你的男朋友是B型嗎，聽說B型男又專一有暖心呢，真的是這樣嗎？^^
여친이 예쁘던 못생기던 엄청 사랑해준다는 '쏘스윗' B형 남자 스타 6인
女朋友無論漂亮還是難看都非常非常深愛的6位“so sweet”B型男明星
[인사이트] 이원선 기자 = 속설에 B형 남자는 바람둥이라는 말이 있다. 하지만 잘 알려진 혈액형별 성격유형에 따르면 B형 남자는 이성의 얼굴이나 외적인 부분을 그리 까다롭게 보지 않는다.
李元善記著=俗話說B型男人是花花公子。但是根據大家熟知的不同血型性格類型來看B型男人對異性的臉或外在部分並不是那麼挑剔。
또한 B형 남자는 한 여자에게 한번 꽂히면 바람기 하나 없이 앞뒤 안 가리고 올인하는 스타일이다. 이는 항간에 떠돌던 속설과는 사뭇 다른 연애 스타일을 가진 셈이다.
另外，B型男人一旦被一個女人吸引，就會全身心投入感情的類型。這與民間流傳的俗語有著截然不同的戀愛風格。
마치 통상적으로 바람기 있는 이미지의 늑대가 알고 보면 평생 한 암컷만 바라보는 찐 사랑꾼의 습성을 가진 것과 유사하다고도 볼 수 있는 셈이다.
就像通常有著花心形象的狼，瞭解之後發現和一生只盯著一隻母狼看的痴情人的習性很相似。
여자친구의 외모가 어떻든 '내 여자다' 싶으면 아낌없이 사랑을 쏟는 '쏘스윗남'의 정석을 보여준다는 B형 남자 배우 6명을 알아보자.
讓我們來了解一下不管女朋友外貌如何，他們“只要覺得她是我的女人就會毫不吝嗇的去愛的so sweet男”的6名B型男演員吧
1. 현빈
玄彬
B형 남자의 가장 큰 특징은 센스가 뛰어나 대체로 인기가 많다는 점이다. 배우 현빈은 촬영장에서, 또 지인들과 함께 있을 때 유머러스한 모습을 자랑해 인기쟁이로 불린다.
B型男人的最大特點就是非常有眼力見兒，一般都比較受歡迎。演員玄彬在拍攝現場和朋友們一起時展示了自己幽默的樣子被稱為人氣王。
또한 현빈은 B형 남자가 갖는 특성대로, 자신을 편안하게 생각하는 여성에게 많은 호감을 느끼는 바.
另外，按照玄彬作為B型男人的特徵來說，對於讓自己感到舒服的女性很有好感。
현빈은 앞서 한 매체와 인터뷰를 통해 "연예계 일이 불규칙하니까 이 일을 좋아해 주시는 분은 많아도 이해는 잘 못 해주는 것 같다"라며 "이해를 많이 해주는 사람이 좋을 것 같다"라고 이상형을 말하기도 했다.
玄彬之前接受某媒體採訪時表示“演藝界的事情不規則，喜歡這個工作的人雖然很多，但好像不會去理解”，他表示自己的理想型是可以“給自己更多理解的人”。
2. 강동원
姜東元
잠들기 전 온갖 생각과 공상을 즐기고, 발행되는 만화책은 대부분 다 읽으며 자신이 4차원과 3차원의 중간 경계쯤에 서 있다고 말하는 B형 남자, 그는 바로 배우 강동원이다.
睡覺之前喜歡浮想聯翩和空想，發行的漫畫書大部分都會閱讀，說自己站在四次元和3次元的 中間邊緣的B型男人，他就是演員姜東元。
얼핏 보면 시크해 보이는 외모로 차가운 인상을 주지만 주변 사람들에게는 한없이 따뜻한 사람이다.
乍一看他那瀟灑的外表給人以冷冰冰的印象，但對身邊的人卻是無比溫暖。
특히 배우 김정화는 과거 강동원과 함께 촬영하던 때를 회상하며 "드라마 촬영 중 강동원이 맨손으로 후진하는 차를 막아주기도 했다. '심쿵'했다"라고 미담을 밝히기도 했다.
特別是演員金晶和回憶起過去和姜東元一起拍戲時的情景說“在電視劇拍攝過程中姜東元徒手擋住了後退的車。‘怦然心動’”
3. 김우빈
金宇彬
B형 남자들은 대체로 청순한 스타일의 여성상을 추구한다. 그리고 이는 김우빈이 공개 열애 중인 연인 신민아를 봐도 알 수 있는 일이다.
B型男人們一般追求清純風格的女性。而且從金宇彬公開戀愛中的戀人申敏兒也可以看出這一點。
평소 젊고 톡톡 튀는 이미지를 보여줬던 김우빈은 여러 작품이나 광고를 통해 자상한 남자의 모습을 보여주는 등 따뜻한 도시 남자의 매력을 발산하기도 했다.
平時給人留下年輕而又活潑印象的金宇彬，通過多部作品和廣告展現了溫柔的男人形象，散發出溫暖都市男人的魅力。
4. 차은우
車銀優
눈에 띄는 꽃미남 외모를 자랑하기에 여성스러운 성격을 가졌다고 오해할 수 있으나 누구보다 남자다운 성격을 자랑하는 스타는 차은우이다.
雖然有人會誤以為車銀優具有吸引人眼球的花美男外貌和柔美可愛的性格，但他是比任何人都具有男人味的明星。
차은우는 처음 다가갈 때는 힘들지만 친해지면 의리파 면모를 나타내는 B형 남자의 성향을 그대로 가지고 있으며 돌아서면 다시 보고 싶은 '남신' 비주얼로 여심을 흔든다.
車銀優在第一次接觸的時候雖然很累，但只要變得親近就會表現出義氣派樣子的B型男人的傾向。以轉過身就想再次見到的“男神”形象動搖女人的心。
5. 이제훈
李帝勳
영화 '사냥의 시간' 개봉을 앞두고 있는 배우 이제훈 역시 B형 남자이다.
即將上映的電影‘狩獵的時間’的演員李帝勳也是B型男。
이제훈은 tvN 드라마 '내일 그대와' 촬영 중 상대 배우 신민아에게 따가운 햇볕이 비추자 직접 손으로 그늘이 되어주는 '매너남'의 모습을 보여 여심을 흔들기도 했다.
李帝勳在拍攝TVN電視劇‘明天和你’時看到對方演員申敏兒被烈日暴曬，親自用手為她遮擋，展現了‘暖男’的形象，動搖了女人的心。
아닌 척하면서도 상대방을 챙기는 성격은 전형적인 B형 남자와 같다고 볼 수 있다.
裝作不是，卻照顧對方的性格可以說與典型的B型男人一樣。
6.
이승기
李勝基
B형 남자 이승기는 사랑에서도, 일에서도 '직진'이다.
B型男李勝基無論在愛情還是工作上都是‘前進’。
그는 과거 드라마 종영 후 만난 기자들 앞에서 "제가 뭘 재면서 하는 연애를 못해서 그냥 '엄청 좋다'라고 표현하는 그런 연애를 하는 것 같다"라고 생각보단 행동으로 옮기는, 남자다운 연애 스타일을 추구한다고 말해 여심을 흔들었다.
他在以前電視劇結束放映後見到記者說“我不會因為覺得有趣去談戀愛，而是談那種可以說得上是“好極了”的戀愛。不會去預想而是付諸於行動的戀愛風格動搖了女人的心。
또한 이승기는 여러 예능 프로그램을 통해서 유머러스한 모습도 보여준 바. 유머와 센스가 많다는 B형 남자의 장점을 한데 가지고 있다.
另外，李勝基通過各種綜藝節目展現了幽默的一面。幽默多和有眼力見兒是B型男的長處。
閱讀更多 滬江韓語 的文章
