本文章已經通過區塊鏈技術進行版權認證，禁止任何形式的改編轉載抄襲，違者追究法律責任”"This article has passed the copyright certification in Blockchain technology. Any form of adaptation, reprinting and plagiarism are prohibited. Offenders will be investigated for legal responsibility."
英國，全稱大不列顛及北愛爾蘭聯合王國（The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland），本土位於歐洲大陸西北面的不列顛群島，被北海、英吉利海峽、凱爾特海、愛爾蘭海和大西洋包圍。其是由大不列顛島上的英格蘭、威爾士和蘇格蘭，愛爾蘭島東北部的北愛爾蘭以及一系列附屬島嶼共同組成的一個西歐島國。除本土之外，其還擁有十四個海外領地 ，總人口超過6400萬，以英格蘭人為主體民族。Britain, the full name of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, is located in the British Isles in flour, northwest of the European continent. It is surrounded by the North Sea, the English Channel, Celtic Sea, the Irish Sea and the Atlantic Ocean. It is a western European island composed of England, Wales and Scotland on the island of great Britain, northern Ireland in the northeast of Ireland and a series of affiliated islands. Apart from the mainland, it also has 14 overseas territories with a total population of over 64 million, with English as majority nation.
放眼全球、展望未來，中國的藝術品市場將在國際佔有重要席位。深圳中天藝術品拍賣有限公司攜手攜手英國查爾斯拍賣。我們將秉承透明、公正、誠信的理念，和弘揚中國傳統文化，與時俱進接軌國際，為海內外藏家提供更為優質的藝術品服務Looking at the world and the future, China's art market will play an important role in international possess. Shenzhen Zhongtian Art Auction Co., Ltd. Joins Hands with Charles Auction in England. We will uphold the concepts of transparency, fairness and integrity, carry forward the traditional Chinese culture, keep pace with the times and integrate with the international community, and provide better art services for collectors at home and abroad.
【名稱】掐絲琺琅彩筆筒
【類別】 雜項
【簡介】口徑：9.7cm 底徑：8.5cm 高：9.9Cm
郵輪展時間：2019年5月3號-5月5號
郵輪展地點：星夢郵輪
拍賣時間：2019年5月12日倫敦當地時間AM09：00
[Name] Cloisonneenamel Pen Container
Miscellaneous
[Introduction] Diameter: 9.7cm Bottom Diameter: 8.5cm Height: 9.9Cm
Cruise Show Time: May 3-May 5, 2019
Location of Cruise Show: Star Dream Cruise
Auction time: May 12, 2019 London local time AM09: 00
掐絲琺琅，漢族傳統工藝品，屬與琺琅器品種之一，一般特指銅胎掐絲琺琅，又稱“景泰藍”。使用其他金屬做胎的，如金胎掐絲琺琅等。掐絲琺琅的製作工藝也稱為掐絲琺琅。掐絲琺琅，其製作一般在金、銅胎上以金絲或銅絲掐出圖案，填上各種顏色的琺琅之後經焙燒、研磨、鍍金等多道工序而成。Cloisonne, a traditional handicraft of Han nationality, belongs to one of the varieties with Enamelware. It is commonly referred to as Fetal copper filigree enamel, also known as "cloisonne". Using other metals as tires, such as gold tire Cloisonne, etc. Cloisonne's manufacturing process is also known as Cloisonne. Cloisonne is usually made by using gold or copper wires to pinch out patterns on gold and copper tires, filling enamel of various colors, and then baking, grinding, gold plating and other processes.
掐絲琺琅有著五彩斑斕、華麗奪目的魅力，由於其在明代景泰年間獲得了史無前例的發展，又一般多外飾藍色釉料，故習稱景泰藍，當然它也有飾紅、淺綠、深綠、白、葡萄紫、翠藍等色。考古發現，琺琅器最早誕生於希臘，希臘普魯斯島出土的公元前12世紀的六枚戒指和雙鷹權杖首，被公認為最原始的掐絲琺琅。到了公元前5—6世紀又曾燒造琺琅器；直到公元6世紀，希臘拜佔廷的琺琅工藝逐漸發展，後至公元10—13世紀初，掐絲琺琅工藝極為興盛。Cloisonne has a colorful and dazzling charm. Due to its unprecedented development in the Ming Dynasty's cloisonne years and the general use of blue glaze, it is commonly known as cloisonne, and of course it is also decorated with red, light green, dark green, white, Grape Princess, turquoise and other colors. Archaeological findings show that Enamelware was first born in Greece. Six rings and the head of the Double Eagle scepter unearthed on the Greek island of Proust in the 12th century BC are recognized as the most primitive Cloisonne. In the 5th-6th century BC, Enamelware was burned again. Until the 6th century, the enamel technology in Byzantine Greece gradually developed, and from the 10th to the early 13th century, the technology in Cloisonne was extremely prosperous.
在12世紀，掐絲琺琅器由阿拉伯地區直接或間接傳入我國。事實上，阿拉伯地區的掐絲琺琅傳入我國，應分為兩個階段：先是由彼地製作的掐絲琺琅器，經由東西貿易的興起，隨著一般番貨傳入我國；而後又由於事實上，阿拉伯地區的掐絲琺琅傳入我國，應分為兩個階段：先是由彼地製作的掐絲琺琅器，經由東西貿易的興起，隨著一般番貨傳入我國；而後又由於蒙古人統治歐亞大陸，建立大元帝國，由於人種的遷徙與文化技藝頻繁的交流，掐絲琺琅的製作技巧隨著西方藝人傳入我國。In the 12th century, Sisi Enamelware was directly or indirectly introduced into China from the Arab region. In fact, the introduction of Cloisonne from the Arab region into China should be divided into two stages: first, the silk-pinching Enamelware made in that region was introduced into China with the rise of trade between the East and the West; Then, due to the fact that Cloisonne in the Arab region was introduced into China, it should be divided into two stages: first, the silk-pinching Enamelware made in that region was introduced into China with the rise of trade between the East and the West; Later, due to the Mongols' domination of Eurasia and the establishment of the Great Yuan Empire, due to the migration of ethnic groups and the frequent exchange of cultural skills, Cloisonne's production skills were introduced into China along with western artists.
明初，掐絲琺琅已經被某階層的人士使用，到了景泰年間，琺琅工藝臻於鼎盛。只有到了乾隆時期，掐絲琺琅工藝才全面興盛，並正式達到巔峰，並形成了內府造辦處、廣州、揚州、蘇州等幾個工藝中心。而且乾隆常把古代書畫名跡巧妙地運用到掐絲琺琅的紋飾中，以追求繪畫藝術與琺琅工藝的完美結合。掐絲的技術更為嫻熟，粗細均勻而流暢，色釉種類多樣，釉色豔麗、潔淨，但大多數缺透明溫潤的質感。同時結合鏨胎和畫琺琅之製作技巧於一體，使掐絲琺琅工藝之發展臻於極境。At the beginning of the Ming Dynasty, Cloisonne was already used by people of a certain class. In the year of Jingtai, the enamel craft reached its peak. It was only during the Ganlong period that Cloisonne's craft flourished in an all-round way and officially reached its peak, forming several craft centers such as the Office of Internal Affairs, Guangzhou, Yangzhou and Suzhou. Moreover, Ganlong often skillfully applies the famous ancient paintings and calligraphy to the decorative patterns of Cloisonne to pursue the perfect combination of painting art and enamel technology. The technique of filigree is more skilled, with uniform and smooth thickness. There are various kinds of colored glazes, and the glaze color is gorgeous and clean, but most of them lack transparent and moist texture. At the same time, the combination of carving and enameling techniques has brought the development of Cloisonne's technology to Paradise Extremes.
因此受到各界收藏者的愛好，有意向買家，請聯繫本公司工作人員
" Therefore, I am loved by collectors from all walks of life and would like to buy. Please contact our staff."
閱讀更多 人生百事天下說 的文章
