《菩萨蛮》——书江西造口壁
郁孤台下清江水，中间多少行人泪！西北望长安，可怜无数山！
青山遮不住，毕竟东流去。江晚正愁余，山深闻鹧鸪。
注释，
郁孤台：在今江西赣州西南。
清江：赣江与袁江合流处。
众所周知，辛弃疾是南宋时期抗金的勇士，是主战派最重要的代表人物之一，文武全才，诗词豪放，其程度几乎与苏轼齐名，一生忙于积极抗金的事务之中。
《菩萨蛮》——书江西造口壁，是1175年，南宋王朝调辛弃疾为江西提点刑狱，让他节制诸军，讨捕茶寇，赴任途中所作。
在这首词中关于"西北望长安，可怜无数山"的解读，我看到两种版本，一是：我举头眺望西北的长安，可惜只能看到无数的青山； 二是：我要远望西北的唐代都城，而被无数可怜的青山遮住。
以上两种解读都有道理，都他的独到见解，无可怀疑，但我还有另外的解读，只当探讨。
结合上下文，结合作者写此词的地点，以及时间和作者当时的现状可作如下的解读。
作者赴新任，途经江西造口时，触景生情，追忆四十多年前金兵南侵的往事。
郁孤台下这清江水，水中又有多少是扶老携幼、饥寒交廹、背井离乡行人的眼泪。在追忆中的诗人，抬头西望盛唐故都长安(明写长安，实指已被金兵侵占的繁华宋旧都开封)，但望到是被金兵侵占，践踏的北方大片的山河(从"可怜"二字理解)，还有那"炊烟无几家"的饱受战争之苦的贫民生活现状。青山是不能把江水遮住，江水毕竟会继续东流去(抒发感慨和抗金信心)。夕阳下，江岸边，我正愁绪满怀时，听到了深山中传来鹧鸪的烦心的叫声(鹧鸪鸟《异物志》中称其志：怀南不思北)。
"西北望长安，可怜无数山。" 是诗人追忆往昔时：对已经失去的旧山河的怀念，对被金政权奴役的北方人民的怀念与同情，对南宋政权抗金不力与主和派的不满。
分享到:
