影——《功夫熊貓》,且是三部曲。

《花木蘭》因外籍演員受抵制,這隻熊貓卻在偷笑,而我們應該慶幸

真人版花木蘭

先對比一下。《功夫熊貓》一共三部,米國夢工廠出品(第三部中美合拍,但是鑑於前兩部的基礎,不計算),這樣算和《花木蘭》都不是本土出品,但是都是本土題材外包裝。導演都不是國人(熊貓2、3部有個韓籍導演參與,不計),演員都是外籍華人——熊貓是我們的寶,但“阿寶”是外製造。。。綜上所述,基本類似的情況下,《花木蘭》和《功夫熊貓》三部曲怎麼就接受差距這麼大?

《花木蘭》因外籍演員受抵制,這隻熊貓卻在偷笑,而我們應該慶幸

虎猴鶴蛇螳螂是不是參考五禽戲?沒研究

好了先看看《功夫熊貓》有多成功。

《功夫熊貓1》2008年,票房1.5億左右(人民幣),成為內地第一部票房過億的動畫片。

《功夫熊貓2》2011年,作為續集故事在大陸取得重大突破,6億左右(人民幣)。直到2015年,被《大聖歸來》超越,同時《大聖歸來》也拿下內地動畫電影史的票房冠軍。

《功夫熊貓3》2016年,這個故事的最後一部,以大大低於專業人士預期的票房收尾,但是內地票房也達到了10億左右。(這是中美合拍,出品、發行、製片等都有我們參與)

《花木蘭》因外籍演員受抵制,這隻熊貓卻在偷笑,而我們應該慶幸

中國風濃烈

相對於《花木蘭》,《功夫熊貓》可是實打實的純賺,因為《花木蘭》的製片、拍攝地點還有內地參與,這怎麼得有點反饋吧。依我看,導致這兩部電影在內地待遇天壤之別的原因,主要是天時,也就是因為當下全球特殊情況的綜合反映。

《花木蘭》因外籍演員受抵制,這隻熊貓卻在偷笑,而我們應該慶幸

真人版花木蘭海報

首先,影響行業。疫情百年罕見,各行各業受挫,影視行業首當其衝。在這種時候,娛樂行業顯得那麼無足輕重,娛樂圈幾近銷聲匿跡。其次,國籍問題。這向來是爭議的焦點,畢竟電影上映的目的就是賺錢。

好了,《花木蘭》全趕上了。演員大多外國籍華裔。而且,據說因為劉亦菲發了一個支持我方的言論,導致她受到外邦網友的針對,並且因此牽連電影本身,《花木蘭》的網評分數在2分以下。這種上映大環境的情況對比下,《功夫熊貓》真是偷著樂掉牙吧。

《花木蘭》因外籍演員受抵制,這隻熊貓卻在偷笑,而我們應該慶幸

迪士尼曾經拍過動畫版花木蘭

但是,《功夫熊貓》成功,我們也應該慶幸,我認為,這對我們動漫電影行業的進步有必然影響。近幾年國產佳片不斷,這也說明了國內電影人當下的水平。尤其動畫電影,更是一鳴驚人。《大聖歸來》,《風雨咒》,《大護法》,《大魚海棠》,《白蛇》等等,還有爆棚的《哪吒》。我確信這些國內新興導演和動畫製作人一直在研究關注各國動漫,融會貫通進而掀起我們動漫的復興。這和外部動漫引進不能說沒有關係,反而有必然聯繫。《大聖歸來》的猴子造型,哪吒的反審美黑眼圈,這很不傳統的!有些東西不必太矯情,博覽群書才能知古通今,容納百川才能匯聚成海。去年爆紅的餃子導演,我還記得多年前看的他的精彩短片《打啊打,打個大西瓜》,裡面人物全是外國人形象。我甚至曾經想過,假如大西瓜裡是我們的形象,能否在產生當時的效果?注意,不是說我們形象不行,而是說短片的代入感上,這裡面有東西方的文化差異。

《花木蘭》因外籍演員受抵制,這隻熊貓卻在偷笑,而我們應該慶幸

除了天煞,都很中國

《哪吒》國外票房就明顯不行,《功夫熊貓》國內票房比北美好。什麼原因?針對我們的市場規模,進行量身打造的全中國元素的東西,就是針對你來的!不是說你不看就完事,一個電影,微不足道的。我們想掙人家的錢,也必須要了解人家,知己知彼百戰不殆。鄙人自小喜歡動畫,現在也不時的關注。我們曾經的動畫一點不差,老《哪吒鬧海》,《驕傲的將軍》,《大鬧天空》,《神筆馬良》,《九色鹿》,《天書奇譚》等等,但是國際影響力小,致使我們動漫行業出現空白狀低谷。歸根到底是文化輸出上的問題。喜歡動漫的不會不談漫威、日本動漫,中日相近容易互動,先不談。就說漫威的英雄,我們揪出二十八星宿我認為就可完勝,猴子、楊戩都不用動,更別說那些個尊、祖大拿,但是國際知名度怎麼樣?沒法比,文化輸出不夠。這不是崇洋媚外,師夷長技以自強,學到的都是自己的。三人行必有我師,你都不看人家一眼,怎麼給自己定位?

《花木蘭》因外籍演員受抵制,這隻熊貓卻在偷笑,而我們應該慶幸

沒看過的話,這就是中國製造的

所以,我們得慶幸,慶幸我們的動漫已經有復甦的跡象並繼續做出行動,電影行業已經在面向世界,我們可以有得到全球認可的電影了,《流浪地球》不就是舍長就短且非常成功的典型嗎?科幻可不是我們的強項。對於外片,理性對待,不必一棒子打死。前提是你得喜歡、對這方面感興趣。一年都看不了10部電影,也跟著起鬨,那就沒意義了。

各行各業,人、家、國,只有自己強了,別人才會去注意你。以前千瘡百孔的時候,外邦會去關注我們?現在不同了,就算是不懷好意的有所謀的關注,也體現了我們的量級——畢竟你敵人的檔次反映了你的檔次。

各位,加油。(原創不宜,侵必究,盜必哭)


分享到:


相關文章: