继3月初播放的「新感染者数为0的城市——南京」火爆中日之后，一直收到海外朋友们的询问，上传到 YouTube 了吗？怎样可以分享给外国朋友？
眼下欧美已经成了疫情发展最快的地方，特别是意大利。截止上周五，意大利累计的确诊病例已经破万，政府推出一系列政策，并宣布全国封锁。情况严重，令人担忧。
为此，这一周我们完善了拍摄内容，又制作了英文字幕，并于今天上传了YouTube，搜索“和之梦”或标题“Coronavirus: From 93 infected to 0, what did this Chinese City do to contain the virus?”即可找到。
视频拍摄于3月10日至13日。
关于中国的防疫措施，老外网友看后表示“叹为观止”：
▲美国绝对不会这么专业地控制病毒。这就是为什么病毒在美国轻易传播的原因。美国缺乏达到如此水平的监管、技术和治理。
▲他的视频是作为一个外国人拍的，比一个中国人拍要好得多，否则，可能有人会认为这不是真的，谢谢你的工作，感谢。
▲严格来说，少挣一点钱，以后有机会可以赚回来。但生命一去不复返。
▲在加拿大，我们无法实施这些，因为隐私法仍有很多争议。
▲哇靠，这做得太好了！我生活在欧盟，我觉得自己生活在石器时代。
▲干得好！你对冠状病毒的报道非常全面、客观、实事求是，没有偏见和成见。做得好！
▲他的普通话太好了。亚洲人应该一起合作。我喜欢他说到的，关于其他非亚洲国家歧视戴口罩的亚洲人。
▲病毒爆发以来，主流媒体一直在批评、抹黑和诽谤中国。这段视频向世界展示了，中国是如何控制这种流行病的。谢谢你。
▲谢谢你！我从这段视频中学到了很多。我在德国慕尼黑观看。
▲我看到中国政府采取的这些不可思议的措施，作为一个美国公民，除了感到被资本主义谴责之外，我还能做什么呢？美国允许我们传播细菌，并在媒体上引起恐慌。美国隐瞒有关病毒的信息，而且让我们花钱进行检测。最近，来自犹他州的NBA队做了58次测试，美国队做了77次。美国是一个国家，但他们并不关心人民的福祉。对中国的任何人来说：这种病毒虽然很难对付，但自强不息，你就快到终点了。
▲这就是为什么感染的病例可以降到零！谢谢你的视频。
▲病毒在中国将在一个月内结束，但在其他国家才刚刚开始，似乎没有尽头。
本视频内容并不一定适合所有国家和地区，仅希望给大家提供一个参考。现已开放CC字幕，
欢迎大家翻译成其他语言，添加字幕到 YouTube上 。使用权免费开放！
如需转载请回复以下信息，发至邮箱[email protected]， 我们会提供只有英文或中文版字幕视频。
1、个人名字或团体账号名字
2、视频用于什么节目
3、上传至哪些平台
4、是否增加其他语言字幕、翻译成什么语言
5、主要传播的国家和地区
6、成片上传、还是二次剪辑？若是二次剪辑视频片段，为防止恶意使用，剪辑后需经我方再次审核，请回复邮件确认，附上视频链接、标题和字幕大致内容。
使用要求：
不得剪裁公司logo，并在视频里标注“版权属于南京和之梦文化传播有限公司”。
新看点
市内餐厅逐渐开放堂食，一人一桌要求多，隔空对话好尴尬。
刷遍南京的“著名”导演竹内亮，在夫子庙门口遭到阻拦，“进不了！”
日本归来同事柚子、阿浩的“酒店隔离生活”大揭晓，工作人员神龙见首不见尾。
更多内容，登陆YouTube观看。最后附上亮叔一段话（中日英）：
大家好！我是住在南京的日本人 竹内亮。
新冠肺炎在全世界范围肆虐的现在，在南京，根据政府公布的信息，截止至3月13日，南京的新增感染者连续23天为零。原来的所有的感染者也全部出院了。
南京市以牺牲经济活动为代价，贯彻了彻底的防疫措施。拥有850万人口的南京市，究竟采取了怎样的措施。一起去看一下。
皆さんこんにちは、私は中国南京市在住の日本人、竹内亮と申します。
世界中で新型コロナウイルスが猛威を振るう中、政府発表によると、南京市は本日３月１３日時点で新規感染者が２３日間連続ゼロとなり、元々の感染者も全員退院しました。
確かなのは、南京市は経済活動を大幅に制限し、かなり厳しいウイルス封じ込め対策をしているという事実です。８５０万の人口を持つ都市・南京市でどんな対策が行われているのか、ご覧ください。
Hi everyone. My name is Takeuchi Ryo, I am a Japanese who is currently living in Nanjing, China.
While Co-vid 19 is spreading wildly around the world, according to official numbers announced by Nanjing city, by 03.13, Nanjing hasn’t had any new cases of infection for 23 consecutive days and those who were infected have recovered and returned to their daily lives.
However, what I can state as a fact is that, Nanjing city has largely limited its own economic growth, and executed strict measures to contain the virus. Let’s now take a look at what Nanjing, a city with a population of 8.5 million, did to keep Co-vid 19 contained.
本内容为原创 如有盗用将采取法律途径
图片 | 和之梦
閱讀更多 和之夢放送 的文章
