“跟風”英文怎麼說?

更多精彩,微信公眾號搜索“華爾街英語”

每日一句 | “跟風”英文怎麼說?

雖然是五一假期

千萬不要“跟風”出行!

那麼,“跟風”英文怎麼說?


“跟風”英文怎麼說?


jump on the bandwagon


bandwagon /ˈbændˌwæɡ.ən/

潮流,時尚

這個單詞還可以表達:樂隊彩車

以前人們會跳上樂隊彩車跟風湊熱鬧


比如

The success of the product led many firms to try to jump on the bandwagon.

這種產品的成功導致許多企業跟風。


這個表達還可以用來損人

說一個人沒主見,隨大流

She always jumps on the bandwagon and never has her own opinions.

她總是隨大流,沒有自己的觀點。


分享到:


相關文章: