孫楊一舉動淪為世界笑話!無視規則遭批,CAS仲裁員:糟糕,離譜

北京時間4月12日,由騰訊新聞出品的節目《案中觀察》播出,該節目回顧了幾月前孫楊的那次聽證會,全程梳理了聽證會上的幾大爭議點!


孫楊一舉動淪為世界笑話!無視規則遭批,CAS仲裁員:糟糕,離譜

在孫楊聽證會上,爭議最大的是翻譯,這也導致了整個庭審不太順利,也正是因為翻譯,孫楊的一個舉動引發網友熱議,遭到了一片批評聲。

在孫楊的總結環節,翻譯頻繁的出現斷句,一直在卡殼,此時孫楊輕蔑一笑,隨後舉手,未經允許,直接叫上來一名男士,直接準備讓其幫助自己翻譯,此時仲裁員懵了,他不知道眼前的這個人是誰,直接拋出三連問:你是誰?你來自哪裡?誰讓你來的?

孫楊一舉動淪為世界笑話!無視規則遭批,CAS仲裁員:糟糕,離譜


這位男翻譯表示這位女翻譯所傳達的意思不夠準確,希望更換翻譯,只是這一請求遭到了否決,這位男翻譯因為沒有預先通知仲裁庭,在休庭一分鐘後,最終還是被請了下去,繼續由官方女翻譯進行下面的環節。

孫楊一舉動淪為世界笑話!無視規則遭批,CAS仲裁員:糟糕,離譜

孫楊一舉動淪為世界笑話!無視規則遭批,CAS仲裁員:糟糕,離譜


事實上,翻譯是孫楊方找的,這一切後果都應該由孫楊方承擔,只是誰都沒想到,這樣一個無視規則的舉動,會出現在世界面前!

CAS報告中也指出:直接要求陌生男子走上仲裁庭,坐在他的桌子旁擔任翻譯,他似乎並不認為,這有必要尋求仲裁組的許可,建議他尊重他人的權威或程序的權威。他個世界一流的運動員,擁有令人印象深刻的體育成就,但是規則適用於他,就像適用於所有運動員一樣,必須遵守。”


孫楊一舉動淪為世界笑話!無視規則遭批,CAS仲裁員:糟糕,離譜

無視規則,沒有規則意識,這其實就是整個事件的縮影,蔡果覺得不可思議,笑了出來,CAS仲裁員、律師Jeffery也表示:剛剛還在說有人偷拍我,結果在法庭上,突然叫了一個陌生人坐到自己身邊,來替我說話,完全不尊重規則,這個事情很奇怪,我從沒見過一個運動員的總結陳詞能這麼糟糕,他的所作所為實在太離譜,而他想給孫楊這一舉動打負分!


分享到:


相關文章: