「 父母老了，你會接他們到自己家養老嗎？」
李安電影處女作《推手》中的朱曉生在相依為命的父親退休之初給出了肯定的答案。
上個世紀90年代，朱曉生從中國到美國留學、工作、成家、立業。父親退休了，朱曉生覺得把父親從北京接到美國、與他團聚、安度晚年“天經地義”。
朱曉生萬萬沒想到，父親與洋媳婦之間勢同水火：父親只會中文，媳婦只會英文，誰也不願意為誰學一學對方的語言，互相之間只能零交流；父親要在家打太極看電影聽京劇，媳婦要在家安心寫作，互相干擾；父親吃中餐，媳婦吃美餐，互相看不慣；父親愛抽菸、並會把菸頭隨手扔到草坪上，媳婦較勁般地把菸頭一個一個撿到盤子裡、倒進垃圾桶……於是，晚上下班回家的朱曉生被兩面夾擊，父親和媳婦用各自的語言、各自的邏輯向朱曉生投訴對方。
終於，在家實在憋得難受的父親，決定出門走一走，處在崩潰邊緣的媳婦、實在勸不住公公、決定任由其去。不曾想，父親走丟了。於是，壓抑得不能再壓抑的朱曉生爆發了，砸廚房、買醉、撞頭……朱曉生知道，自己必須重新做出個選擇了，父親不能在自己家養老了……
重新做出選擇的朱曉生，與另一位從臺灣到美國、同樣夾在親生母親與洋女婿之間為難的女兒不謀而合。所以他們決定撮合兩位老人，讓兩位老人可以獨立搭伴養老、不再成為兩個小家庭的困擾。而這，深深地刺痛了兩位老人的自尊。
於是，朱曉生的父親離家出走了，“你們家裡卻容不下我來，老人家用不著你們趕……”
雖然最後朱曉生找到了父親，但朱曉生和父親其實都明白，他們還是保持點距離的好。所以父親讓朱曉生給自己單獨租了公寓居住生活，而朱曉生一家三口每隔兩三個星期來看望父親。
從1991年到2020年，一晃近三十年過去了。中國的70後80後甚至90後，正在經歷著朱曉生當年所經歷的一切。面對一直奉行“養兒防老”的父母一代，他們不能不養；面對越來越不知“養兒防老”為何物的兒女一代，他們不能讓養。所以，君不見，許多中年人，正在為了與父母之間、與兒女之間都能有“一碗湯的距離”而奮鬥著。
/ 文章部分圖片源自網絡 /
閱讀更多 familyforever研習社 的文章
