看了幾期《親愛的客棧2》,難道這一季的字幕組都是學心理學的?

《親愛的客棧》第二季已經播了快一半了,比起第一季確實少了點綜藝感,如果不是因為又有顏又有廚藝的王鶴棣,可能一不小心就“棄綜”了,當然,支撐我追下去的還有節目的良心字幕組,感覺他們好像是住在這些明星和素人肚子裡面的蛔蟲,分分鐘就自導自演出一場“宮心計”啊!

看了幾期《親愛的客棧2》,難道這一季的字幕組都是學心理學的?

尷尬癌犯了?沒關係,字幕組上!

從第一期節目開始,武藝、王鶴棣、馬思超三名男員工就已經被字幕組強行安排了不同的人設,每次他們同時出現時似乎都在暗自較勁誰也不服輸,而每當他們因為沒有話題冷場的時候,“貼心”的字幕組就出來救場了,尤其是最不善言談的武藝主動去找老闆和兩個弟弟聊天硬找話題的橋段,如果沒有字幕組“精準”地get到他的心理活動,恐怕尷尬的氣氛早就溢出屏幕了吧!

看了幾期《親愛的客棧2》,難道這一季的字幕組都是學心理學的?

節目沒高潮?沒關係,字幕組上!

都說“三個女人一臺戲“,《親愛的客棧》第二季的字幕組表示不服,我們的王老闆和老高兩個人就能”唱“一臺戲!客棧搭建進度一拖再拖,王老闆和老高各執一詞爭執不下,爭吵之後每次二人有”對手戲“時字幕組就出來搞事情了,他們冷戰時有字幕組幫我們腦補潛臺詞,客棧又出現問題時有字幕組提前幫老高想好應對王老闆的策略,看的時候真的為老高捏一把汗呀!

看了幾期《親愛的客棧2》,難道這一季的字幕組都是學心理學的?

沒有CP磕?沒關係,字幕組上!

沒有了第一季的闞清子和紀凌塵這對(當時的)真CP,節目組就把心思花在了湊CP上,還沒開播就把武藝和沈月這對CP“安排”上了,沈月沒來之前字幕組還收斂一點,來了之後就大展拳腳,感覺沈月的一舉一動都會牽引著武藝的目光,而看到沈月和王鶴棣這對“菜寺場夫婦”甜蜜互動時,武藝“吃醋”的心理又被字幕組心領神會了,滿滿的醋味兒你們聞到了嘛?

看了幾期《親愛的客棧2》,難道這一季的字幕組都是學心理學的?

不得不說芒果臺的後期果真是無敵了,但是明顯感覺字幕組玩兒得有點收不住了呀,最近兩期強行加戲加的有點太硬了,還是希望喧賓奪主的好啊!


分享到:


相關文章: