臺灣人用繁體字會覺得麻煩嗎?

懶魚588


麻煩肯定是麻煩,不過都是學生覺得麻煩。因為在現今社會,需要那筆寫字的只有學生了吧?別人不都用電腦了嗎?

自從這個世界上有了拼音輸入法,你多久沒寫字了?簡體繁體對於你來講已經沒有區別了吧?

繁體字平均筆畫十六筆,簡體字平均十筆,寫簡體字平均速度可以比繁體字快40%,所以臺灣學生寫作文很辛苦。不過他們高等教育基本上普及了,考二十分就有學上,學習壓力很小,考試難度也很低。

我覺得我們學校教育提倡“識繁寫簡”還是很有必要的,至少應該開一門選修課。繁體字代表的信息比簡體字多,能夠更好的理解漢字的含義,也有利於和港澳臺同胞的交流。


名利不如閒86380201


我是深圳農民工,學歷中專,小學是學習簡體字的,自己小學業餘每天學寫10個繁體字,半年之後就會寫所有繁體字了。其實,我們一成長到小學就會說廣東話和普通話了。有些同學甚至英語都說的好,還有一些客家話母語的朋友,廣東話,普通話,客家話,英語,說四種語言。證明,咱們中國人就是聰明


瑞士澳


我過去一貫用簡體字在悟空、頭條回答問題,為了這一題,我用 正體字 來回答。

對於自小學習正體字的人來說,用正體字(也稱 繁體字)的人,一點也不麻煩。因為,早就習慣了,尤其是,現在都是用打字的,無論是手機打字、PC打字,只要不是手寫,無論是打正體字、簡體字,基本都沒有任何問題。

就像諸位看倌在看我的回答時,會覺得閱讀繁體字、正體字有什麼困難、違和嗎?相信也是沒有的!你們能讀、能看正體字、繁體字,就與使用正體字的臺灣、香港同胞一樣,多數也能看、能讀簡體字。

當然,手寫的時候,寫正體字的速度或許是比不上簡體字快的,因為,正體字的筆劃真的比較多,就像 憂鬱 憂鬱 這筆劃可真不是隻差一點點呀。

另外,打字打多了,經常忘了字怎麼寫了,不過,這與簡體、正體無關,提筆不會寫的時候,簡體正體都不會了。

當然,對於一些接觸簡體字比較少的人,一開始看、讀簡體字,是需要一段時間適應的,因為,並不是所有簡體字的簡化,都能依照規則去判讀,有些簡體字真的簡的太厲害,對於只認得正體字的人,需要時間去記得才行。

至於簡體字、正體字哪個比較好的爭議,我就不加入討論了。文字,只要多數的人能懂、能用、達到傳播、溝通、保存等的目的,就完成了他的任務。


臺灣自由行


我就是如假包換的臺灣人,因為使用臺灣產手機,故障率太高,不得不時常更換手機,改買華為手機後,繁體字,簡體字更換實在麻煩,所以,乾脆就全改用簡體字。

使用後,剛開始,有點彆扭,下面(下麵)不分,幹(乾,幹,幹),後來(後來),歷(曆,歷)...後來也就習慣了。

剛開始,覺得有些簡體字不像字,看久了,就習慣了,反而,有時候覺得繁體字很繁,很煩,一切都習慣就好。

簡體字簡的最美的就是挑釁,釁字有血相伴。繁體字挑釁的釁,就顯得沒有簡體字的釁字有意義。

這是,我個人的經驗。


貝裡士


強調繁體字是比較自私一點,只顧自己愛好,不顧廣大老百姓。解放初文字簡化,就是充分考慮最廣大人民的需要,專家們才從過去就有的繁簡對比中選擇性繼承簡體推廣,極大地普及文化知識。研究這些簡化字的學者和提倡的領導人,自己都是繁體字-文言文高手,但他們更大特長是為人民服務!


7815316


不會,手機可以繁翻簡,電腦可以下載注音很方便

最喜歡的簡體字:筆、滅、陰陽,象形文字



陳建志


可以確定的答案是不麻煩。

從甲骨文、金文、竹簡、毛筆小楷、硬筆字,一直到電子文本,處於每一階段的文字使用者都不認為自己使用的文字工具麻煩,不僅不麻煩,還沉迷其中,部分人有優越感。

臺灣使用繁體字也是一樣,不但不麻煩,而且似乎也沒影響高科技發展,華碩主板的使用繁體字寫說明書,並未造成主板的不穩定。微軟的操作系統少不了製作一套繁體版,各大跨國公司的產品說明書的繁體版比簡體版一個字都不少。

電子文本時代繁體字就更不麻煩了,無論繁體字筆劃多少,鍵盤打字時,輸入繁體字不比輸入簡體字多打一碼。


歐比旺羅克


不管做什麼事,都不能違背大自然的規律,過份強調人為因素。企圖試想與大自然力量平起平坐去想去征服和想戰勝的任何想法都是狂妄不自量力。

要知道人類生活不單純為生存創造物資的必須去盲目追求更多,速度更快。生活還有更重要的另一面,那就是品味,感受和享受。品味生活的苦辣酸甜鹹的刺激,感受生活的磨難,輕鬆,鮮活經歷歷程,享受生活的美的一面。這就是我們人應該的生活目的。

關於繁體字我已多次回答了我的看法。不知諸位關注到沒有。繁體字源自畫像,因此它內涵詩意的美的一面,任何文字都不可比擬。這任何人都是無法否認的事實。單純因了書寫麻煩想提高書寫速度而有意想改變它。那麼。分明就會丟失最珍貴的生活的美的一個方面。生活必然會是殘缺而不完美的。須知,我們要的正是生活的儘量完整和完美。人生追求的就應該是儘量盡最大努力使其完美和完整。生活速度其實並不重要,甚至完全可以忽略的。


明明爺爺922


就以臺灣的臺字為例吧。去年去了臺北。只在過境處看到臺灣兩字,後來在臺北很多天,又去了新北、桃園,全部是臺灣,再也沒看見臺灣。我讓幾個臺灣人寫臺灣,多數寫不出,一位臺大老教授寫出來了,可寫錯了筆劃。


Beepbug


文字改革沒有人反對!

你能不能直面問題的實質——簡化字的科學性和合理性?動不動就是:你寫這幾個繁體字……試試?幼稚!無知!

大躍進,畝產萬斤,今天錯了,明天改正就行了!這個關係不大!

玩文字?……萬年!


分享到:


相關文章: