Welding Journal 7月刊封面
《焊接雜誌》（Welding Journal）是美國焊接學會（AWS）主辦的全球知名英文焊接月刊，月發行量超600,000冊，主要涵蓋全球焊接行業應用及技術方面的創新及動態，且每期都附有焊接研究副刊，專門刊登焊接領域的學術研究成果。僅需2步你就可以完成個人會員申請，成為AWS個人會員就可以免費獲得價值約600元的《焊接雜誌》（Welding Journal）及其他超值服務。
第一步：填寫會員申請表
第二步：完成付費（接受匯款、現金、支付寶、微信付款，提供發票）
成為會員，你總是快人一步拿到 最新《焊接雜誌》（Welding Journal）
FEATURES 專題
34 Missouri City Reels in Title of ‘Aluminum Fishing
Boat Capital'
Welders in a small Missouri city build lightweight,
durable, high-quality aluminum fishing boats-C. Weihl
34 密蘇里州的“鋁漁船之都”
在密蘇里州的小城裡，焊工們建造輕型、耐用、高質量的鋁合金漁船-
C. Weihl40 Better Welding ofAluminum
Through advances in welding processes,filler metals, and automation, companies can find ways to maximize qualitywithout compromising productivity when welding aluminum-M.D. Carriere and V. Gulsen
40 更好的焊接鋁合金
通過焊接工藝、焊接材料和自動化技術的進步，生產企業可以在不影響鋁焊接生產效率的前提下，最大化的提高焊接質量-M.D. Carriereand V. Gulsen
44 Choose Wisely When WeldingAluminum
These tips will help you select the bestshielding gases for your aluminum welding application-F. Schweighardt
44 如何明智的焊接鋁合金
焊接鋁合金部件時的保護氣選擇小竅門-F. Schweighardt
48 Marine ManufacturerReduces Aluminum WeldingRework
This fabricator met its goal of reducingrework and improving productivity through swapping out its welding powersources-A.Pfaller
48 船舶製造商在逐漸解決鋁合金的焊接返工問題
—製造商通過更換焊接電源，達到了減少返工和提高生產效率的目的-A.Pfaller
52 It's 'Al' Good in theHood
Here are suggestions to help you selectsystems for proper capture and filtration of aluminum dust and fume-M.Meyer
52 粉塵回收裝置的人工智能技術
這裡有一些建議可以幫助您選擇合適的系統來捕獲和過濾鋁粉塵和煙霧-M.Meyer
55 Remembering John M. StropkiJr.
Reflections on the life and career ofthe former Lincoln Electric CEO
55 銘記JohnM. StropkiJr.
回顧了前林肯電氣首席執行官的生活和職業生涯
WELDING RESEARCH SUPPLEMENT 焊接研究增刊
187-s Laser-Enhanced Short-Circuiting Metal Transfer inGMAW
Spatterwasnearlyeliminatedandthetransfer frequency was preciselycontrolled when using pulsed laser irradiation-S.J. Chen etal.
187-s 激光增強下的熔化極氣保護焊短路過渡機制
採用脈衝激光進行輻照時，飛濺現象基本消除，熔滴過渡頻率得到精確控制-S.J. Chen etal.
194-s Dynamic Behavior ofSolder Filling during Ultrasonic Soldering
A high-speedcamera was used to visually observe dynamic behaviorof solder filling in a nonwetting joint capillary underultrasonic agitation-Z. Xu et al.
194-s 超聲軟釺焊下釺料的填充行為動力學機制
採用高速攝像機對非潤溼接頭毛細管內的釺料在超聲攪拌下的動態行為進行了直觀觀察-Z. Xu et al.
202-s Undercut FormationMechanism in Keyhole Plasma Arc Welding
This studysuggests undercut formation is causedby irregular fluid flow and unevenenergy distribution of the weldpool-A. V. Nguyenet al.
202-s 小孔等離子弧焊咬邊形成機理
研究結果表明，咬邊的形成是由於熔池內流體流動不規律和能量分佈不均勻造成-A. V. Nguyenet al.
DEPARTMENTS 目 次
6 Editorial 社論
8 AWS at 100 AWS100年
10 Press Time News 新聞
12 International Update 國際動態
14 News of the Industry 行業新聞
18 Business Briefs 商業簡報
20 Stainless Q&A 不鏽鋼焊接問答
24 RWMA Q&A 電阻焊焊接問答
26 Book Review 書評
28 Product&PrintSpotlight 產品和刊物聚焦
32 Centennial Stories 百年故事
56 Coming Events 近期盛事
59Certification Schedule 認證計劃
60Welding Workbook 焊接工作手冊
61 Society News 社會新聞
64 Member Profiles 會員資料
68 Tech Topics 技術主題
72 Section News 區域新聞
89 Guide to AWS Services AWS服務指南
90 Personnel 人物
93 Classifieds 分類廣告
94 Advertiser Index 廣告索引
本文摘自：Welding Journal 《焊接雜誌》2019年7月刊
關於AWS業務、服務等信息，您可在本公眾號“AWS亞洲”下，直接諮詢在線客服人員
閱讀更多 小秋實 的文章
