原则-方法-路径|2018年工作盘点

从“黟县百工”出发

通过一系列的调研、出版、展览

直至实体空间运营

左靖团队逐渐确定了工作的基本原则

“服务社区、地域印记、联结城乡”

以及方法步骤

“空间生产、文化生产、产品生产”

并摸索出乡村工作的基本路径

“往乡村导入城市资源,向城市输出乡村价值”

试图构建一个城乡互动的共同体

2018年对团队来说

是城-乡系统性工作的真正启动之年

Part1 在地升级与城市窗口

D&DEPARTMENT黄山店开幕

碧山 2018.10.13

原则-方法-路径|2018年工作盘点
原则-方法-路径|2018年工作盘点
原则-方法-路径|2018年工作盘点

D&DEPARTMENT黄山店店铺

经历近一年的筹备,由碧山工销社与日本D&DEPARTMENT PROJECT达成合作运营的D&DEPARTMENT黄山店于10月13日正式开业,这是以“长效设计”为理念的店铺型活动体D&DEPARTMENT在中国大陆的第一家合作店铺。店内除了介绍长冈贤明先生和团队精选的日本国内外的“长效设计”生活用品,也将深入发掘和分享中国的“长效设计”产品。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

用崇明土布制作的Lifestock布包

为纪念D&DEPARTMENT黄山店开业,店内推出“另一种设计:长冈贤明的工作”企划展。60VISION、抽样组合家具、d design travel、d47 MUSEUM等长冈先生的经典设计活动案例,都在展览中一一呈现。

原则-方法-路径|2018年工作盘点原则-方法-路径|2018年工作盘点

“另一种设计:长冈贤明的工作”展览现场

点击阅读

由碧山工销社引进的展览同名图书也由新星出版社出版,书中回顾了长冈贤明的设计生涯,记录了他被好设计“击中”的瞬间,和对设计与社会的反思。本书被《中国美术报》评为“2018年度设计类好书”。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

《另一种设计:长冈贤明的工作》新星出版社出版

点击阅读

为庆祝D&DEPARTMENT黄山店开幕,碧山工销社与D&DEPARTMENT特别推出限量版桂花精酿。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

酒标设计:长冈贤明,木刻:刘庆元,酿酒师:牧儿

点击阅读

碧山工销社西安店开幕

西安 2018.9.26

原则-方法-路径|2018年工作盘点

碧山工销社西安店一层

为乡村导入城市资源,向城市输出乡村价值,这是左靖在实践中总结出的乡建工作基本路径。2018年,碧山工销社正式加盟LOCALAND(西安)国内首家示范空间。作为输出乡村价值的第一个城市窗口,碧山工销社从乡村走向了城市,与各位同仁一起构建以“本地文化”为主题的全新文化艺术商业模式。

9月26日,“从乡村到城市”展览(左靖、王国慧策展)在碧山工销社西安店首层开幕。作为一个崭新的综合文化品牌,碧山工销社将超越“碧山村”的地理范畴,建立起传统与现代、国内与国外、城市与乡村、设计师与手艺人等多方位的对话与合作网络。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

西安店“碧山工销社:从乡村到城市”展览现场

碧山工销社西安店共3层,总面积约400平米,店内包含生活杂货、手作工坊、节气厨房、精酿酒吧等业态,整体将于2019年1月开业。这里是碧山工销社的第一个城市窗口,希望在此输出乡村价值、实现城乡联结。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

碧山工销社西安店在Localand建筑群中位置示意

建筑设计:场域建筑×梁井宇

点击阅读

Part2 展览

第16届威尼斯国际建筑双年展中国城市馆

威尼斯 2018.5.26-10.19

第16届威尼斯国际建筑双年展中国城市馆“穿越中国——构建共同体”于5月26日在威尼斯建筑大学特隆宫开幕,展览分为文教、消费、居住、休闲、工作、移动六大主题版块,碧山工销社受邀在文教版块展出,展览共分为“碧山村”“碧山工销社”“空间生产”“文化生产”“产品生产”“在地升级”和“城市窗口”七个部分。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

碧山工销社展览现场

原则-方法-路径|2018年工作盘点

碧山精酿、黟县百工点心等产品参展

“另一种设计”之景迈山

深圳 2018.6.30-9.02

受当地政府委托,自2016年起,左靖团队在云南景迈山开展乡建工作已近两年。 6月30日,由策展人刘庆元和谢安宇策划,在深圳华·美术馆举办的“另一种设计”展中,左靖工作室首次向城市观众展示了久匿深山的景迈山项目全貌。展览共分为另一种背景、概况、日常、茶林、人与物、建造、作品、经济研究与包装设计和拾遗九个单元。

原则-方法-路径|2018年工作盘点原则-方法-路径|2018年工作盘点
原则-方法-路径|2018年工作盘点原则-方法-路径|2018年工作盘点

“另一种设计:景迈山”展览现场

相较于2017年在景迈山翁基村小展馆举办的展览,此次展览向城市观众增加了艺术工作者驻村创作的内容,借此传达一种他者的建构,通过他者来凝望“自己”。展览希望呈现的不是一个用来缅怀过去的标本,而是一个有着明确方向,并充满蓬勃生机的地方。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

策展助理周一在现场导览

8月,深圳华·美术馆举办“我们在参与”系列讲座,在题为“从山上到河边——来自景迈山和仓东村的乡间营造”的讲座上,“景迈山”展览策展助理周一讲述了景迈山的古老与现代、保护与发展以及团队在近两年来的驻地工作。

10月,在复归-重庆第二届国际现场艺术节论坛上,景迈山项目执行周一分享了在景迈山所做的共生实践。

点击阅读

左靖×陈国栋:茅贡计划(2015-2018)

成都 2018.10.27-12.30

“茅贡计划”以贵州省黔东南苗族侗族自治州黎平县境内的茅贡镇作为工作地点,通过空间生产、文化生产和产品生产三种形式,开创一种混杂的文化-经济模式。通过在茅贡镇植入文化和经济业态,周边村寨发展自身的集体经济,从而有效地保留村寨的自然生态、社区文脉及乡土文化的承袭与言传。

原则-方法-路径|2018年工作盘点
原则-方法-路径|2018年工作盘点

展览现场

点击阅读

行动造就未来——到2030年能够实现零饥饿

北京 2018.11.27-12.09

11月27日,联合国粮食及农业组织主办,清华大学文化创意发展研究院和安徽大学创新发展战略研究院承办,左靖与知名主持人汪涵联合策展的“行动造就未来——到2030年能够实现零饥饿”艺术展在北京悦·美术馆开幕。

为期两周的展览展示了一系列由中国、美国、法国、日本和荷兰艺术家创作的电影、装置、文献和摄影作品,以及部分机构的研究项目。

原则-方法-路径|2018年工作盘点原则-方法-路径|2018年工作盘点
原则-方法-路径|2018年工作盘点

展览现场

展览共分为三个单元:一、“过去的现在”, 展示中国祖先的农耕智慧仍然熠熠闪现于现在。二、“现在”,聚焦当代农业发展的挑战和危机。三、“现在的未来”,讨论面向一个可持续的未来,应该采取的行动。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

展览执行王国慧(左一)在为FAO官员导览

点击阅读

方志小说:驻村写作联展

碧山 2018.1.30-10.03

2017年7-8月,芬雷、周功钊等青年学者发起了“方志小说”联合驻村写作计划,左靖担任该计划的顾问。“方志小说第一回”的18位作者分别前往中国南部5个村落,开展了为期数周的在地写作。1月30日,碧山工销社举办“方志小说:驻村写作联展”,选取了影像、声音、摄影、绘画、诗歌等驻村作品参展,并特邀3位艺术家驻碧山进行新的创作并展出。

原则-方法-路径|2018年工作盘点
原则-方法-路径|2018年工作盘点

展览现场

策展人:周功钊 芬雷 龙奕瑭

点击阅读

Part3 出版

12月,《百工02》(主编:左靖,执行主编:王国慧)由同济大学出版社正式出版发行。本辑作者包括陈方,陈英泽,代岛法子,方光华,顾青,郭亚珍,李逦,李思恩,梁洛文,梁小燕,方光华,刘成纪,刘晓春,卢涛,陆宗润,骆丹,森桶五月,汤书昆,王国慧,王彦之,Edward S. Cooke Jr.,易春友,张飞,张欣琦,张西美和左靖。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

《百工02》

点击阅读

Part4 活动

D&DEPARTMENT中国行

中国 2018

2018年,为了筹备D&DEPARTMENT黄山店,碧山工销社邀请D&D总部代表,在安徽、浙江、江西、陕西、上海等地考察,了解中国民间工艺和生活设计品现状。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

参观景德镇三宝陶艺村

原则-方法-路径|2018年工作盘点

在西安localand团队带领下逛西仓市集

原则-方法-路径|2018年工作盘点

参观由黟县返乡青年创办的自然农法农场

d设计之旅佐贺、福冈 2018.3.14-3.18

3月,碧山工销社团队参加D&DEPARTMENT为我们特别订制的佐贺、福冈设计之旅,带着设计的眼光,探索被《d design travel》杂志选中的目的地——在九州陶瓷文化馆、武雄温泉、大正屋、洋洋阁、志田烧博物馆、源右卫门窑、今村制陶工坊、太田哲三窑、曳山展示馆、鳗鱼之家、杉工场、太宰府等地的交流访问中,体味这片土地孕育的“地域个性”和“长效设计”。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

参观由废弃的志田烧工厂遗迹改造的志田烧博物馆

原则-方法-路径|2018年工作盘点

参观今村制陶工坊

D&DEPARTMENT店长研修

福冈、东京、京都 2018.8.1-8.14

D&DEPARTMENT黄山店筹备期间,黄山店店长张华宁和碧山工销社运营负责人邢瑞前往日本福冈店和京都店接受了为期两周的店铺管理和店头实践研修。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

在福冈店店长阿部的带领下熟悉D的商品

原则-方法-路径|2018年工作盘点

东京店店长齐藤演示二手物品的修理过程

原则-方法-路径|2018年工作盘点

店长大会期间,来自中日韩各个店铺的店长们合作制作拼布羊毛地毯

D&DEPARTMENT日韩代表黄山游学

碧山 2018.10.14-10.17

D&DEPARTMENT黄山店开幕期间,D&DEPARTMENT日本及韩国各个合作店铺的代表们也前来访问游学:在黄山景区、西递、碧山等地领略徽派风光,在制作糕点、包饺子、下田种地中体验中国乡村生活。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

参观碧山村古味园食品厂,学习黟县传统点心红纸包的制作

原则-方法-路径|2018年工作盘点

在碧山云门塔前合影

《d设计之旅·黄山》及d news筹备会议

东京 2018.12.14-12.15

D&DEPATMENT黄山店不仅是商品售卖的场所,更是关注地域设计发展的综合文化空间。黄山店顺利开业后,《d设计之旅·黄山》的编辑工作也即将启动,接下来,团队还计划在黄山店附近开设新的住宿体验设施——d news。12月,碧山工销社创始人左靖与王勇赴东京与D&DEPARTMENT一同讨论接下来的工作计划。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

在长坂常建筑事务所讨论d news与d room的建筑改造方案

原则-方法-路径|2018年工作盘点

在东京涩谷店d47食堂

Part5 对话&讲座

1. 对话

1月12日,中国国家地理·图书与西西弗书店共同举办对话——“民宿时代”与“民宿主义”相遇,邀请《碧山》主编左靖与《地道风物》主编范亚昆,一起探讨民宿之美、中国民宿在当下的发展状况以及民宿所提供全新的旅行体验等问题。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

在北京西西弗书店

点击阅读

2月2日,左靖与长冈贤明作客西安市城市记忆博物馆,参加主题“长效设计与地域印记:长冈贤明对话左靖”活动。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

在西安市城市记忆博物馆

点击阅读

4月4日,“碧山X天空的院子:民宿、百工和乡村公共文化复兴”对话活动在厦门举办,左靖、梁井宇、何培均从各自的乡创经验出发,探讨乡村振兴、社区再造的可能。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

梁井宇谈茅贡粮库艺术中心的改造

点击阅读

10月11日,在上海衡山合集和钟书阁书店,举办D&DEPARTMENT黄山店发布会和长冈贤明新书发布会。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

D&DEPARTMENT黄山店开业发布会

原则-方法-路径|2018年工作盘点

庆祝D&DEPARTMENT黄山店开业和《另一种设计》新书发布

12月8日,应“打边炉”主编钟刚邀请,左靖接受Olé新媒体的采访,并以“艺术何以还乡”为主题,在Olé艺·述沙龙分享他的乡建经历。

点击阅读

2. 讲座

1月21日,深港城市/建筑双城双年展光明分会场——光明@南头"差异中的乡村社区营造"讲座。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

在深港城市/建筑双城双年展光明分会场

点击阅读

3月27日,郑州松社书店讲座。

5月12日,合肥工业大学国家艺术基金項目“徽州传统村落活化传承创意设计人才培养项目研修班”系列讲座。

5月14日,广东工业大学国家艺术基金項目“历史文化名村保护规划创意设计人才培养”系列讲座。

5月16日, 北京大学-澳门理工学院艺术管理与文化产业工作坊讲座。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

在北京大学

5月17日,北京大地风景旅游研究院讲座。

6月12日,香港DUDDELL’S讲座。

6月20日,同济大学设计创意学院“设计江湖”第三季讲座。

9月12日,澳门理工学院文化创意产业教学暨研究中心“文创论坛2018”讲座。

12月10日,四川美术学院美术学系“寻乡之径——艺术乡建与文化遗产专题论坛”第二场讲座。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

在四川美术学院小剧场

点击阅读

Part6 报导&资讯

1. 报导

澎湃新闻

艺术评论|艺术与乡建|长冈贤明:在碧山工销社,在乡村,寻找物的温度

艺术评论|观察|长冈贤明那“长效设计”的眼光在徽州发现了什么

艺术评论|艺术与乡土建设④ | 在地与离村:左靖与他的乡建实践

艺术评论|从碧山工销社、湖南美术馆等设计实例谈起:建筑更需学养

艺术评论|景迈山,关于古茶山的“另一种设计”

艺术中国ArtChina

AXIS杂志 Vol.197(日本)

Long-life design enters China(Sauser Miho)

《艺术市场》杂志7月号

《百工02》杂志书

百工之路(左靖 王国慧)

写在“早春二月”展览开幕一年后(顾青)

与传统对话要有勇气,也要心怀谦卑(易春友)

工艺复兴需要跨界合作(张飞)

日常的咖啡(李思恩)

为了价值,毫无虚饰(代岛法子)

不用悲观,工艺总有出路(陈英泽)

注入新血,让工艺有思变的能力(陈方)

做一只碗(赵铭)

但问题是,为什么要有趣? 顾青访卢涛

建筑档案

CCTV乡土

清源文化遗产

简单村

中国文化报•美术文化周刊

今日头条

川久保玲也超迷的这个日本杂货品牌,终于来中国开了首店!

Feekr旅行

大象公会

安邸AD+

浦睿文化

大粤艺术

文创联合

一夜美学

联合国粮农组织

人民网

联合国粮农组织联合安徽大学创新发展战略研究院共同举办“零饥饿”艺术展

“零饥饿”艺术展在北京开幕

中国网

“行动造就未来——2030年实现零饥饿”艺术展在北京开幕

2. 资讯

与碧山狗窝酒吧合作,陆续推出了工销社塞松、黑多修道院、狗啤海盐帝国IPA、d等多款碧山精酿新品,其中工销社塞松荣获2018(CBC)中国国际啤酒挑战赛CBC新星奖。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

酒标设计:胡子,木刻:刘庆元,酿酒师:牧儿

《三联生活周刊》2018年第18期封面,向读者呈现了碧山书院、红纸包、徽墨酥等碧山元素。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

6月,国家文物局专家组评价景迈山“展示利用创新性强,翁基村的展示利用工作在全国的传统村落中是最好的”。

点击阅读

8月23日, DdepartmentProject微信公众号开通。

点击阅读

D&DEPARTMENT黄山店来啦~!

另一种设计,另一种店

D&DEPARTMENT 黄山店开幕记

11月,由安徽教育出版社出版的图书《返乡真好》正式发售,别册《碧山之外,乡土之中》以图文的形式,梳理了左靖从安徽碧山、贵州茅贡到云南景迈山文艺乡建的多种可能。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

点击阅读

12月17日,文化力研究所发布2018文化力年度榜,D&DEPARTMENT HUANGSHAN获“年度文化零售”。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

点击阅读

Part7 新离村

徐岙底计划温州 2018.8

受墟里团队委托,8月,左靖工作室正式入驻浙江省温州市泰顺县筱村镇徐岙底古村落,全面负责徐岙底项目文化板块的策划及落地工作,前期主要任务为在地乡土文化的发掘梳理和展陈出版。

除工作室成员张鑫、夏渡培进行的在地调研整理、影像摄制等工作外,陆续有李玉祥、朱琺、王威、丰斯阳、张艺影、张一成、李国胜、杨韬、孔德林等摄影师、作家、艺术家、设计师、插画家、画家参与调研创作。

原则-方法-路径|2018年工作盘点

摄影家李玉祥在徐岙底拍摄中元祭祖

原则-方法-路径|2018年工作盘点

作家朱琺在徐岙底驻村调研

原则-方法-路径|2018年工作盘点

影像制作员三金在徐岙底拍摄

Part8 团队

一年的工作结束

是时候让大家看看我们庞大的幕后团队

原则-方法-路径|2018年工作盘点

在东京开会筹备D&DEPARTMENT黄山店

原则-方法-路径|2018年工作盘点

参加D&DEPARTMENT2018年年中店长大会

原则-方法-路径|2018年工作盘点

考察黄山本地的“长效设计”

原则-方法-路径|2018年工作盘点

黄山店第一次选品会议

原则-方法-路径|2018年工作盘点

走访碧山村民钱师傅家

原则-方法-路径|2018年工作盘点

D&DEPARTMENT黄山店开业前的紧张筹备

原则-方法-路径|2018年工作盘点

碧山工销社西安店团队布置开幕展

原则-方法-路径|2018年工作盘点

为“行动造就未来”展览采访袁隆平先生

所有的辛苦都是值得的

在传统与创新之间

我们等着当下的你

凡是对乡村在地生活

以及发掘地域个性文化工作有热情的小伙伴

欢迎加入我们——

原则-方法-路径|2018年工作盘点

开业活动结束后欢送D&DEPARTMENT总部的同事们

如果你擅长与人交流、喜欢设计、擅长文字工作、对产品研发感兴趣、想学习地方知识,想要拥有并创造一个可持续的世界,请将你的兴趣和技能运用到我们的工作中来。

我们长期招募义工,如果您有兴趣,请将您的简历发送到邮箱:

[email protected]

原则-方法-路径|2018年工作盘点碧山工销社西安店开业第一天

原则-方法-路径|2018年工作盘点D&DEPARTMENT中日韩大家庭

图片提供:三金 朱锐 邢瑞 张华宁 等

更多信息


分享到:


相關文章: