【英譯】孩子有兄弟姐妹能給您帶來什麼?


【英譯】孩子有兄弟姐妹能給您帶來什麼?


你的孩子在家裡有一個姐姐或哥哥,這對你有很大好處同樣對你的孩子也有很大的好處。具體哪些我們往下看。

  • 當我的第二個女兒(Ruby)出生時,我擔心她5歲的姐姐(Ella)會欺負她,讓她哭泣,或者把她從睡夢中吵醒。讓我需要花費很多的時間來照顧妹妹。但是“研究表明,擁有較年長的哥哥和姐姐可以讓較小的孩子具有先進的語言,認知,想象力和遊戲能力,可以為嬰兒帶來很多好處,”大學心理學副教授莎拉·伯格(Sarah Berger)博士說——紐約州史坦頓島學院。我們會告訴你兄弟(或姐妹)的愛到底能產生什麼樣的反應。


【英譯】孩子有兄弟姐妹能給您帶來什麼?


1.您的寶寶會更快的學會行走

  • 在一項研究中,伯格博士發現,超過60%的第二個孩子走路的時間要比他們的大姐姐早。為什麼呢?
  • 因為嬰兒經常通過觀看來學習。另外,年長的兄弟姐妹會成為有效的教練。塞巴斯蒂安(EG Sebastian)是南卡羅來納州博福特(Beaufort)的三個孩子的父親,他說,他最小的兒子從8個月大就開始行走,因為當時12歲和10歲的姐姐和哥哥幾乎每走一步都在幫助她。


【英譯】孩子有兄弟姐妹能給您帶來什麼?


2.寶寶得到更多關注

  • 生育第二胎時哥哥姐姐已經長大,父母也相對一胎更有育兒經驗,加上年齡更小更需要照顧所以會獲得更多關注,但別忘了:孩子也會受到姐姐或哥哥的寵愛。”詹妮弗·賓厄姆·赫爾(Jennifer Bingham Hull)是兩個女孩的母親,著有《超越一個:成長家庭和獲得生活》(Beyond One:growth a Family and getting a Life)一書。


【英譯】孩子有兄弟姐妹能給您帶來什麼?


3.您的孩子學會了分享

  • 弟弟(妹妹)去拿你大孩子的零食或者玩具時,別擔心哥哥(姐姐)會大驚小怪的。這其實是一個很好的耐心教訓,剛開始可能拒絕會生氣會哭,但是隨著相處的時間越來越久她會更容易學會分享,學會自我安慰,這將使她在性格塑造上更有韌性。


【英譯】孩子有兄弟姐妹能給您帶來什麼?


4.寶寶有翻譯

  • 如果您的小孩子需要新鮮的尿布,您的大孩子通常會第一個告訴您。“年長的兄弟姐妹非常適應嬰兒的需求,所以他們會告訴你,嬰兒很累!嬰兒想要自己的毯子,“ 心理學家艾琳·肯尼迪·摩爾(Eileen Kennedy-Moore)博士說。部分原因是您的老大真正地愛著並想要幫助她的弟弟,但這也是出於個人利益:她希望他停止哭泣!否則會很吵!


【英譯】孩子有兄弟姐妹能給您帶來什麼?


5.寶寶有更多的學習機會

  • 即使是一些簡單的遊戲,比如玩躲貓貓和丟球,也能提高腦力,如果有一個更年長的兄弟姐妹在身邊,你的寶寶就有更多的時間練習。此外,肯尼迪·摩爾博士說,嬰兒會注意他們感興趣的東西,而且由於年長的兄弟姐妹往往比父母更大聲、更活躍、更不可預測,所以他們總是很吸引人。


【英譯】孩子有兄弟姐妹能給您帶來什麼?


6.您的寶寶變得更有想象力

  • 所有的嬰兒都是通過模仿別人來學習的,但他們可能特別喜歡模仿大一點的孩子。最近的一項研究表明,1歲的孩子有著比他們大的兄弟姐妹,他們的行為模仿了50%。扮家家遊戲尤其如此。根據喬治敦大學心理學副教授、博士雷切爾·巴爾(Rachel Barr)的說法,小兄弟姐妹在扮家家遊戲上會變得很老練,因為他們的大兄弟姐妹給了他們大量的練習。


【英譯】孩子有兄弟姐妹能給您帶來什麼?


7.您的寶寶玩得開心

  • 當然,寶寶們喜歡和父母一起玩,但哥哥姐姐們提供自己獨特的娛樂方式。”弗吉尼亞州尚蒂裡市的安吉拉•基林格(Angela Killinger)說:“我8個月大的兒子基岡(Keagan)愛他的三個姐姐。”他們給他表演,給他唱歌,給他吃零食,“所有的遊戲時間都會讓你的寶寶忙得不可開交,這也能給你喘息的機會。

查看更多國外育兒知識

私信回覆“進群”交流更多育兒經驗


分享到:


相關文章: