疫情雖然在中國已經逐漸告一段落，但是網友們關於作家方方的爭論始終還是沒有停下。一本日記能掀起多大的風波？隨著方方日記被翻譯成了英文版和德文版，這本日記也是在國際上備受矚目。
一些國際報紙也是爭相對作家方方進行了報道，想要藉此機會實現自己不可告人的目的。蒼蠅不叮無縫蛋，方方日記的影響力正在不斷擴大，而她對中國的負面影響也在不斷放大。
一本文學作品，登錄不同的報紙是有不同的含義的。如果登上了人民日報那是一種莫大的榮譽，但如果登上了其它國際報紙，這就有些說不清道不明的意味在裡面。
更令人匪夷所思的是，在國際報紙上，方方稱自己正遭遇一場風暴，原因就是她記錄了一本關於中國流行病的日記。作家方方的國際影響力正在不斷擴大。
這番操作也使得方方在國際上聲望迅速增加，吸引了無數西方人的目光。就連臺灣名嘴黃智賢也是出言嘲諷道：方方日記在美國和德國光速出版進行預售，莫非是想抓住詆譭中國的機會？
方方在國內寫著中文版的日記，口口聲聲說的是追責，是為了撫平武漢人民的傷痛。但在英文版的日記中，她扭頭就在武漢人民的傷口上狠狠撒鹽。在英文版日記中，赫然寫著“這是一本在疫情源頭的日記”。英文版日記的言下之意就是武漢是病毒的發源地。
要是方方敢用中文這麼說，恐怕她就將承受無盡網友的怒火。身為一個武漢人，她很明白把病毒源頭歸結到武漢，會引起多麼劇烈的反響。因此，她偷偷地用英文寫下這一段話，以此來矇混過關討好國外的讀者。
西方輿論界給予了方方一條綠色通道，只要她寫出一些詆譭中國的話，就能在這條通道上火速晉升。還別不信，方方日記只用十餘天的時間就開始海外預售，這個速度可謂是坐火箭一般的快。一般文學作品的翻譯、校對、發行等要花上一年多的時間。
但是，因為方方日記題材特殊，國外著名發行社直接一路給她開了綠燈。除了發行格外的快之外，方方日記也是在國際上被眾多大小報紙報道。因此一些西方喉舌就報道了她2次，更別說是一些小報紙了。
恐怕現在諸多西方人都知道了這個在武漢寫日記的作家方方了。而他們對於中國的認識自然也將一落千丈，這是國人最為痛心的一件事。中國在國際上的軍事力量、經濟力量都已經足夠強大，但始終不能扭轉自己在國際上的形象。
在西方媒體近50年的抹黑排擠之下，很多西方人對中國的印象還是停留在茹毛飲血的時代。他們會認為武漢的市民還是生吃蝙蝠，這才弄出了一場前所未有的疫情。哪怕中國已經控制住了疫情，他們會覺得中國謊報了人數。
人心中的成見是一座大山，因此方方日記英文版這般寫法也是格外受到海外人士的歡迎。很多海外人士巴不得看見中國傳出負面的新聞，巴不得中國開始衰落。他們對於方方的支持，並非是文學上的欣賞，只是一種立場。
因此，作家方方再次登上國際報紙，也是向外傳遞出了不同尋常的聲音。我們擔心這本日記會成為西方輿論的武器，從眼下來看這正在成為事實。
可笑的是，方方還在一個勁的狡辯，說自己的日記不會阻撓一個大國的崛起。
閱讀更多 魅力社會 的文章
