失眠與《遠山淡影》

1

它像烏雲那樣壓迫著她。

它目睹她渾身顫抖,默數一波強於一波的顫抖。當數到某個特定的數字,它後退一步,目睹她沉沒深海。

她拼命掙扎,拼命呼喊,驚出一身冷汗後醒來,卻再也睡不著。

她閉著眼睛,也能無比清晰地看到自己內心的那一大片恐懼,就像在X光照片上所能看到的某個肺癌病人——她肺部所感染到的陰影就像是天空的雲朵,醫生對著光線一邊查看,一邊皺著眉頭指指點點。

睡不著的時候,她很想他。那份想念,幽幽的,隱隱的,攜帶著悵然若失的情愫,牽著心,有點疼。

如果他在,她就不會被噩夢魘壓,安寧滲透在每一個極不起眼的日子裡——春之萌動與銳氣,夏之蓬勃與繁華,秋之成熟與斑斕,冬之蕭瑟與寂寥,她沉醉其中,內心充滿溫柔的靜寂和甜蜜的憂傷。

2

睡不著,她便起來看書。看得是石黑一雄的成名作《遠山淡影》。

失眠與《遠山淡影》


小說採取的是第一人稱的敘述,敘述者是一個日本女子,她叫悅子。在悅子的敘述中,她的家人、親戚和朋友,像記憶的長河中駛過的船一樣,在她的敘述中緩慢地漂過。他們一個個地圍繞在、穿越在她成長的歷程中,並且給她留下了不同的印象。最終,這些人都消失了。眼下,悅子一個人在另外一個充滿了雨和霧的國家,處於時間的另外一端,再也看不到日本的景色了,那些人和事物都在遠去,如同蒼白的山色一樣隱現在她的記憶裡,浮現在雲霧中。

石黑一雄1954年生於日本長崎,1960年隨家人移民英國。他在日本僅僅生活了6年,在英國已經生活了將近60年。可是,他的小說敘述語調從容、淡雅,字裡行間瀰漫著一種日本式的哀愁和精微的氣韻,就像獲得1968年諾貝爾文學獎的川端康成。

“生地的本意,是指一個人的誕生之地,一個人在某個地方誕生,從此就有了這個地方的氣息,包括夜裡行走的腳步,也裹纏著故鄉的蛙鳴與蟲鳴,眼神中時時閃現的是故鄉的草木與穀物。”(宋長征)

遠山淡影,故鄉的山水都已遠去,故鄉的氣息卻如影隨形。

3

大略看完這本書,窗外黝黑的天空,漸漸轉亮,她站在窗前,靜默中,似有某種神秘的能量滲透進來:

也許從地層傳來的,然後向上走,找到她。

也許從樓外空氣中,拐了幾個樓角,從敞開的窗口爬進來,找到她。

也許直接從空氣中,穿過無數的水泥、鋼筋牆壁,找到她。

這種能量來自哪裡呢?老家?抑或遠方?

天漸漸亮了。

看著外面的天光,她的內心湧起由衷的浩渺的感激之情。


分享到:


相關文章: